Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

2Th IntroC1C2C3

2Th -1 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V22V23V24V25V26V27V28

Parallel 2TH Intro

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

2Th Book Introductions ©

(All still tentative.)

OET (OET-RV)

2TH - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.1.00

ESFM v0.6 TH2

WORDTABLE OET-LV_NT_word_table.tsv

Paul’s second letter to the believers in

Thessalonica

Introduction

This letter, was written by Paul and sent to the group of believers there in Thessalonica (Acts 17:1-10). Paul had been forced to leave Thessalonica because there were Jews there who got upset about his preaching to non-Jews. So he went on to Corinth and from there he wrote both of his letters to the believers in Thessalonica.

At that time, the believers in Thessalonica were confused because there was teaching that troubled them, because they were told that the master Yeshua, the messiah, had already returned. Because they were confused, Paul blocked that teaching by explaining to them that wars and destruction would come before the messiah returns. The one who brings that destruction is the enemy of the messiah, a miracle-working teacher named the ‘lawless man’.

Paul taught the readers of this letter that it’s necessary to stay alert about everyone teaching them, despite difficulties and sufferings. They need to continue to work for their living and to do good just as Paul himself had done.

Main components of Paul’s letter

Introduction 1:1-2

Paul thanks and prays for the Thessalonians 1:3-12

Teaching concerning the return of the messiah 2:1-17

Encouragement about prayer and not being lazy 3:1-15

Conclusion 3:16-18

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

OET-LV

2TH

ESFM v0.6 TH2

WORDTABLE OET-LV_NT_word_table.tsv

The VLT source table used to create this file is Copyright © 2022 by https://GreekCNTR.org

ESFM file originally created 2024-09-05 17:48 by Extract_VLT_NT_to_ESFM v0.97

USFM file edited by ScriptedBibleEditor v0.31

2 Thessalonians

SR-GNT

2TH Statistical Restoration (SR) Greek New Testament

Copyright © 2022-2024 by Alan Bunning. All rights reserved.

Released under Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).

You must give credit to Alan Bunning and the Center for New Testament Restoration, and any derivative work must likewise require that this attribution be included.

Generated on 7/16/2024.

Πρὸς Θεσσαλονικεῖς Β

ULT

2TH EN_ULT en_English_ltr Tue Aug 23 2022 15:33:36 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc

Second Thessalonians

UST

2TH EN_UST en_English_ltr Thu Aug 04 2022 11:20:30 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) tc

2 Thessalonians


BSB

2TH - Berean Study Bible

2 Thessalonians

AICNT

2TH EN_AICNT_20231009

Second Thessalonians

OEB

2TH

ORIGINAL BASE TEXT

Twentieth Century New Testament

TAGS

us cth (spelling)

masc neut (gender)

pit gehenna (gehenna)

ioudaioi jew (ioudaioi)

STATUS

IN RELEASE

Complete

Checked x 1

US Cth spelling OK

NSRV versification only

Gender OK

Paul’s Second Letter to the

Thessalonians

WEBBE

2TH 53-2TH-web.sfm World English Bible British Edition (WEBBE)

Paul’s Second Letter to the Thessalonians

WMBB

2TH 53-2TH-web.sfm World Messianic Bible British Edition (WMBB)

Paul’s Second Letter to the Thessalonians

NET

2TH

2 Thessalonians

LSV

2TH - Literal Standard Version

Second Thessalonians

FBV

2TH -- Free Bible

Second Thessalonians

TCNT

2TH - The Text-Critical English New Testament

THE SECOND LETTER OF PAUL TO THE

THESSALONIANS

T4T

2TH - Translation 4 Translators 1

This book is one of the letters that the Apostle Paul wrote to the Christians at Thessalonica. We call this book

2 Thessalonians

BBE

2TH

Paul’s Second Letter to the Thessalonians

MoffNo Moff 2TH book available

Wymth

2TH — BibleOrgSys USFM3 export v0.96

2 THESSALONIANS

ASV

2TH - American Standard Version

THE SECOND EPISTLE OF PAUL TO THE

THESSALONIANS

DRA

2TH

Paul’s Second Letter to the Thessalonians

YLT

2TH Paul’s Second Letter to the Thessalonians

THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE THESSALONIANS

Drby

2TH

The Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians

RV

2TH

THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE

TO THE

THESSALONIANS.

Wbstr

2TH Paul’s Second Letter to the Thessalonians

THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE THESSALONIANS

KJB-1769

2TH Paul’s Second Letter to the Thessalonians

THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE THESSALONIANS

KJB-1611

2TH

¶ T H E S E C O N D E P I S T L E

of Paul the Apostle to the

Thessalonians.

