Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

1Ma IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16

1Ma 15 V1V3V5V7V9V11V13V15V17V19V21V23V25V27V31V33V35V37V39V41

Parallel 1MA 15:29

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1Ma 15:29 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clearImportance=normal(All still tentative.)

OET-RVNo OET-RV 1MA book available

OET-LVNo OET-LV 1MA book available

ULTNo ULT 1MA book available

USTNo UST 1MA book available


BSBNo BSB 1MA book available

OEBNo OEB 1MA book available

WEBYou have devastated their territory, and done great harm in the land, and control of many places in my kingdom.

WMBNo WMB 1MA book available

NETNo NET 1MA book available

LSVNo LSV 1MA book available

FBVNo FBV 1MA book available

T4TNo T4T 1MA book available

LEBNo LEB 1MA book available

BBENo BBE 1MA book available

MoffNo Moff 1MA book available

ASVNo ASV 1MA book available

DRATheir borders you have wasted, and you have made great havock in the land, and have got the dominion of many places in my kingdom.

YLTNo YLT 1MA book available

DrbyNo Drby 1MA book available

RVThe borders thereof ye have wasted, and done great hurt in the land, and got the dominion of many places in my kingdom.

WbstrNo Wbstr 1MA book available

KJB-1769The borders thereof ye have wasted, and done great hurt in the land, and got the dominion of many places within my kingdom.
   (The borders thereof ye/you_all have wasted, and done great hurt in the land, and got the dominion of many places within my kingdom.)

KJB-1611The borders thereof yee haue wasted and done great hurt in the land, and got the dominion of many places within my kingdome.
   (Modernised spelling is same as used by KJB-1769 above, apart from punctuation)

BshpsNo Bshps 1MA book available

GnvaNo Gnva 1MA book available

CvdlNo Cvdl 1MA book available

Wycye han wastid the coostis of hem, and han do greet distriyng in the lond, and with out coostis of Judee ye ben lordis bi many places in my rewme.
   (ye have wastid the coasts of them, and have do great distriyng in the land, and with out coasts of Yudee ye/you_all been lords by many places in my realm.)

LuthNo Luth 1MA book available

ClVgfines earum desolastis, et fecistis plagam magnam in terra, et dominati estis per loca multa in regno meo.
   (fines of_them desolastis, and fecistis plagam magnam in terra, and dominati estis through loca multa in regno meo.)

BrTrThe borders thereof ye have wasted, and done great hurt in the land, and got the dominion of many places within my kingdom.

BrLXXΤὰ ὅρια αὐτῶν ἠρημώσατε, καὶ ἐποιήσατε πληγὴν μεγάλην ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ἐκυριεύσατε τόπων πολλῶν ἐν τῇ βασιλείᾳ μου.
   (Ta horia autōn aʸraʸmōsate, kai epoiaʸsate plaʸgaʸn megalaʸn epi taʸs gaʸs, kai ekurieusate topōn pollōn en taʸ basileia mou.)

BI 1Ma 15:29 ©