Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #121147

OSHB Jdg 18:3 קוֹל (qōl) Strongs=6963 a Lemma=‘קוֹל’
contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Year=-1406

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Showing the first 50 out of 117 uses of identical word form קוֹל (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct) in the Hebrew originals

The word form ‘קוֹל’ (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct) has 8 different glosses: ‘[is]_the_sound_of’, ‘[is]_the_voice_of’, ‘[the]_sound_of’, ‘[the]_voice_of’, ‘a_sound_of’, ‘a_voice_of’, ‘the_sound_of’, ‘the_voice_of’.

GEN 3:8 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB GEN 3:8 word 3

OET-LV: 8 And_they _heard DOM the _sound _of YHWH god walking _about in _the_garden to/for_wind/breath/spirit the_day and_he/it _hid _himself/itself the_humankind and_his/its_woman/wife from_before YHWH god in _the_middle the _tree[s]_of the_garden. (GEN_3:8)

OET-RV: 8 Late that afternoon, during the cool time of the day, the man and his wife heard Yahweh God’s voice as he walked in the garden, but they hid from him behind some trees in the garden, (GEN 3:8)

GEN 4:10 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB GEN 4:10 word 4

OET-LV: 10 And_he/it _said what have _you _done the _voice _of the _blood(s)_of your(ms)_brother/kindred are_crying _out to_me from the_soil. (GEN_4:10)

OET-RV: 10 “What have you done?” Yahweh asked. “Your brother’s blood is calling out to me from the ground. (GEN 4:10)

GEN 21:17 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB GEN 21:17 word 4

OET-LV: 17 And_ god _he/it _listened DOM the _sound _of the _lad and_ the _messenger _of _he/it _called god to Hāgār from the_heavens and_he/it _said to/for_her/it what is_to_you Oh _Hāgār do _not be _afraid if/because god he _has _listened to the _sound _of the _lad at_where he is_there. (GEN_21:17)

OET-RV: 17 Now God heard the boy’s voice, so one of God’s messengers called Hagar from heaven and said to her, “What’s the matter, Hagar? Don’t be afraid, because God has heard the boy’s voice over there. (GEN 21:17)

GEN 21:17 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB GEN 21:17 word 24

GEN 27:22 contextual word gloss=‘[is]_the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB GEN 27:22 word 9

OET-LV: 22 And_ Yaˊₐqoⱱ _he _drew _near to Yiʦḩāq his/its_father and_he_felt _him and_he/it _said the_voice is_the _voice _of Yaˊₐqoⱱ and_the_hands are_the _hands _of ˊĒsāv. (GEN_27:22)

OET-RV: 22 So Yacob went close to his father and Yitshak felt his skin and said to himself, “It’s Yacob’s voice, but these are definitely Esaw’s hands.” (GEN 27:22)

EXO 19:19 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EXO 19:19 word 2

OET-LV: 19 And_ the _sound _of _he/it _was of_the _ram’s _horn going and_strong very Mosheh he _spoke and_(the)_god he_answered _him with_a _voice. (EXO_19:19)

OET-RV: 19 Then it happened after the sound of the horn got extremely loud, that Mosheh was speaking and God was answering him in a voice. (EXO 19:19)

EXO 20:18 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EXO 20:18 word 9

OET-LV: 18 and_all the_people were_seeing DOM the _thunder_claps and_DOM the_lightning(s) and_DOM the _sound _of the _ram’s _horn and_DOM the_mountain smoking and_he/it _saw the_people and_they _trembled and_they _stood from_a _distance. (EXO_20:18)

OET-RV: 18 All of the people could hear and see the thunder and the lightning, the sound of the horn, and the mountain smoking. They trembled when they saw it, and they remained standing at a distance. (EXO 20:18)

EXO 32:17 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EXO 32:17 word 4

OET-LV: 17 And_ Yəhōshūˊa/(Joshua) _he/it _listened DOM the _sound _of the _people in_its _of_shouting and_he/it _said to Mosheh a _sound _of battle is_in_camp. (EXO_32:17)

OET-RV: 17 As they descended, Yehoshua heard the sounds of people shouting and said to Mosheh, “It sounds like a war going on down there in the camp!” (EXO 32:17)

EXO 32:17 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EXO 32:17 word 10

OET-LV: 17 And_ Yəhōshūˊa/(Joshua) _he/it _listened DOM the _sound _of the _people in_its _of_shouting and_he/it _said to Mosheh a _sound _of battle is_in_camp. (EXO_32:17)

OET-RV: 17 As they descended, Yehoshua heard the sounds of people shouting and said to Mosheh, “It sounds like a war going on down there in the camp!” (EXO 32:17)

EXO 32:18 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EXO 32:18 word 3

OET-LV: 18 and_he/it _said it_is_not a _sound _of singing strength and_it_is_not a _sound _of singing weakness a _sound _of singing I am_hearing. (EXO_32:18)

OET-RV: 18 But Mosheh responded, “It’s not a victory march, and it’s not moans of defeat—it’s singing that I can hear!” (EXO 32:18)

EXO 32:18 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EXO 32:18 word 7

OET-LV: 18 and_he/it _said it_is_not a _sound _of singing strength and_it_is_not a _sound _of singing weakness a _sound _of singing I am_hearing. (EXO_32:18)

OET-RV: 18 But Mosheh responded, “It’s not a victory march, and it’s not moans of defeat—it’s singing that I can hear!” (EXO 32:18)

EXO 32:18 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EXO 32:18 word 10

OET-LV: 18 and_he/it _said it_is_not a _sound _of singing strength and_it_is_not a _sound _of singing weakness a _sound _of singing I am_hearing. (EXO_32:18)

OET-RV: 18 But Mosheh responded, “It’s not a victory march, and it’s not moans of defeat—it’s singing that I can hear!” (EXO 32:18)

LEV 5:1 contextual word gloss=‘[the]_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB LEV 5:1 word 5

OET-LV: 5 and_anyone if/because it _will _sin and_it _will _hear the_sound _of an _oath and_he was_a _witness or he _saw or he _knew if not he _will _tell and_he _will _bear iniquity _of_his. (LEV_5:1)

OET-RV: 5 “If someone is a witness to a case because of something they saw or knew about, and hears an oath in court but doesn’t testify, then they’ll become guilty. (LEV 5:1)

LEV 26:36 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB LEV 26:36 word 10

OET-LV: 36 And_those_who_remain among_you(pl) and_I _will _bring despair in_their _of_heart in_the _land _of their _enemies _of_of and_it _will _pursue DOM_them the _sound _of a _leaf driven _about and_they _will _flee a _flight _of a _sword and_they _will _fall and_there_will_not_be one _who_pursues. (LEV_26:36)

OET-RV: 36 ◙ (LEV 26:36)

DEU 1:34 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 1:34 word 4

OET-LV: 34 And_ YHWH _he/it _listened DOM the _sound _of your(pl)_words/messages _of_of and_he _was _angry and_he _swore _an _oath to_say. (DEU_1:34)

OET-RV: 34 “Yahweh heard those complaints and got angry and made this promise, (DEU 1:34)

DEU 4:12 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 4:12 word 6

OET-LV: 12 And_ YHWH _he/it _spoke to_you(pl) from_the _middle _of the _fire a _sound _of words/messages you(pl) were_hearing and_a _form not_you(pl) were_seeing except a _voice. (DEU_4:12)

OET-RV: 12 Then Yahweh spoke to you from the middle of the flames—you heard the voice even though you couldn’t see anyone, (DEU 4:12)

DEU 4:33 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 4:33 word 3

OET-LV: 33 Has_it _heard a _people the _voice _of a _god speaking from_the _middle _of the _fire just_as you _have _heard you and_has _it _lived. (DEU_4:33)

OET-RV: 33 Has any other people group heard God talking from the middle of a fire like you have, and then lived to tell about it? (DEU 4:33)

DEU 5:25 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 5:25 word 14

OET-LV: 25 And_now to/for_what will _we _die if/because it_will _consume _us the_fire the_big/large/great(fs) (the)_this if are_repeating we to_hear DOM the _voice _of YHWH god _of_our again and_we _will _die. (DEU_5:25)

OET-RV: 25 However, we’re still afraid that we’ll die—getting burnt up in that intense fire if we continue hearing our god Yahweh’s voice, (DEU 5:25)

DEU 5:26 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 5:26 word 7

OET-LV: 26 If/because who is_all _of flesh who he _has _heard the _voice _of god living speaking from_the _middle _of the _fire like_us and_he _has _lived. (DEU_5:26)

OET-RV: 26 because when has anybody else ever heard the voice of the living god speak to them from the middle of a blazing fire and they still lived? (DEU 5:26)

DEU 5:28 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 5:28 word 4

OET-LV: 28 And_ YHWH _he/it _listened DOM the _sound _of your(pl)_words/messages _of_of when_you_spoke to_me and_ YHWH _he/it _said to_me I _have _heard DOM the _sound _of the _words/messages _of the _people the_this which they _spoke to_you they _have _done _well all _of that they _have _spoken. (DEU_5:28)

OET-RV: 28 Yahweh heard you all say that to me, and told me, ‘I’ve heard what they said to you and it’s a good idea. (DEU 5:28)

DEU 5:28 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 5:28 word 13

OET-RV: 28 Yahweh heard you all say that to me, and told me, ‘I’ve heard what they said to you and it’s a good idea. (DEU 5:28)

DEU 18:16 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 18:16 word 15

OET-LV: 16 According_to _all that you _asked from_with YHWH god _of_your at_Ḩorēⱱ in/on_day of_the _assembly to_say not let _me _repeat to_hear DOM the _voice _of YHWH god _of_my and_DOM the_fire the_big/large/great(fs) (the)_this not let _me _see again and_not I _will _die. (DEU_18:16)

OET-RV: 16 since you begged your god Yahweh from the bottom of Mt. Horev when you said, “We can’t handle directly hearing the voice of our god Yahweh and looking at this terrible fire. Let us go home so we won’t die here.” (DEU 18:16)

DEU 33:7 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB DEU 33:7 word 6

OET-LV: 7 and_this of_Yəhūdāh/(Judah) and_he _said hear Oh_YHWH the _voice _of Yəhūdāh and_near/to people _of_his you_will _bring _him hands _of_his _own he _contended to_him/it and_a _help from_his _of_foes you _will _be. (DEU_33:7)

OET-RV: ¶  7 Then he said this is for Yehudah (Judah),
⇔ “Yahweh, listen to Yehudah’s voice,
⇔ and take him to his people.
⇔ He defended himself,
⇔ plus you help him against his enemies.” (DEU 33:7)

JOS 6:5 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB JOS 6:5 word 7

OET-LV: 5 And_it _was when_blow on_the _horn _of (the)_ram’s _horn just_as_you(pl)_hear DOM the _sound _of the _trumpet all _of they _will _shout the_people a _shout loud and_ the _wall _of _it _will _fall the_city in_its _place and_they _will _go _up the_people everyone before_himself. (JOS_6:5)

OET-RV: 5 Finally, with a long blast of the horn, when you all hear that then all the people must shout loudly and the wall around the city will fall down flat, and all the soldiers should go straight in from where they’re standing.” (JOS 6:5)

JOS 6:20 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB JOS 6:20 word 9

OET-LV: 20 And_it _shouted the_people and_they _gave _a _blast on_trumpets and_he/it _was just_as _heard the_people DOM the _sound _of the _trumpet and_they _shouted the_people a _shout loud and_it _fell the _city_wall in_its _place and_he/it _ascended the_people to_the_city everyone before_himself and_they _captured DOM the_city. (JOS_6:20)

