Parallel BAR 3:17

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Bar 3:17 ↓ → ► ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

BrLXX οἱ ἐν τοῖς ὀρνέοις τοῦ οὐρανοῦ ἐμπαίζοντες, καὶ τὸ ἀργύριον θησαυρίζοντες, καὶ τὸ χρυσίον ᾧ ἐπεποίθεισαν ἄνθρωποι, καὶ οὐκ ἔστι τέλος τῆς κτήσεως αὐτῶν;
(hoi en tois orneois tou ouranou empaizontes, kai to argurion thaʸsaurizontes, kai to ⱪrusion hō epepoitheisan anthrōpoi, kai ouk esti telos taʸs ktaʸseōs autōn; )

BrTr they that had their pastime with the fowls of the air, and they that hoarded up silver and gold, wherein men trust, and made no end of their getting?

WEBBE those who had their pastime with the fowls of the air, and those who hoarded up silver and gold, in which people trust, and of their getting there is no end?

KJB-1611 They that had their pastime with the foules of the aire, and they that hoorded vp siluer and gold wherein men trust, and made no end of their getting?
(They that had their pastime with the fowls/birds of the aire, and they that hoorded up silver and gold wherein men trust, and made no end of their getting?)