Parallel BAR 3:23

---

BSB No BSB BAR book available

OEB No OEB BAR book available

WEB The sons also of Agar who seek understanding, which are in the land, the merchants of Merran and Teman, and the authors of fables, and the searchers out of understanding—none of these have known the way of wisdom or remembered her paths.

WMB No WMB BAR book available

NET No NET BAR book available

LSV No LSV BAR book available

FBV No FBV BAR book available

T4T No T4T BAR book available

LEB No LEB BAR book available

BBE No BBE BAR book available

MOF No MOF BAR book available

ASV No ASV BAR book available

DRA The children of Agar also, that search after the wisdom that is of the earth, the merchants of Merrha, and of Theman, and the tellers of fables, and searchers of prudence and understanding: but the way of wisdom they have not known, neither have they remembered her paths.

YLT No YLT BAR book available

DBY No DBY BAR book available

RV The sons also of Agar that seek understanding, which are in the land, the merchants of Merran and Teman, and the authors of fables, and the searchers out of understanding; none of these have known the way of wisdom, or remembered her paths.

WBS No WBS BAR book available

KJB The Agarenes that seek wisdom upon earth, the merchants of Meran and of Theman, the authors of fables, and searchers out of understanding; none of these have known the way of wisdom, or remember her paths.

BB No BB BAR book available

GNV No GNV BAR book available

CB No CB BAR book available

WYC Also the sones of Agar, that souyten out prudence which is of erthe, the marchauntis of erthe, and of Theman, and the tale telleris, and sekeris out of prudence and of vndurstondyng. But thei knewen not the weie of wisdom, nether hadden mynde on the paththis therof.
  (Also the sons of Agar, that sought out prudence which is of earth, the marchauntis of earth, and of Theman, and the tale telleris, and sekeris out of prudence and of understondyng. But they knew not the way of wisdom, neither had mind on the paththis therof.)

LUT No LUT BAR book available

CLV Filii quoque Agar, qui exquirunt prudentiam quæ de terra est, negotiatores Merrhæ et Theman, et fabulatores, et exquisitores prudentiæ et intelligentiæ: viam autem sapientiæ nescierunt, neque commemorati sunt semitas ejus.
  (Children quoque Agar, who exquirunt prudentiam which about earth/land it_is, negotiatores Merrhæ and Theman, and fabulatores, and exquisitores prudentiæ and intelligentiæ: road however sapientiæ nescierunt, neque commemorati are path his. )

BRN The Agarenes that seek wisdom upon earth, the merchants of Meran and of Theman, the authors of fables, and searchers out of understanding; none of these have known the way of wisdom, or remembered her paths.

BrLXX Οἵτε υἱοὶ Ἄγαρ οἱ ἐκζητοῦντες τὴν σύνεσιν οἱ ἐπὶ τῆς γῆς, οἱ ἔμποροι τῆς Μεῤῥὰν, καὶ Θαιμὰν, καὶ οἱ μυθολόγοι, καὶ οἱ ἐκζητηταὶ τῆς συνέσεως, ὁδὸν δὲ σοφίας οὐκ ἔγνωσαν, οὐδὲ ἐμνήσθησαν τὰς τρίβους αὐτῆς.
  (Hoite huioi Agar hoi ekzaʸtountes taʸn sunesin hoi epi taʸs gaʸs, hoi emporoi taʸs Meῤɽan, kai Thaiman, kai hoi muthologoi, kai hoi ekzaʸtaʸtai taʸs suneseōs, hodon de sofias ouk egnōsan, oude emnaʸsthaʸsan tas tribous autaʸs. )