OET-RV: 20 So the people shouted when that horn blew—as soon as they heard it the people shouted loudly and the wall fell down on itself and the people went up and over into the city from wherever they were standing and captured the city. (JOS 6:20)

1 SAM 4:6 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 SAM 4:6 word 4

OET-LV: 6 And_ the_Fəlishtiy _they _heard DOM the _sound _of the _shout and_they _said what is_the _sound _of the _shout (the)_great (the)_this in_the _camp _of the _ˊIⱱrī/(Hebrews) and_they _knew if/because _that the _box _of YHWH it _had _come into the_camp. (SA1_4:6)

OET-RV: 6 When the Philistines heard the noise, they said, “What’s that loud shout in the Hebrews’ camp?” Then they realised that the box with Yahweh’s covenant had come into their camp (SA1 4:6)

1 SAM 4:6 contextual word gloss=‘[is]_the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 SAM 4:6 word 8

1 SAM 4:14 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 SAM 4:14 word 4

OET-LV: 14 And_ ˊĒlī _he/it _listened DOM the _sound _of the _outcry and_he/it _said what is_the _sound _of the _uproar the_this and_the_man he _hurried and_he _came and_he _told to_ˊĒlī. (SA1_4:14)

OET-RV: 14 As Eli heard the wailing, he asked, “What’s that big commotion?” So the man ran over to Eli to tell him the news. (SA1 4:14)

1 SAM 4:14 contextual word gloss=‘[is]_the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 SAM 4:14 word 8

OET-RV: 14 As Eli heard the wailing, he asked, “What’s that big commotion?” So the man ran over to Eli to tell him the news. (SA1 4:14)

1 SAM 15:14 contextual word gloss=‘[is]_the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 SAM 15:14 word 4

OET-LV: 14 And_ Shəmū^ʼēl _he/it _said and_what is_the _sound _of the _sheep the_this in_my _of_ears and_the _sound _of the _cattle which I am_hearing. (SA1_15:14)

OET-RV: 14 “Then what’s that bleating of sheep that I can hear?” asked Shemuel. “And I’m sure I can hear cattle sounds too?” (SA1 15:14)

1 SAM 26:17 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 SAM 26:17 word 4

OET-LV: 17 And_ Shāʼūl/(Saul) _he _recognized DOM the _voice _of Dāvid and_he/it _said your _of_voice is_this my _son _of_Oh Dāvid and_ Dāvid _he/it _said my_sound/voice my_master the_king. (SA1_26:17)

OET-RV: 17 Then Sha’ul recognised David’s voice and called back, “Is that your voice, my son David?”
¶ “Yes, it is my voice, my master the king.” David replied. (SA1 26:17)

2 SAM 5:24 contextual word gloss=‘[the]_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 SAM 5:24 word 4

OET-LV: 24 And_let _it _be just_as_you _hear DOM the_sound _of marching in_the _tops _of the _balsam _trees then you _will _act _decisively if/because then YHWH he _has _gone _out to_your_face to_attack (in)_the_camp _of the_Fəlishtiy. (SA2_5:24)

OET-RV: 24 Then when you hear a sound in the tops of the trees that sounds like marching, then you’ll know that Yahweh has gone ahead to strike the Philistines’ camp.” (SA2 5:24)

2 SAM 15:10 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 SAM 15:10 word 10

OET-LV: 10 and_ ʼAⱱīshālōm _he _sent spies in_all the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say just_as_you(pl)_hear DOM the _sound _of the _ram’s _horn and_you(pl)_will _say he _has _become _king ʼAⱱīshālōm in_Ḩeⱱrōn. (SA2_15:10)

OET-RV: 10 From there, he sent sleeper groups into all areas of Yisrael, telling them, “When you all hear the trumpet blasts, then shout, ‘Abshalom has become king from Hebron!’ ” (SA2 15:10)