Gnva

2TH

THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE THESSALONIANS

TNT

2TH Paul’s Second Letter to the Thessalonians

THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE THESSALONIANS


   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

ClVg

2TH

INCIPIT AD THESSALONICENSES II

UGNT

2TH unfoldingWord® Greek New Testament

Second Thessalonians

TC-GNT

2TH - The Text-Critical Greek New Testament

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β

TBISTyndale Book Intro Summary:

Paul’s Second Letter to the Thessalonians

Purpose

To instill hope in the midst of persecution and to address false teaching and idleness in the community

Author

Paul, with Silas and Timothy

Date

Around AD 51

Setting

Written soon after 1 Thessalonians, after persecution had increased in Thessalonica and false teaching had emerged

TBITyndale Book Intro:

The believers in Thessalonica had faced persecution since their conversion, but now it was more severe. A false teaching declared that the day of the Lord had already come, and some believers even quit working. What do you say to people whose lives move from bad to worse? Paul’s second letter to this new church addresses their troubling problems.

Setting

From the time of their conversion, the Thessalonian Christians had experienced hostility (1 Thes 1:6; 2:14), and Paul had worried whether they would retain their faith (1 Thes 3:5). When Paul wrote 1 Thessalonians, they had stood firm in faith, love, and hope (1 Thes 1:3; 3:6-8).

After Paul sent his first letter, the situation in the Thessalonian church deteriorated and the persecution intensified. What Paul had previously written was being countered by a false teaching that said that the day of the Lord had already come (2:2). Paul wrote 2 Thessalonians after receiving this news (2:2; 3:11) in order to give this church a shift in perspective.

Summary

Second Thessalonians opens with the customary greeting (1:1-2), then quickly moves to thanksgiving for the church’s faith, love, and persevering hope, which had become a model for other congregations (1:3-4). Noting their suffering, Paul says that God will judge their persecutors and bring reward to the Thessalonian believers (1:5-10). Paul gives thanks for this church and prays that God will continue to make them worthy of his calling (1:11-12). In spite of their troubles, Paul is confident in God’s work among them.

Paul counters the false teaching that “the day of the Lord has already begun” (2:1-2) and urges the church not to be deceived by this doctrine (2:3). He outlines events that will precede Christ’s coming, when the church will be gathered to meet him (2:1-12). First, there will be rebellion against God (2:3). Then “the man of lawlessness” will come, who will claim to be divine and demand worship (2:3-4). Although he will be empowered by Satan and will deceive many, Jesus will destroy him (2:8-12).

Paul is confident that God chose and called the Thessalonian Christians, and he urges them to stand firm (2:13-15). Paul concludes his discussion on final events with a prayer for the church (2:16-17) and a request that they pray for him as he preaches the Good News (3:1-2). His confidence in the church is based on God’s handiwork in them (3:3-5).

In the closing section (3:6-18), Paul returns to an issue that he had addressed in the first letter. Some believers were refusing to work, despite Paul’s instruction and example, so Paul calls on the church to discipline them (3:6-10). He also addresses these idle members directly, telling them to get to work (3:11-12). He commands the church to treat these slackers as errant Christians rather than hostile enemies (3:14-15), and he encourages the church to continue its generosity toward those in genuine need (3:13). He closes the letter with prayers and a final greeting (3:16-18).

Authorship

Paul’s name is in the letter opening (1:1); at the conclusion, Paul adds a note in his own hand to certify the letter’s authenticity (3:17). As in 1 Thessalonians, the names of Silas and Timothy, the cofounders of this church, are included alongside Paul’s, indicating that they stood behind the contents of the letter and probably shared in its writing. Most of the first-person pronouns in the letter are plural (“we”), suggesting that Silas and Timothy had real input into the letter and that their names were not included simply as a courtesy. However, the final greeting in Paul’s own writing emphasizes that he is the primary author, personally responsible for the contents of the letter.

The early church unanimously affirmed that 2 Thessalonians was a genuine letter of the apostle Paul, and the letter is in harmony with Paul’s other writings.

Recipients

The recipients of the letter were the same as those who received 1 Thessalonians: “the church in Thessalonica, . . . you who belong to God our Father and the Lord Jesus Christ” (2 Thes 1:1). Many were artisans who earned their living by manual labor (3:6-12) or were clients of rich patrons. They were not people who had great wealth.

Meaning and Message

Wars are often fought on multiple fronts. This was certainly the case with the conflict in the church at Thessalonica. With persecutors assailing the church, false doctrine circulating, and unruly members refusing to work, the battle lines were numerous. In his response, however, Paul never embraces despair or exasperation. He is very clear in his teaching and correction. He intends for his words to strengthen the troubled church, stop the false teaching, and correct the errant members.

The value of Paul’s second letter to the Thessalonians is not merely in figuring out how events will occur at the end of human history, but that has often been the approach to the second chapter of this letter. Second Thessalonians is primarily a pastoral letter from Paul that provides hope and confidence in God when the world has gone mad. Christ reigns now, and Christ will be triumphant in the end.

2Th Book Introductions ©