Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘κεῖμαι’ (keimai)

keimai

This root form (lemma) ‘κεῖμαι’ is used in 11 different forms in the Greek originals: κείμεθα (V-IPM1..P), κείμενα (V-PPM.ANP), κείμεναι (V-PPM.NFP), κείμενον (V-PPM.AMS), κείμενον (V-PPM.ANS), κείμενος (V-PPM.NMS), κειμένη (V-PPM.NFS), κειμένην (V-PPM.AFS), κεῖμαι (V-IPM1..S), κεῖται (V-IPM3..S), ἔκειτο (V-IIM3..S).

It is glossed in 8 different ways: ‘is appointing’, ‘is lying’, ‘was lying’, ‘I am appointing’, ‘he was lying’, ‘we are appointing’, ‘lying’, ‘lying there’.

Have 24 uses of Greek root word (lemma) ‘keimai’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:6κείμεναι (keimenai) PPM.NFP ‘purification of the Youdaiōns lying having_room_for each measures’ SR GNT Yhn 2:6 word 15

Yhn (Jhn) 19:29ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘a vessel was lying of wine_vinegar full a sponge’ SR GNT Yhn 19:29 word 4

Yhn (Jhn) 20:5κείμενα (keimena) PPM.ANP ‘and having stooped_down he is seeing lying there the linen_cloths not’ SR GNT Yhn 20:5 word 4

Yhn (Jhn) 20:6κείμενα (keimena) PPM.ANP ‘is observing the linen_cloths lying there’ SR GNT Yhn 20:6 word 18

Yhn (Jhn) 20:7κείμενον (keimenon) PPM.ANS ‘with the linen_cloths lying there but separately having_been wrapped’ SR GNT Yhn 20:7 word 14

Yhn (Jhn) 20:12ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘the feet where was lying the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 20:12 word 19

Yhn (Jhn) 21:9κειμένην (keimenaʸn) PPM.AFS ‘land they are seeing a charcoal_fire lying and fish laying_on it’ SR GNT Yhn 21:9 word 10

Mat 3:10κεῖται (keitai) IPM3..S ‘root of the trees is lying every therefore tree’ SR GNT Mat 3:10 word 12

Mat 5:14κειμένη (keimenaʸ) PPM.NFS ‘to_be hidden on a mountain lying’ SR GNT Mat 5:14 word 13

Mat 28:6ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘the place where he was lying’ SR GNT Mat 28:6 word 13

Luke 2:12κείμενον (keimenon) PPM.ANS ‘a baby having_been swaddled and lying in a manger’ SR GNT Luke 2:12 word 12

Luke 2:16κείμενον (keimenon) PPM.ANS ‘and the baby lying in the manger’ SR GNT Luke 2:16 word 19

Luke 2:34κεῖται (keitai) IPM3..S ‘of him see this one is appointing for the fall and’ SR GNT Luke 2:34 word 15

Luke 3:9κεῖται (keitai) IPM3..S ‘root of the trees is lying every therefore tree’ SR GNT Luke 3:9 word 11

Luke 12:19κείμενα (keimena) PPM.ANP ‘you are having many good things lying for years many’ SR GNT Luke 12:19 word 11

Luke 23:53κείμενος (keimenos) PPM.NMS ‘was no_one not_yet lying’ SR GNT Luke 23:53 word 29

1Cor 3:11κείμενον (keimenon) PPM.AMS ‘to lay beside the one lying which is Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT 1Cor 3:11 word 9

2Cor 3:15κεῖται (keitai) IPM3..S ‘the heart of them is lying’ SR GNT 2Cor 3:15 word 15

Php 1:17κεῖμαι (keimai) IPM1..S ‘defense of the good_message I am appointing’ SR GNT Php 1:17 word 12

1Th 3:3κείμεθα (keimetha) IPM1..P ‘that for this we are appointing’ SR GNT 1Th 3:3 word 15

1Tim 1:9κεῖται (keitai) IPM3..S ‘for the righteous the law not is appointing for the lawless but and’ SR GNT 1Tim 1:9 word 7

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:19κεῖται (keitai) IPM3..S ‘in the evil one is lying’ SR GNT 1Yhn 5:19 word 14

Rev 4:2ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘and see a throne was lying in heaven and’ SR GNT Rev 4:2 word 9

Rev 21:16κεῖται (keitai) IPM3..S ‘the city four_cornered is lying and the length’ SR GNT Rev 21:16 word 6

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘anakeimai’ with prefix=‘ana’

Have 12 uses of Greek root word (lemma)anakeimai(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:11ἀνακειμένοις (anakeimenois) PPM.DMP ‘having given_thanks he distributed to the ones reclining likewise also of’ SR GNT Yhn 6:11 word 22

Yhn (Jhn) 12:2ἀνακειμένων (anakeimenōn) PPM.GMP ‘was of the ones reclining with him’ SR GNT Yhn 12:2 word 21

Yhn (Jhn) 13:23ἀνακείμενος (anakeimenos) PPM.NMS ‘was and reclining one out_of the’ SR GNT Yhn 13:23 word 3

Yhn (Jhn) 13:28ἀνακειμένων (anakeimenōn) PPM.GMP ‘no_one knew of the ones reclining to what he said’ SR GNT Yhn 13:28 word 7

Mark 14:18ἀνακειμένων (anakeimenōn) PPM.GMP ‘and reclining them and eating’ SR GNT Mark 14:18 word 2

Mat 9:10ἀνακειμένου (anakeimenou) PPM.GMS ‘and it became of him reclining in the house’ SR GNT Mat 9:10 word 4

Mat 22:10ἀνακειμένων (anakeimenōn) PPM.GMP ‘was filled the wedding of reclining ones’ SR GNT Mat 22:10 word 27

Mat 22:11ἀνακειμένους (anakeimenous) PPM.AMP ‘king to see the ones reclining he saw there a man’ SR GNT Mat 22:11 word 7

Mat 26:7ἀνακειμένου (anakeimenou) PPM.GMS ‘the head of him reclining’ SR GNT Mat 26:7 word 19

Mat 26:20ἀνέκειτο (anekeito) IIM3..S ‘evening and having become he was reclining with the twelve’ SR GNT Mat 26:20 word 4

Luke 22:27ἀνακείμενος (anakeimenos) PPM.NMS ‘for greater the one reclining or the one serving’ SR GNT Luke 22:27 word 8

Luke 22:27ἀνακείμενος (anakeimenos) PPM.NMS ‘serving not the one reclining I but in’ SR GNT Luke 22:27 word 14

Greek root word (lemma) ‘antikeimai’ with prefix=‘anti’

Have 8 uses of Greek root word (lemma)antikeimai(verb) in the Greek originals

Luke 13:17ἀντικείμενοι (antikeimenoi) PPM.NMP ‘were_being disgraced all the ones opposing to him and all’ SR GNT Luke 13:17 word 9

Luke 21:15ἀντικείμενοι (antikeimenoi) PPM.NMP ‘to speak_against all the ones opposing to you_all’ SR GNT Luke 21:15 word 21

1Cor 16:9ἀντικείμενοι (antikeimenoi) PPM.NMP ‘and active and opposing many are’ SR GNT 1Cor 16:9 word 9

Gal 5:17ἀντίκειται (antikeitai) IPM3..S ‘these for to one_another is opposing in_order_that not whatever things’ SR GNT Gal 5:17 word 20

Php 1:28ἀντικειμένων (antikeimenōn) PPM.GMP ‘nothing by the ones opposing which is to them’ SR GNT Php 1:28 word 8

2Th 2:4ἀντικείμενος (antikeimenos) PPM.NMS ‘the one opposing and exalting himself over’ SR GNT 2Th 2:4 word 2

1Tim 1:10ἀντίκειται (antikeitai) IPM3..S ‘to the being_sound teaching is opposing’ SR GNT 1Tim 1:10 word 14

1Tim 5:14ἀντικειμένῳ (antikeimenōi) PPM.DMS ‘opportunity to_be giving to the one opposing of insult for_reason_of’ SR GNT 1Tim 5:14 word 11

Greek root word (lemma) ‘apokeimai’ with prefix=‘apo’

Have 4 uses of Greek root word (lemma)apokeimai(verb) in the Greek originals

Luke 19:20ἀποκειμένην (apokeimenaʸn) PPM.AFS ‘of you which I was having lying_away in a handkerchief’ SR GNT Luke 19:20 word 13

Col 1:5ἀποκειμένην (apokeimenaʸn) PPM.AFS ‘because_of the hope lying_away for you_all in the’ SR GNT Col 1:5 word 5

2Tim 4:8ἀπόκειταί (apokeitai) IPM3..S ‘furthermore is laid_away for me the of righteousness’ SR GNT 2Tim 4:8 word 2

Heb 9:27ἀπόκειται (apokeitai) IPM3..S ‘and in as_much_as it is laid_away to people once to die_off’ SR GNT Heb 9:27 word 4

Greek root word (lemma) ‘epikeimai’ with prefix=‘epi’

Have 7 uses of Greek root word (lemma)epikeimai(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 11:38ἐπέκειτο (epekeito) IIM3..S ‘a cave and a stone was laying_on against it’ SR GNT Yhn 11:38 word 20

Yhn (Jhn) 21:9ἐπικείμενον (epikeimenon) PPM.ANS ‘lying and fish laying_on it and bread’ SR GNT Yhn 21:9 word 13

Luke 5:1ἐπικεῖσθαι (epikeisthai) NPM.... ‘the time the crowd to_be imposing on him and to_be hearing’ SR GNT Luke 5:1 word 9

Luke 23:23ἐπέκειντο (epekeinto) IIM3..P ‘they and were imposing with voices loud requesting’ SR GNT Luke 23:23 word 4

Acts 27:20ἐπικειμένου (epikeimenou) PPM.GMS ‘and no little laying_on us furthermore was_being taken_away hope’ SR GNT Acts 27:20 word 15

1Cor 9:16ἐπίκειται (epikeitai) IPM3..S ‘necessity for on me is imposing woe for to me’ SR GNT 1Cor 9:16 word 12

Heb 9:10ἐπικείμενα (epikeimena) PPM.NNP ‘until the time of reformation imposing’ SR GNT Heb 9:10 word 16

Greek root word (lemma) ‘katakeimai’ with prefix=‘kata’

Have 12 uses of Greek root word (lemma)katakeimai(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 5:3κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘in these was lying a multitude of the ones ailing’ SR GNT Yhn 5:3 word 4

Yhn (Jhn) 5:6κατακείμενον (katakeimenon) PPM.AMS ‘this one having seen Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) lying_down and having known that’ SR GNT Yhn 5:6 word 7

Mark 1:30κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘and mother_in_law of Simōn was lying being_feverish and immediately’ SR GNT Mark 1:30 word 7

Mark 2:4κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘where the paralytic was lying’ SR GNT Mark 2:4 word 35

Mark 2:15κατακεῖσθαι (katakeisthai) NPM.... ‘and is becoming to_be reclining him in the’ SR GNT Mark 2:15 word 6

Mark 14:3κατακειμένου (katakeimenou) PPM.GMS ‘of Simōn the leprous reclining of him came a woman’ SR GNT Mark 14:3 word 14

Luke 5:25κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘having taken_up on which he was lying he went_away to the’ SR GNT Luke 5:25 word 13

Luke 5:29κατακείμενοι (katakeimenoi) PPM.NMP ‘were with them reclining’ SR GNT Luke 5:29 word 30

Luke 7:37κατάκειται (katakeitai) IPM3..S ‘and having known that he is reclining in the house’ SR GNT Luke 7:37 word 17

Acts 9:33κατακείμενον (katakeimenon) PPM.AMS ‘for years eight lying_down on a pallet who’ SR GNT Acts 9:33 word 12

Acts 28:8κατακεῖσθαι (katakeisthai) NPM.... ‘and dysentery being gripped_with to_be lying_down to whom Paulos’ SR GNT Acts 28:8 word 12

1Cor 8:10κατακείμενον (katakeimenon) PPM.AMS ‘knowledge in an idol_shrine reclining not the conscience’ SR GNT 1Cor 8:10 word 12

Greek root word (lemma) ‘parakeimai’ with prefix=‘para’

Have 2 uses of Greek root word (lemma)parakeimai(verb) in the Greek originals

Rom 7:18παράκειταί (parakeitai) IPM3..S ‘that for to_be wanting is dwelling_with me that but’ SR GNT Rom 7:18 word 18

Rom 7:21παράκειται (parakeitai) IPM3..S ‘that in me evil is dwelling’ SR GNT Rom 7:21 word 15

Greek root word (lemma) ‘perikeimai’ with prefix=‘peri’

Have 5 uses of Greek root word (lemma)perikeimai(verb) in the Greek originals

Mark 9:42περίκειται (perikeitai) IPM3..S ‘for him rather if is hung_around a grinding_stone heavy around’ SR GNT Mark 9:42 word 23

Luke 17:2περίκειται (perikeitai) IPM3..S ‘if a stone milling is hung_around around the neck’ SR GNT Luke 17:2 word 10

Acts 28:20περίκειμαι (perikeimai) IPP1..S ‘of Israaʸl/(Yisrāʼēl) chain this I am_being encompassed in’ SR GNT Acts 28:20 word 23

Heb 5:2περίκειται (perikeitai) IPP3..S ‘because also he is_being encompassed with weakness’ SR GNT Heb 5:2 word 10

Heb 12:1περικείμενον (perikeimenon) PPM.ANS ‘we so_much having encompassing around us a cloud of witnesses’ SR GNT Heb 12:1 word 8

Greek root word (lemma) ‘prokeimai’ with prefix=‘pro’

Have 5 uses of Greek root word (lemma)prokeimai(verb) in the Greek originals

2Cor 8:12πρόκειται (prokeitai) IPM3..S ‘for the readiness is lying_before as he may_be having acceptable it_is’ SR GNT 2Cor 8:12 word 5

Heb 6:18προκειμένης (prokeimenaʸs) PPM.GFS ‘having taken_refuge to take_hold_of of the lying_before hope’ SR GNT Heb 6:18 word 20

Heb 12:1προκείμενον (prokeimenon) PPM.AMS ‘endurance may_be running the lying_before before us race’ SR GNT Heb 12:1 word 26

Heb 12:2προκειμένης (prokeimenaʸs) PPM.GFS ‘who for the lying_before before him joy endured’ SR GNT Heb 12:2 word 13

Yud (Jud) 1:7πρόκεινται (prokeintai) IPM3..P ‘after flesh different they are lying_before an example of fire eternal’ SR GNT Yud 1:7 word 22

Lemmas with similar glosses to ‘κεῖμαι’ (keimai)

Have 15 uses of Greek root word (lemma)kathistēmi(verb) in the Greek originals

Mat 24:47καταστήσει (katastaʸsei) IFA3..S ‘the things possessing of him he will_be appointing him’ SR GNT Mat 24:47 word 10

Mat 25:21καταστήσω (katastaʸsō) IFA1..S ‘over many things you I will_be appointing come_in into the’ SR GNT Mat 25:21 word 20

Mat 25:23καταστήσω (katastaʸsō) IFA1..S ‘over many things you I will_be appointing come_in into the’ SR GNT Mat 25:23 word 20

Luke 12:42καταστήσει (katastaʸsei) IFA3..S ‘manager prudent whom will_be appointing the master over’ SR GNT Luke 12:42 word 20

Luke 12:44καταστήσει (katastaʸsei) IFA3..S ‘the things possessing of him he will_be appointing him’ SR GNT Luke 12:44 word 12

Acts 6:3καταστήσομεν (katastaʸsomen) IFA1..P ‘and wisdom whom we will_be appointing over need this’ SR GNT Acts 6:3 word 23

Rom 5:19κατεστάθησαν (katestathaʸsan) IAP3..P ‘one man sinners were appointed the many thus’ SR GNT Rom 5:19 word 10

Rom 5:19κατασταθήσονται (katastathaʸsontai) IFP3..P ‘of the one man righteous will_be_being appointed the many’ SR GNT Rom 5:19 word 24

Tit 1:5καταστήσῃς (katastaʸsaʸs) SAA2..S ‘lacking you may set_in_order and may appoint in every city elders’ SR GNT Tit 1:5 word 14

Heb 5:1καθίσταται (kathistatai) IPP3..S ‘being taken for people is_being appointed in the things for god’ SR GNT Heb 5:1 word 9

Heb 7:28καθίστησιν (kathistaʸsin) IPA3..S ‘law for men is appointing as chief_priests having weakness’ SR GNT Heb 7:28 word 5

Heb 8:3καθίσταται (kathistatai) IPP3..S ‘both and sacrifices is_being appointed whence it_is necessary to_be having’ SR GNT Heb 8:3 word 11

Yac (Jam) 3:6καθίσταται (kathistatai) IPP3..S ‘of unrighteousness the tongue is_being set_down among the members’ SR GNT Yac 3:6 word 12

Yac (Jam) 4:4καθίσταται (kathistatai) IPP3..S ‘world an enemy of god is_being appointed’ SR GNT Yac 4:4 word 32

2Pet 1:8καθίστησιν (kathistaʸsin) IPA3..S ‘idle nor unfruitful is appointing for the of the’ SR GNT 2Pet 1:8 word 13

Have 12 uses of Greek root word (lemma)pseudomai(verb) in the Greek originals

Mat 5:11ψευδόμενοι (pseudomenoi) PPM.NMP ‘evil against you_all lying on_account of me’ SR GNT Mat 5:11 word 20

Acts 5:3ψεύσασθαί (pseusasthai) NAM.... ‘the heart of you to lie for you to the spirit’ SR GNT Acts 5:3 word 19

Acts 5:4ἐψεύσω (epseusō) IAM2..S ‘matter this not you lied to people but to god’ SR GNT Acts 5:4 word 28

Rom 9:1ψεύδομαι (pseudomai) IPM1..S ‘in chosen_one/messiah not I am lying bearing_witness_with with me of the’ SR GNT Rom 9:1 word 6

2Cor 11:31ψεύδομαι (pseudomai) IPM1..S ‘ages that not I am lying’ SR GNT 2Cor 11:31 word 19

Gal 1:20ψεύδομαι (pseudomai) IPM1..S ‘god that not I am lying’ SR GNT Gal 1:20 word 11

Col 3:9ψεύδεσθε (pseudesthe) MPM2..P ‘not be lying to one_another having disarmed’ SR GNT Col 3:9 word 2

1Tim 2:7ψεύδομαι (pseudomai) IPM1..S ‘in chosen_one/messiah not I am lying a teacher of the pagans in’ SR GNT 1Tim 2:7 word 14

Heb 6:18ψεύσασθαι (pseusasthai) NAM.... ‘in which impossible it_is to lie for god strong exhortation’ SR GNT Heb 6:18 word 9

Yac (Jam) 3:14ψεύδεσθε (pseudesthe) MPM2..P ‘not be boasting and be lying against the truth’ SR GNT Yac 3:14 word 19

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 1:6ψευδόμεθα (pseudometha) IPM1..P ‘the darkness we may_be walking we are lying and not we are practicing’ SR GNT 1Yhn 1:6 word 14

Rev 3:9ψεύδονται (pseudontai) IPM3..P ‘not they are but they are lying see I will_be making them’ SR GNT Rev 3:9 word 19