1 KI 1:41 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 KI 1:41 word 13

OET-LV: 41 And_ ʼAdoniy^yāh _he/it _listened and_all those_who _were_invited who with_him/it and_they they _had _finished to_eat and_ Yōʼāⱱ/(Joab) _he/it _listened DOM the _sound _of the _ram’s _horn and_he/it _said why is_the _sound _of the _town in _an _uproar. (KI1_1:41)

OET-RV: 41 When Adoniyyah and all his invited guests had finished eating, they heard the noise, and Yoav heard the sound of the horn and asked, “What’s all that commotion in the city?” (KI1 1:41)

1 KI 1:41 contextual word gloss=‘[is]_the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 KI 1:41 word 17

1 KI 14:6 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 KI 14:6 word 5

OET-LV: 6 And_he/it _was just_as _heard ʼAḩiy^yāh DOM the _sound _of her _feet _of_of coming in_entrance and_he/it _said come Oh _wife _of Yārāⱱəˊām to/for_what this are_you acting _as _a _stranger and_I have _been_sent to_you hard_news. (KI1_14:6)

OET-RV: 6 So as soon as Ahiyyah heard her walk through the doorway, he said, “Come in, wife of Yarave’am. Why did you get changed like that? Now I’ve been instructed to pass bad news onto you— (KI1 14:6)

1 KI 18:41 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 KI 18:41 word 8

OET-LV: 41 And_ ʼĒliy^yāh _he/it _said to_ʼAḩʼāⱱ go _up eat and_drink if/because the _sound _of the _noise _of (the)_rain. (KI1_18:41)

OET-RV: 41 Then Eliyah told King Ahav, “Get ready and have something to eat and drink, because I can hear the noise of heavy rain coming.” (KI1 18:41)

1 KI 19:12 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 KI 19:12 word 9

OET-LV: 12 And_after the_earthquake a _fire not was_in_fire YHWH and_after the_fire a _sound _of a _whisper soft. (KI1_19:12)

OET-RV: 12 After the earthquake there was a fire, but Yahweh wasn’t in the fire.
¶ Then after the fire, there was the sound of a soft whisper. (KI1 19:12)

2 KI 6:32 contextual word gloss=‘[is]_the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 KI 6:32 word 36

OET-LV: 32 And_ʼElīshāˊ was_sitting in_his _of_house and_the_elders were_sitting with_him/it and_he _had _sent a _man from_before_him _of before he _came the_messenger to_him/it and_he he _said to the_elders do_you(pl)_see if/because _that he _has _sent the _son _of the _murderer the_this to_remove DOM my_head look just_as _comes the_messenger shut the_door and_you(pl)_will _push DOM_him/it with_door am_not is_the _sound _of the _feet _of his _master(s)_of_of after_him. (KI2_6:32)

OET-RV: 32 Meanwhile, Elisha was sitting at home, joined by the city elders. The king had sent a warrior ahead of him, and before he’d arrived at the house, Elisha had told the elders, “Well now, that son of a murderer has sent an assassin to separate me from my head. Listen, when that hit-man arrives, shut the door and lean against it. His master won’t be far behind him.” (KI2 6:32)

2 KI 7:6 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 KI 7:6 word 6

OET-LV: 6 And_the_of_master he _had _caused _to _hear DOM the _camp _of ʼArām a _sound _of chariotry a _sound _of horse[s] a _sound _of an _army large and_they _said each to his/its_woman here he _has _hired on_us the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM the _kings _of the _Ḩittiy and_DOM the _kings _of Miʦrayim/(Egypt) to_come on_us. (KI2_7:6)

OET-RV: 6 It turned out that the master had caused the Aramean army to hear the sounds of chariots and horses and a large army, so they’d said to each other that the king of Yisrael must have hired the Hittite and Egyptian kings to join together to fight them. (KI2 7:6)

2 KI 7:6 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 KI 7:6 word 8

2 KI 7:6 contextual word gloss=‘a_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 KI 7:6 word 10

2 KI 11:13 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 KI 11:13 word 4

OET-LV: 13 and_ ˊAtal^yāh _she _heard DOM the _sound _of the _runners the_people and_she _went to the_people the _house _of YHWH. (KI2_11:13)

