Greek root word (lemma) ‘διαθήκη’ (diathēkē)

← diathēkē ↑ →

This root form (lemma) ‘διαθήκη’ is used in 6 different forms in the Greek originals: διαθήκη (N-NFS), διαθήκην (N-AFS), διαθήκης (N-GFS), διαθήκῃ (N-DFS), διαθηκῶν (N-GFP), διαθῆκαι (N-NFP).

It is glossed in 7 different ways: ‘a covenant’, ‘a covenant there_is’, ‘the covenant’, ‘of a covenant’, ‘of the covenant’, ‘covenant’, ‘covenants’.

Have 33 uses of Greek root word (lemma) ‘diathēkē’ (noun) in the Greek originals

Mark 14:24 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘blood of me of the covenant being poured_out for many’ SR GNT Mark 14:24 word 12

Mat 26:28 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘blood of me of the covenant the blood for/because many’ SR GNT Mat 26:28 word 10

Luke 1:72 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘of us and to_be reminded of the covenant holy of him’ SR GNT Luke 1:72 word 9

Luke 22:20 διαθήκη (diathaʸkaʸ) NFS ‘cup is the new covenant in the blood’ SR GNT Luke 22:20 word 15

Acts 3:25 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘prophets and of the covenant which covenanted god’ SR GNT Acts 3:25 word 9

Acts 7:8 διαθήκην (diathaʸkaʸn) AFS ‘and he gave to him the covenant of circumcision and thus’ SR GNT Acts 7:8 word 4

Rom 9:4 διαθῆκαι (diathaʸkai) NFP ‘glory and the covenants and the lawgiving’ SR GNT Rom 9:4 word 14

Rom 11:27 διαθήκη (diathaʸkaʸ) NFS ‘the from me covenant whenever I may take_away the’ SR GNT Rom 11:27 word 8

1Cor 11:25 διαθήκη (diathaʸkaʸ) NFS ‘cup the new covenant is in my’ SR GNT 1Cor 11:25 word 14

2Cor 3:6 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘us as servants of a new covenant not of the letter but’ SR GNT 2Cor 3:6 word 8

2Cor 3:14 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘public_reading of the old covenant is remaining not being unveiled’ SR GNT 2Cor 3:14 word 19

Gal 3:15 διαθήκην (diathaʸkaʸn) AFS ‘likewise of a human having_been confirmed a covenant no_one is rejecting or’ SR GNT Gal 3:15 word 10

Gal 3:17 διαθήκην (diathaʸkaʸn) AFS ‘this and I am saying the covenant having_been previously_ratified by god’ SR GNT Gal 3:17 word 4

Gal 4:24 διαθῆκαι (diathaʸkai) NFP ‘for are two covenants one on_one_hand from’ SR GNT Gal 4:24 word 9

Eph 2:12 διαθηκῶν (diathaʸkōn) GFP ‘and strangers to the covenants of the promise hope’ SR GNT Eph 2:12 word 17

Heb 7:22 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘so_much also of a better covenant has become the guarantee Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Heb 7:22 word 6

Heb 8:6 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘also of a better is covenant the mediator which on’ SR GNT Heb 8:6 word 12

Heb 8:8 διαθήκην (diathaʸkaʸn) AFS ‘the house of Youda/(Yəhūdāh) a covenant new’ SR GNT Heb 8:8 word 22

Heb 8:9 διαθήκην (diathaʸkaʸn) AFS ‘not according_to the covenant that I made with the’ SR GNT Heb 8:9 word 5

Heb 8:9 διαθήκῃ (diathaʸkaʸ) DFS ‘remained_in in the covenant of me and_I neglected’ SR GNT Heb 8:9 word 30

Heb 8:10 διαθήκη (diathaʸkaʸ) NFS ‘because this is the covenant which I will_be covenanting with the’ SR GNT Heb 8:10 word 4

Heb 9:4 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘the box of the covenant having_been covered_around on_every_side with gold’ SR GNT Heb 9:4 word 8

Heb 9:4 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘the tablets of the covenant’ SR GNT Heb 9:4 word 29

Heb 9:15 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘and because_of this of a covenant new the mediator he is’ SR GNT Heb 9:15 word 5

Heb 9:15 διαθήκῃ (diathaʸkaʸ) DFS ‘concerning the first covenant transgressions the promise’ SR GNT Heb 9:15 word 18

Heb 9:16 διαθήκη (diathaʸkaʸ) NFS ‘where for a covenant there_is the death necessity there_is to_be_being brought’ SR GNT Heb 9:16 word 3

Heb 9:17 διαθήκη (diathaʸkaʸ) NFS ‘a covenant for with dead bodies’ SR GNT Heb 9:17 word 1

Heb 9:20 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘the blood of the covenant which commanded toward’ SR GNT Heb 9:20 word 6

Heb 10:16 διαθήκη (diathaʸkaʸ) NFS ‘this is the covenant which I will_be covenanting with’ SR GNT Heb 10:16 word 4

Heb 10:29 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘the blood of the covenant common having considered by’ SR GNT Heb 10:29 word 18

Heb 12:24 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘and of a covenant new to the mediator Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Heb 12:24 word 2

Heb 13:20 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘great by the blood of the covenant eternal the master’ SR GNT Heb 13:20 word 18

Rev 11:19 διαθήκης (diathaʸkaʸs) GFS ‘the box of the covenant of him in the’ SR GNT Rev 11:19 word 18

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘thēkē’ with prefix=‘dia’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘thēkē’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 18:11 θήκην (thaʸkaʸn) AFS ‘sword into the sheath the cup which’ SR GNT Yhn 18:11 word 13

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular GFP=genitive,feminine,plural GFS=genitive,feminine,singular NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular