Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #171654

OSHB 1 Ki 22:47 אָסָא (ʼāşāʼ) Strongs=609 Lemma=‘אָסָא’
contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Year=-914 TimeSeries=Reign_of_Jehoshaphat

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (45) of identical word form אָסָא (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘אָסָא’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 4 different glosses: ‘Asa’, ‘O_Asa’, ‘[was]_Asa’, ‘of_Asa’.

1 KI 15:8 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:8 word 10

OET-LV: 8 And_ ʼAⱱiyyām _he _lay _down with ancestors _of_his and_people _buried DOM_him/it in_the _city _of Dāvid and_ ʼĀşāʼ _he _became _king son _of_his in_place _of _him. (KI1_15:8)

OET-RV: 8 Then Abiyyam died and was buried with his ancestors in the City of David, and his son Asa replaced him as king. (KI1 15:8)

1 KI 15:9 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:9 word 7

OET-LV: 9 and_in_year _of twenty of_Yārāⱱəˊām the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) ʼĀşāʼ he _became _king the _king _of Yəhūdāh. (KI1_15:9)

OET-RV: 9 In the twentieth year of King Yarave’am’s reign over Yisrael, Asa became king of Yehudah (KI1 15:9)

1 KI 15:11 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:11 word 2

OET-LV: 11 And_ ʼĀşāʼ _he/it _made the_right in/on_both _eyes _of YHWH like_Dāvid his/its_father. (KI1_15:11)

OET-RV: 11 Asa did what was pleasing to Yahweh, like his ancestor David had done, (KI1 15:11)

1 KI 15:13 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:13 word 12

OET-LV: 13 And_also DOM Maˊₐkāh his/its_mother and_he_removed _her from_queen-mother who she _had _made an _abominable _image to _(the)_pole and_ ʼĀşāʼ _he _cut _down DOM image _of_her _abominable and_he _burnt_it in_the _wadi _of Qidrōn. (KI1_15:13)

OET-RV: 13 He also removed his grandmother Maakah from being queen-mother because she had made a horrid Asherah goddess, then he cut down her horrid idol and burnt it in the Kidron valley. (KI1 15:13)

1 KI 15:14 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:14 word 6

OET-LV: 14 And_the _high_places not they _were _removed only the _heart _of ʼĀşāʼ it _was complete with YHWH all _of his/its_days. (KI1_15:14)

OET-RV: 14 He didn’t remove the hilltop temples, but despite that he was fully devoted to Yahweh all his life. (KI1 15:14)

1 KI 15:16 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:16 word 4

OET-LV: 16 And_war it _was between ʼĀşāʼ and_between Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) all _of days _of_their. (KI1_15:16)

OET-RV: 16 Asa and King Baasha of Yisrael were in a continual state of war during their reigns. (KI1 15:16)

1 KI 15:18 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:18 word 2

OET-LV: 18 And_ ʼĀşāʼ _he/it _took DOM all _of the_silver and_the_gold which_remained in_the _treasuries _of the _house _of YHWH and_DOM the _treasures _of the _house _of wwww and_he_gave _them in_the _hand _of his _servants _of_of and_he_sent _them the_king ʼĀşāʼ to Ben Hₐdad the _son _of Ţaⱱrimmōn the _son _of Ḩezyōn the _king _of ʼArām who_was_dwelling in_Dammeseq to_say. (KI1_15:18)

OET-RV: 18 So Asa took all the remaining gold and silver from the temple and palace storerooms, and sent it with his servants to take to Ben -Hadad, son of Tabrimmon, son of King Hezion of Aram who lived in Damascus, to tell him, (KI1 15:18)

1 KI 15:18 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:18 word 20

1 KI 15:20 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:20 word 6

OET-LV: 20 And_ Ben _he/it _listened Hₐdad to the_king ʼĀşāʼ and_he _sent DOM the _commanders _of the _armies which to_him/it on the _cities _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he _attacked DOM ˊIyyōn and_DOM Dān and_DOM Abel Bēyt Maˊₐkāh and_DOM all _of Kinₐrōt with all _of the _land _of Naftālī. (KI1_15:20)

OET-RV: 20 Ben -Hadad did what king Asa requested, and he sent the commanders of his best warriors to attack Israeli cities including Iyon, Dan, Avel-Beyt-Maakah, and all Kinnerot along with all Naftali region. (KI1 15:20)

1 KI 15:22 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:22 word 2

OET-LV: 22 And_the_king ʼĀşāʼ he _made _proclamation _to DOM all _of Yəhūdāh/(Judah) there_was_not an _exempt_person and_they _carried _off DOM the _stones _of (the)_Rāmāh and_DOM wood(s)_of_its which he _had _built Baˊshāʼ and_he/it _built with_them the_king ʼĀşāʼ DOM Geⱱaˊ of _Binyāmīn and_DOM (the)_Miʦpāh. (KI1_15:22)

OET-RV: 22 Then King Asa informed all Yehudah that they were needed at Ramah. They removed the stones and timber from Baasha’s fortifications, and king Asa used the materials to build Geba (in Benyamin) and Mitspah. (KI1 15:22)

1 KI 15:22 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:22 word 21

1 KI 15:23 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:23 word 4

OET-LV: 23 And_the _rest _of all _of the _matters _of ʼĀşāʼ and_all might _of_his and_all that he _did and_the_cities which he _built not are_they written on the _scroll _of the _matters _of the_days of_the _kings _of of _Yəhūdāh only to_the _time _of his _old _age _of_of he _became _sick DOM feet _of_his. (KI1_15:23)

OET-RV: 23 Everything else that Asa did, and all his great works and all the cities he built, are described in the book of the events of the kings of Yehudah. However in his old age, he developed problems with his feet. (KI1 15:23)

1 KI 15:24 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:24 word 2

OET-LV: 24 And_ ʼĀşāʼ _he _lay _down with ancestors _of_his and_he _was _buried with ancestors _of_his in_the _city _of Dāvid his/its_father and_ Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) _he _became _king his/its_son in_place _of _him. (KI1_15:24)

OET-RV: 24 Then he died and was buried with his ancestors in the City of David (also his ancestor) and his son Yehoshafat replaced him as king. (KI1 15:24)

1 KI 15:32 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 15:32 word 4

OET-LV: 32 And_war it _was between ʼĀşāʼ and_between Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) all _of days _of_their. (KI1_15:32)

OET-RV: 32 King Asa and King Baasha of Yisrael were in a continual state of war during their reigns. (KI1 15:32)

1 KI 22:41 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 22:41 word 3

OET-LV: 41 and_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) the _son _of ʼĀşāʼ he _became _king over Yəhūdāh/(Judah) in_year four of_ʼAḩʼāⱱ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1_22:41)

OET-RV: 41 Asa’s son Yehoshafat started his reign over Yehudah when King Ahav had ruled Yisrael for four years. (KI1 22:41)

1 KI 22:43 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 KI 22:43 word 4

OET-LV: 43 And_he/it _went in_all the _way _of ʼĀşāʼ his/its_father not he _turned _aside from_him/it for_doing the_right in/on_both _eyes _of YHWH. (KI1_22:43)

OET-RV: 43 He followed his father Asa in every way in doing what Yahweh wanted—he didn’t veer away from it, except that they didn’t demolish the hilltop temples so the people were still sacrificing and burning incense at those places. (KI1 22:43)

1 CHR 3:10 contextual word gloss=‘[was]_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 CHR 3:10 word 6

OET-LV: 10 and_the _son _of Shəlomoh was_Rəḩaⱱˊām was_ʼAⱱiy^yāh son _of_his was_ʼĀşāʼ son _of_his was_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) his/its_son. (CH1_3:10)

OET-RV: 10 Shelomoh had a son Rehovoam, he had a son Aviyyah, he had a son Asa, he had a son Yehoshafat, (CH1 3:10)

1 CHR 9:16 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 1 CHR 9:16 word 10

OET-LV: 16 And_ˊOⱱad^yāh the _son _of Shəmaˊ^yāh the _son _of Gālāl the _son _of Yədūtūn/(Jeduthun) and_Berek^yāh the _son _of ʼĀşāʼ the _son _of ʼElqānāh who_dwelt in_the _villages _of the_Nəţofātī[s]. (CH1_9:16)

OET-RV: 16 Ovadyah (who was Shemayah’s son, Shemayah was Galal’s son, Galal was Yedutun’s son), and Berekyah who lived in one of the villages where the Netofat people lived (Berekyah was Asa’s son, Asa was Elkanah’s son). (CH1 9:16)

