Parallel YHN 10:2

---

BSB But the one who enters by the gate is the shepherd of the sheep.

BLB But the one entering in by the door is the shepherd of the sheep.

AICNT But the one who enters through the door, he is the shepherd of the sheep.

OEB but the person who goes in through the door is shepherd to the sheep.

WEB But one who enters in by the door is the shepherd of the sheep.

NET The one who enters by the door is the shepherd of the sheep.

LSV and he who is entering through the door is shepherd of the sheep;

FBV The one who comes in through the gate is the shepherd of the sheep.

TCNT But he who enters by the gate is the shepherd of the sheep.

T4T The man who enters the pen through the gate is the shepherd of the sheep.

LEB But the one who enters through the door is the shepherd of the sheep.

BBE He who goes in by the door is the keeper of the sheep.

MOF No MOF YHN (JHN) book available

ASV But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

DRA But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

YLT and he who is entering through the door is shepherd of the sheep;

DBY but he that enters in by the door is [the] shepherd of the sheep.

RV But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

WBS But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

KJB  But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
  ( But he that entereth/enters in by the door is the shepherd of the sheep.)

BB But he that entreth in by the doore, is the sheephearde of the sheepe.
  (But he that entereth/enters in by the door, is the shepherd of the sheepe.)

GNV But he that goeth in by the doore, is the shepheard of the sheepe.
  (But he that goeth/goes in by the door, is the shepherd of the sheepe.)

CB But he that goeth in at the dore, is the shepherde of the shepe:
  (But he that goeth/goes in at the door, is the shepherd of the shepe:)

TNT He that goeth in by the dore is the shepeherde of the shepe:
  (He that goeth/goes in by the door is the shepherd of the shepe:)

WYC But he that entrith bi the dore, is the scheepherde of the scheep.
  (But he that entrith by the door, is the shepherd of the scheep.)

LUT Der aber zur Tür hineingehet, der ist ein Hirte der Schafe.
  (The but zur Tür hineingehet, the is a Hirte the Schafe.)

CLV Qui autem intrat per ostium, pastor est ovium.
  (Qui however intrat per ostium, pastor it_is ovium.)

UGNT ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας, ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.
  (ho de eiserⱪomenos dia taʸs thuras, poimaʸn estin tōn probatōn.)

SBL-GNT ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.
  (ho de eiserⱪomenos dia taʸs thuras poimaʸn estin tōn probatōn.)

TC-GNT Ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστι τῶν προβάτων.
  (Ho de eiserⱪomenos dia taʸs thuras poimaʸn esti tōn probatōn.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).