Parallel BAR 3:10

---

BSB No BSB BAR book available

OEB No OEB BAR book available

WEB How is it, O Israel, that you are in your enemies’ land, that you have become old in a strange country, that you are defiled with the dead,

WMB No WMB BAR book available

NET No NET BAR book available

LSV No LSV BAR book available

FBV No FBV BAR book available

T4T No T4T BAR book available

LEB No LEB BAR book available

BBE No BBE BAR book available

MOF No MOF BAR book available

ASV No ASV BAR book available

DRA How happeneth it, O Israel, that thou art in thy enemies’ land?

YLT No YLT BAR book available

DBY No DBY BAR book available

RV How happeneth it, O Israel, that thou art in thine enemies’ land, that thou art waxen old in a strange country, that thou art defiled with the dead,

WBS No WBS BAR book available

KJB How happeneth it Israel, that thou art in thine enemies’ land, that thou art waxen old in a strange country, that thou art defiled with the dead,
  (How happeneth it Israel, that thou/you art in thine/your enemies’ land, that thou/you art waxen old in a strange country, that thou/you art defiled with the dead, )

BB No BB BAR book available

GNV No GNV BAR book available

CB No CB BAR book available

WYC Israel, what is it, that thou art in the lond of enemyes?
  (Israel, what is it, that thou/you art in the land of enemyes?)

LUT No LUT BAR book available

CLV Quid est, Israël, quod in terra inimicorum es,
  (Quid it_is, Israël, that in earth/land inimicorum es, )

BRN How happeneth it, Israel, that thou art in thine enemies' land, that thou art waxen old in a strange country, that thou art defiled with the dead,

BrLXX Τί ἐστιν Ἰσραήλ; τί ὅτι ἐν γῇ τῶν ἐχθρῶν εἶ; ἐπαλαιώθης ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ, συνεμιάνθης τοῖς νεκροῖς,
  (Ti estin Israaʸl? ti hoti en gaʸ tōn eⱪthrōn ei? epalaiōthaʸs en gaʸ allotria, sunemianthaʸs tois nekrois, )