2 CHR 13:23 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 13:23 word 10

OET-LV: 23  and_ ʼAⱱiy^yāh _he _lay _down with ancestors _of_his and_people _buried DOM_him/it in_the _city _of Dāvid and_ ʼĀşāʼ _he _became _king son _of_his in_place _of _him in_his _of_days it _was _at _peace the_earth/land ten years. (CH2_13:23)

2 CHR 14:1 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 14:1 word 2

OET-LV: 14  and_ ʼĀşāʼ _he/it _made the_good and_the_right in/on_both _eyes _of YHWH his/its_god. (CH2_14:1)

OET-RV: 14 Then Aviyah died and they buried him with his ancestors in ‘The city of David’, and his son Asa, reigned in his place. During his rule, the country was peaceful for ten years. (CH2 14:1)

2 CHR 14:9 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 14:9 word 2

OET-LV: 9  and_ ʼĀşāʼ _he/it _went _out before_him and_they _drew _up _in _formation battle in Zephathah to_Marʼēshāh. (CH2_14:9)

OET-RV: 9 But then Zerah the Kushite (or Ethiopian) came out against them with an army of a million soldiers and three hundred chariots, and he advanced to Mareshah. (CH2 14:9)

2 CHR 14:10 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 14:10 word 2

OET-LV: 10  and_ ʼĀşāʼ _he/it _called to YHWH his/its_god and_he _said Oh_YHWH there_is_not with_you to_help between great and_not strength help_us Oh_YHWH god _of_our if/because on_you we _depend and_in_your _of_name we _have _come on the_multitude the_this Oh_YHWH god _of_are_our you not let _him _retain with_you a _man. (CH2_14:10)

OET-RV: 10 Asa went out to oppose them, and they deployed for battle in the Tsefatah valley near Mareshah. (CH2 14:10)

2 CHR 14:11 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 14:11 word 6

OET-LV: 11  and_ YHWH _he _defeated DOM the_Kūshiytes to_(the)_face _of/in _front _of/before ʼĀşāʼ and_before _of Yəhūdāh/(Judah) and_they _fled the_Kūshiytes. (CH2_14:11)

OET-RV: 11 Then King Asa called out to his god Yahweh, “Yahweh, it makes no difference to you if there’s one against you, or one million. Help us, Yahweh our god, because we rely on you, and we’ve come against this massive force trusting in your reputation. Yahweh, you’re our god—don’t let mere humans prevail against you.” (CH2 14:11)

2 CHR 14:12 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 14:12 word 2

OET-LV: 12  and_he_pursued _them ʼĀşāʼ and_the_people which with_him/it to to_Gərār and_it _fell of_the_Kūshiytes to_there_was_not to/for_them preservation _of _life if/because they _had _been _broken to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_before _of army _of_his and_they _carried _off booty much very. (CH2_14:12)

OET-RV: 12 So Yahweh helped Asa and the army from Yehudah to defeat the Cushites, and they fled. (CH2 14:12)

2 CHR 15:2 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 15:2 word 3

OET-LV: 2 And_he/it _went _out to_(the)_face _of/in _front _of/before ʼĀşāʼ and_he/it _said to_him/it listen_to _me Oh _ʼĀşāʼ and_all Yəhūdāh and_Binyāmīn YHWH is_with_you(pl) when_you_are with_him/it and_if you(pl)_will _seek _him he _will _let _himself _be _found to/for_you(pl) and_if you(pl)_will _abandon _him he _will _abandon you(pl). (CH2_15:2)

OET-RV: 2 and he went out to King Asa and told him, “Listen to me, Asa, and all Yehudah and Benyamin: Yahweh is with you all, when you’re all with him. And if you all look for him, he’ll be found by you all, but if you abandon him, he’ll also abandon you all. (CH2 15:2)

2 CHR 15:2 contextual word gloss=‘O_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 15:2 word 7

2 CHR 15:8 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 15:8 word 2

OET-LV: 8 and_just_as _heard ʼĀşāʼ the_words/messages the_these and_the_prophecy ˊŌdēd the_prophet he _strengthened _himself and_he _took _away the _detestable_things from_all the _land _of Yəhūdāh/(Judah) and_Binyāmīn and_from the_cities which he _had _captured from_hill of _ʼEfrayim and_he _renewed DOM the _altar _of YHWH which to_(the)_face _of/in _front _of/before the _porch _of YHWH. (CH2_15:8)

