Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

3Ma IntroC1C2C3C4C5C6C7

3Ma 4 V1V2V3V4V5V6V7V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21

Parallel 3MA 4:8

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI 3Ma 4:8 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clearImportance=normal(All still tentative.)

OET-RVNo OET-RV 3MA book available

OET-LVNo OET-LV 3MA book available

SR-GNTNo SR-GNT 3MA book available

UHBNo UHB 3MA book available

BrLXXΟἵ τε τούτων συζυγεῖς βρόχοις ἀντὶ στεφέων τοὺς αὐχένας περιπεπλεγμένοι μετὰ ἀκμαίας καὶ νεανικῆς ἡλικίας, ἀντὶ εὐωχίας καὶ νεωτερικῆς ῥαθυμίας τὰς ἐπιλοίπους τῶν γάμων ἡμέρας ἐν θρήνοις διῆγον, παρὰ πόδας ἤδη τὸν ᾅδην ὁρῶντες κείμενον.
   (Hoi te toutōn suzugeis broⱪois anti stefeōn tous auⱪenas peripeplegmenoi meta akmaias kai neanikaʸs haʸlikias, anti euōⱪias kai neōterikaʸs ɽathumias tas epiloipous tōn gamōn haʸmeras en thraʸnois diaʸgon, para podas aʸdaʸ ton hadaʸn horōntes keimenon. )

BrTrThe husbands of these, in the prime of their youthful vigour, instead of crowns wore halters round their necks; instead of feasting and youthful jollity, spent the rest of their nuptial days in wailings, and saw only the grave at hand.

ULTNo ULT 3MA book available

USTNo UST 3MA book available

BSBNo BSB 3MA book available

BLBNo BLB 3MA book available


AICNTNo AICNT 3MA book available

OEBNo OEB 3MA book available

WEBBEThe husbands of these, in the prime of their youthful vigour, instead of crowns, wore ropes round their necks. Instead of feasting and youthful celebration, they spent the rest of their nuptial days in wailing, and saw only the grave at hand.

WMBBNo WMBB 3MA book available

NETNo NET 3MA book available

LSVNo LSV 3MA book available

FBVNo FBV 3MA book available

TCNTNo TCNT 3MA book available

T4TNo T4T 3MA book available

LEBNo LEB 3MA book available

BBENo BBE 3MA book available

MoffNo Moff 3MA book available

JPSNo JPS 3MA book available

WymthNo Wymth 3MA book available

ASVNo ASV 3MA book available

DRANo DRA 3MA book available

YLTNo YLT 3MA book available

DrbyNo Drby 3MA book available

RVNo RV 3MA book available

WbstrNo Wbstr 3MA book available

KJB-1769No KJB-1769 3MA book available

KJB-1611No KJB-1611 3MA book available

BshpsNo Bshps 3MA book available

GnvaNo Gnva 3MA book available

CvdlNo Cvdl 3MA book available

TNTNo TNT 3MA book available

WycNo Wyc 3MA book available

LuthNo Luth 3MA book available

ClVgNo ClVg 3MA book available

UGNTNo UGNT 3MA book available

SBL-GNTNo SBL-GNT 3MA book available

TC-GNTNo TC-GNT 3MA book available

BI 3Ma 4:8 ©