Have 12 uses of Greek root word (lemma)katakeimai(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 5:3κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘in these was lying a multitude of the ones ailing’ SR GNT Yhn 5:3 word 4

Yhn (Jhn) 5:6κατακείμενον (katakeimenon) PPM.AMS ‘this one having seen Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) lying_down and having known that’ SR GNT Yhn 5:6 word 7

Mark 1:30κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘and mother_in_law of Simōn was lying being_feverish and immediately’ SR GNT Mark 1:30 word 7

Mark 2:4κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘where the paralytic was lying’ SR GNT Mark 2:4 word 35

Mark 2:15κατακεῖσθαι (katakeisthai) NPM.... ‘and is becoming to_be reclining him in the’ SR GNT Mark 2:15 word 6

Mark 14:3κατακειμένου (katakeimenou) PPM.GMS ‘of Simōn the leprous reclining of him came a woman’ SR GNT Mark 14:3 word 14

Luke 5:25κατέκειτο (katekeito) IIM3..S ‘having taken_up on which he was lying he went_away to the’ SR GNT Luke 5:25 word 13

Luke 5:29κατακείμενοι (katakeimenoi) PPM.NMP ‘were with them reclining’ SR GNT Luke 5:29 word 30

Luke 7:37κατάκειται (katakeitai) IPM3..S ‘and having known that he is reclining in the house’ SR GNT Luke 7:37 word 17

Acts 9:33κατακείμενον (katakeimenon) PPM.AMS ‘for years eight lying_down on a pallet who’ SR GNT Acts 9:33 word 12

Acts 28:8κατακεῖσθαι (katakeisthai) NPM.... ‘and dysentery being gripped_with to_be lying_down to whom Paulos’ SR GNT Acts 28:8 word 12

1Cor 8:10κατακείμενον (katakeimenon) PPM.AMS ‘knowledge in an idol_shrine reclining not the conscience’ SR GNT 1Cor 8:10 word 12

Key: V=verb IAM2..S=indicative,aorist,middle,2nd person singular IAP3..P=indicative,aorist,passive,3rd person plural IFA1..P=indicative,future,active,1st person plural IFA1..S=indicative,future,active,1st person singular IFA3..S=indicative,future,active,3rd person singular IFP3..P=indicative,future,passive,3rd person plural IIM3..P=indicative,imperfect,middle,3rd person plural IIM3..S=indicative,imperfect,middle,3rd person singular IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular IPM1..P=indicative,present,middle,1st person plural IPM1..S=indicative,present,middle,1st person singular IPM3..P=indicative,present,middle,3rd person plural IPM3..S=indicative,present,middle,3rd person singular IPP1..S=indicative,present,passive,1st person singular IPP3..S=indicative,present,passive,3rd person singular MPM2..P=imperative,present,middle,2nd person plural NAM....=infinitive,aorist,middle NPM....=infinitive,present,middle PPM.AFS=participle,present,middle,accusative,feminine,singular PPM.AMP=participle,present,middle,accusative,masculine,plural PPM.AMS=participle,present,middle,accusative,masculine,singular PPM.ANP=participle,present,middle,accusative,neuter,plural PPM.ANS=participle,present,middle,accusative,neuter,singular PPM.DMP=participle,present,middle,dative,masculine,plural PPM.DMS=participle,present,middle,dative,masculine,singular PPM.GFS=participle,present,middle,genitive,feminine,singular PPM.GMP=participle,present,middle,genitive,masculine,plural PPM.GMS=participle,present,middle,genitive,masculine,singular PPM.NFP=participle,present,middle,nominative,feminine,plural PPM.NFS=participle,present,middle,nominative,feminine,singular PPM.NMP=participle,present,middle,nominative,masculine,plural PPM.NMS=participle,present,middle,nominative,masculine,singular PPM.NNP=participle,present,middle,nominative,neuter,plural SAA2..S=subjunctive,aorist,active,2nd person singular