Parallel BAR 1:15

---

BSB No BSB BAR book available

OEB No OEB BAR book available

WEB You shall say: To the Lord our God belongs righteousness, but to us confusion of face, as at this day—to the men of Judah, to the inhabitants of Jerusalem,

WMB No WMB BAR book available

NET No NET BAR book available

LSV No LSV BAR book available

FBV No FBV BAR book available

T4T No T4T BAR book available

LEB No LEB BAR book available

BBE No BBE BAR book available

MOF No MOF BAR book available

ASV No ASV BAR book available

DRA And you shall say: To the Lord our God belongeth justice, but to us confusion of our face: as it is come to pass at this day to all Juda, and to the inhabitants of Jerusalem,

YLT No YLT BAR book available

DBY No DBY BAR book available

RV And ye shall say, To the Lord our God belongeth righteousness, but unto us confusion of face, as at this day, unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem,

WBS No WBS BAR book available

KJB And ye shall say, To the Lord our God belongeth righteousness, but unto us the confusion of faces, as it is come to pass this day, unto them of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem,
  (And ye/you_all shall say, To the Lord our God belongeth righteousness, but unto us the confusion of faces, as it is come to pass this day, unto them of Yudah, and to the inhabitants of Yerusalem, )

BB No BB BAR book available

GNV No GNV BAR book available

CB No CB BAR book available

WYC And ye schulen seie, Riytfulnesse is to oure Lord God, but schenschipe of oure face is to vs, as this dai is, to al Juda, and to dwelleris in Jerusalem,
  (And ye/you_all should say, Riytfulnesse is to our Lord God, but schenschipe of our face is to us, as this day is, to all Yudah, and to dwelleris in Yerusalem,)

LUT No LUT BAR book available

CLV et dicetis: [Domino Deo nostro justitia, nobis autem confusio faciei nostræ, sicut est dies hæc omni Juda, et habitantibus in Jerusalem:
  (and dicetis: [Domino Deo nostro justitia, nobis however confusio faciei nostræ, like it_is dies this all Yuda, and habitantibus in Yerusalem: )

BRN And ye shall say, To the Lord our God belongeth righteousness, but unto us the confusion of faces, as it is come to pass this day, unto them of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem,

BrLXX Καὶ ἐρεῖτε, τῷ Κυρίῳ Θεῷ ἡμῶν ἡ δικαιοσύνη, ἡμῖν δὲ αἰσχύνη τῶν προσώπων, ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη, ἀνθρώπῳ Ἰούδα, καὶ τοῖς κατοικοῦσιν Ἱερουσαλὴμ,
  (Kai ereite, tōi Kuriōi Theōi haʸmōn haʸ dikaiosunaʸ, haʸmin de aisⱪunaʸ tōn prosōpōn, hōs haʸ haʸmera hautaʸ, anthrōpōi Youda, kai tois katoikousin Hierousalaʸm, )