Open Bible Data Home  About  News  OET Key

ParallelVerse GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

3 Mac Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7

3 Mac 4 V1 V2 V3 V4 V5 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21

Parallel 3 MAC 4:6

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 3 Mac 4:6 ↓ → ► © ↕ ⱦ

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal (All still tentative.)

OET-RV No OET-RV 3 MAC book available

OET-LV No OET-LV 3 MAC book available

SR-GNT No SR-GNT 3 MAC book available

UHB No UHB 3 MAC book available

BrLXX Αἱ δὲ ἄρτι πρὸς βίου κοινωνίαν γαμικὸν ὑπεληλυθυῖαι παστὸν νεάνιδες, ἀντὶ τέρψεως μεταλαβοῦσαι γόους, καὶ κόνει τὴν μυροβραχῆ πεφυρμέναι κόμην, ἀκαλύπτως δὲ ἀγόμεναι, θρῆνον ἀνθʼ ὑμεναίων ὁμοθυμαδὸν ἐξῆρχον, ὡς ἐσπαραγμέναι σκυλμοῖς ἀλλοεθνέσι.
   (Hai de arti pros biou koinōnian gamikon hupelaʸluthuiai paston neanides, anti terpseōs metalabousai goous, kai konei taʸn murobraⱪaʸ pefurmenai komaʸn, akaluptōs de agomenai, thraʸnon anthʼ humenaiōn homothumadon exaʸrⱪon, hōs esparagmenai skulmois alloethnesi. )

BrTr Girls who had entered the bridal chamber quite lately, to enjoy the partnership of marriage, exchanged pleasure for misery; and with dust scattered upon their myrrh-anointed heads, were hurried along unveiled, and, in the midst of outlandish insults, set up with one accord a lamentable cry in lieu of the marriage hymn.

ULT No ULT 3 MAC book available

UST No UST 3 MAC book available

BSB No BSB 3 MAC book available

MSB No MSB 3 MAC book available

BLB No BLB 3 MAC book available

B I ◄ ← 3 Mac 4:6 ↑ → ► © ↕ ⱦ