OET-RV: 13 When Atalyah heard the sound of the people and the guards, she came to the people gathered at Yahweh’s temple (KI2 11:13)

1 CHR 14:15 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 1 CHR 14:15 word 4

OET-LV: 15 And_let _it _be just_as_you _hear DOM the _sound _of (the)_marching in_the _tops _of the _balsam _trees then you _will _go _out in_battle if/because he _has _gone _out the_ʼElohīm to_your_face to_attack DOM the _camp _of the_Fəlishtiy. (CH1_14:15)

OET-RV: 15 When you hear the sound of the marching in the tops of the balsam trees, that’s when you should attack, because God will have gone out ahead of you to strike down the Philistine army.” (CH1 14:15)

2 CHR 23:12 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB 2 CHR 23:12 word 4

OET-LV: 12 and_ ˊAtal^yāh _she _heard DOM the _sound _of the _people who_were_running and_who_were_praising DOM the_king and_she _went to the_people the _house _of YHWH. (CH2_23:12)

OET-RV: 12 When Atalyah heard the sound of people running, and people praising the king, she went to the temple (CH2 23:12)

EZRA 3:13 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB EZRA 3:13 word 4

OET-LV: 13 And_not the_people the _sound _of were_recognizing of _the _shout _of of _(the)_joy to_sound/voice of _the _weeping _of of_the _people if/because the_people were_shouting a _shout _of _joy great and_the_sound it _was _heard to (to)_from_a_distance. (EZR_3:13)

OET-RV: 13 So the people couldn’t differentiate the happy sounds from the sound of the people weeping, because the people were shouting very loudly and it could be heard from far away. (EZR 3:13)

NEH 4:14 contextual word gloss=‘the_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB NEH 4:14 word 5

OET-LV: 14  in_the _place _of (of)_where you(pl)_will _hear DOM the _sound _of the _ram’s _horn to_there you(pl)_will _assemble to_us god _of_our he _will _fight to/for_us. (NEH_4:14)

OET-RV: 14 I looked then I got organised and told the nobles and the prefects, and the rest of the people, “Don’t be afraid of their threats. Remember my powerful and fearsome master, and fight for your brothers, your sons and your daughters, your wives, and your houses.” (NEH 4:14)

JOB 3:18 contextual word gloss=‘[the]_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB JOB 3:18 word 6

OET-LV: 18 Together prisoners they _are _at _ease not they _hear the_voice _of a _taskmaster. (JOB_3:18)

OET-RV: 18 Prisoners are able to relax together.
⇔ They no longer hear the voice of their taskmaster. (JOB 3:18)

JOB 15:21 contextual word gloss=‘[the]_sound_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB JOB 15:21 word 1

OET-LV: 21 the_sound _of dread(s) is_in_his _of_ears in_peace a _destroyer he_will _come _to _him. (JOB_15:21)

OET-RV: 21 Sounds of terrors are in their ears.
⇔ The destroyer comes while they’re enjoying prosperity. (JOB 15:21)

JOB 29:10 contextual word gloss=‘the_voice_of’ possible word glosses=‘sound / voice’ OSHB JOB 29:10 word 1

OET-LV: 10 The _voice _of nobles they _were _hidden and_their _of_tongue to_their _of_palate it _stuck. (JOB_29:10)

OET-RV: 10 The voices of the nobles were hushed,
⇔ ≈ and their tongues stayed on the roofs of their mouths. (JOB 29:10)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘קוֹל’’ have 13 different glosses: ‘[is]_the_sound_of’, ‘[is]_the_voice_of’, ‘[the]_sound_of’, ‘[the]_voice’, ‘[the]_voice_of’, ‘a_proclamation’, ‘a_sound’, ‘a_sound_of’, ‘a_voice’, ‘a_voice_of’, ‘the_sound_of’, ‘the_voice_of’, ‘voice’.