OET-RV: 8 When King Asa heard those words and the prophecy from the prophet Oded’s son, he took courage and removed all the detestable idols from across Yehudah and Benyamin, and from the cities that he’d captured from the Efrayim hill country. Also, he repaired the altar to Yahweh that stood in front of Yahweh’s temple. (CH2 15:8)

2 CHR 15:10 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ's’ OSHB 2 CHR 15:10 word 9

OET-LV: 10 and_they _gathered _together Yərūshālam/(Jerusalem) in_month the_third of_year _of fif- teen of_(the)_reign of _ʼĀşāʼ. (CH2_15:10)

OET-RV: 10 They gathered together in Yerushalem in June of the fifteenth year of King Asa’s reign (CH2 15:10)

2 CHR 15:16 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 15:16 word 4

OET-LV: 16 And_also Maˊₐkāh the _mother _of ʼĀşāʼ the_king he_removed _her from_queen-mother that she _had _made to_an _ʼAshērāh _pole an _abominable _image and_ ʼĀşāʼ _he _cut _down DOM image _of_her _abominable and_he _pulverized_it and_he _burnt_it in_the _wadi _of Qidrōn. (CH2_15:16)

OET-RV: 16 King Asa also removed his mother Maakah from her position as queen because she made a disgusting Asherah pole. Asa cut down the pole and crushed it, and burnt it at the Kidron brook, (CH2 15:16)

2 CHR 15:16 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 15:16 word 13

2 CHR 15:17 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 15:17 word 7

OET-LV: 17 And_the _high_places not they _were _removed from_Yisrā^ʼēl/(Israel) only the _heart _of ʼĀşāʼ it _was complete all _of his/its_days. (CH2_15:17)

OET-RV: 17 although they didn’t remove the hilltop shrines from Yisrael. Nevertheless, Asa maintained his singular devotion to Yahweh all his lifetime, (CH2 15:17)

2 CHR 15:19 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ's’ OSHB 2 CHR 15:19 word 9

OET-LV: 19 And_war not it _was until year _of thirty and_five of_(the)_reign of _ʼĀşāʼ. (CH2_15:19)

OET-RV: 19 There was no more war in Yehudah until the thirty-fifth year of Asa’s reign. (CH2 15:19)

2 CHR 16:1 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:1 word 5

OET-LV: 16 in_year thirty and_six of_(the)_reign of _ʼĀşāʼ Baˊshāʼ he _came _up the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) on Yəhūdāh and_he/it _built DOM (the)_Rāmāh to_not to _permit one _who_goes _out and_one _who_comes to_ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh. (CH2_16:1)

OET-RV: 16 In the thirty-sixth year of King Asa’s reign, Yisrael’s king Baasha invaded Yehudah and built Ramah to prevent anyone from leaving or entering the land of Yehudah’s King Asa. (CH2 16:1)

2 CHR 16:2 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:2 word 2

OET-LV: 2 And_ ʼĀşāʼ _he _brought _out silver and_gold from_the _treasuries _of the _house _of YHWH and_the _house _of the_king and_he _sent_it to Ben Hₐdad the _king _of ʼArām who_was_dwelling in_Dammeseq to_say. (CH2_16:2)

OET-RV: 2 Asa took gold and silver from the temple treasuries and the king’s palace, and he sent it to King Ben -Hadad of Aram (modern Syria), who lived in Damascus, requesting, (CH2 16:2)

2 CHR 16:4 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:4 word 6

OET-LV: 4 And_ Ben _he/it _listened Hₐdad to the_king ʼĀşāʼ and_he _sent DOM the _commanders _of the _armies which to_him/it against the _cities _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _attacked DOM ˊIyyōn and_DOM Dān and_DOM ʼAⱱēl Mayim and_DOM all _of the _stores _of the _cities _of Naftālī. (CH2_16:4)

OET-RV: 4 Ben -Hadad accepted King Asa’s suggestion and sent his army captains to fight against Yisrael’s cities. They struck Iyyon, Dan, and Hevel -Mayim, and all the storehouses in the Naftali cities. (CH2 16:4)

2 CHR 16:7 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:7 word 7

OET-LV: 7 and_at_time (the)_that Ḩₐnānī he _came the_seer to ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh and_he/it _said to_him/it because_you_depended on the _king _of ʼArām and_not you _depended on YHWH god _of_your therefore yes/correct/thus/so it _has _escaped the _army _of the _king _of ʼArām from_your(ms)_hand. (CH2_16:7)

OET-RV: 7 At that time, the prophet Hanani went to Yehudah’s King Asa, and told him, “Because you relied on the king from Aram rather than on your god Yahweh, therefore the Aramean king’s army has escaped from being defeated by you. (CH2 16:7)

2 CHR 16:10 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:10 word 2

OET-LV: 10 And_ ʼĀşāʼ _he _was _angry against the_seer and_he_put _him the _house _of the _stock[s] if/because in_a _rage with_him/it on this and_ ʼĀşāʼ _he _crushed some _of the_people at_time (the)_that. (CH2_16:10)

OET-RV: 10 But King Asa was angry at the prophet, very angry, and had him put in prison, and after that Asa oppressed some of his people. (CH2 16:10)

2 CHR 16:10 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:10 word 14

OET-RV: 10 But King Asa was angry at the prophet, very angry, and had him put in prison, and after that Asa oppressed some of his people. (CH2 16:10)

2 CHR 16:11 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:11 word 3

OET-LV: 11 And_see/lo/see the _matters _of ʼĀşāʼ (the)_former and_(the)_latter there_they are_written on the _scroll _of the _kings of_Yəhūdāh/(Judah) and_Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH2_16:11)

OET-RV: 11 All of Asa’s projects from the beginning of his reign to the end are written in the scroll about the kings of Yehudah and Yisrael. (CH2 16:11)

2 CHR 16:12 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:12 word 2

OET-LV: 12 And_ ʼĀşāʼ _he _became _sick in_year thirty and_nine of_his _of_reign in_his _of_feet was_to (to)_upwards sickness _of_his and_also in_his _of_sickness not he _sought DOM YHWH if/because (in)_physicians. (CH2_16:12)

OET-RV: 12 King Asa got a disease the started in his feet in the thirty-ninth year of his reign. Even as it got worse, he didn’t try to get Yahweh to help him, only doctors. (CH2 16:12)

2 CHR 16:13 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 16:13 word 2

OET-LV: 13 And_ ʼĀşāʼ _he _lay _down with ancestors _of_his and_he/it _died in_year forty and_one of_his_reigning. (CH2_16:13)

OET-RV: 13 Then Asa died in the forty-first year of his reign, (CH2 16:13)

2 CHR 17:2 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 17:2 word 15

OET-LV: 2 And_he _put an _army in_all the _cities _of Yəhūdāh (the)_fortified and_he/it _gave garrisons in_land of _Yəhūdāh and_in_the _cities _of ʼEfrayim which he _had _captured ʼĀşāʼ his/its_father. (CH2_17:2)

OET-RV: 2 He placed troops in all of Yehudah’s fortified cities, and posted garrisons across Yehudah and in the cities in Efrayim that his father Asa had captured. (CH2 17:2)

2 CHR 20:32 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 20:32 word 4

OET-LV: 32 And_he/it _went in_the _way _of his/its_father ʼĀşāʼ and_not he _turned _aside from_her/it for_doing the_right in/on_both _eyes _of YHWH. (CH2_20:32)

OET-RV: 32 He had similar priorities to his father Asa, doing what pleased Yahweh, and he didn’t deviate from that. (CH2 20:32)

2 CHR 21:12 contextual word gloss=‘of_Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB 2 CHR 21:12 word 21

OET-LV: 12 and_it _came to_him/it a _writing from_ʼĒliy^yāh the_prophet to_say thus YHWH he _says the _god _of Dāvid I _will _show_you(ms) because that not you _have _walked in_the _ways _of Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) I _will _show_you(ms) and_in_the _ways _of ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh. (CH2_21:12)

OET-RV: 12 Then King Yehoram received a written message from the prophet Eliyah (Elijah): “Your father David’s god Yahweh says that because you decided not to follow the ways of your father Yehoshafat or those of good King Asa, (CH2 21:12)

JER 41:9 contextual word gloss=‘Asa’ word gloss=‘ʼĀşāʼ’ OSHB JER 41:9 word 18

OET-LV: 9 And_the_cistern where he _threw there Ishmael DOM all _of the _corpses _of the _men whom he _had _struck _down by_the _hand _of Gədal^yāh it was _the _one_which he _had _made the_king ʼĀşāʼ from_face/in _front _of Baasha the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM_him/it Ishmael he _filled the _son _of Nətan^yāh those_slain. (JER_41:9)

OET-RV: 9 ◙ (JER 41:9)