Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Hebrew root (lemma) ‘בָּשַׁל’ (bāshal)

← בָּשַׁל ↑ →

Have 28 uses of Hebrew root (lemma) ‘בָּשַׁל’ (bāshal) in the Hebrew originals

GEN 40:10 הִבְשִׁילוּ (hiⱱshīlū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_ripened’ word gloss=‘ripened’ OSHB GEN 40:10 word 8

EXO 12:9 מְבֻשָּׁל (məⱱushshāl) VPsmsa contextual word gloss=‘[being]_boiled’ word gloss=‘cooked’ OSHB EXO 12:9 word 6

EXO 16:23 תְּבַשְּׁלוּ (təⱱashshəlū) Vpi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_boil’ word gloss=‘boil’ OSHB EXO 16:23 word 18

EXO 16:23 בַּשֵּׁלוּ (bashshēlū) Vpv2mp contextual word gloss=‘boil’ word gloss=‘boil’ OSHB EXO 16:23 word 19

EXO 23:19 תְבַשֵּׁל (təⱱashshēl) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_must_boil’ word gloss=‘boil’ OSHB EXO 23:19 word 9

EXO 29:31 וּ,בִשַּׁלְתָּ (ū, ⱱishshaltā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, boil’ OSHB EXO 29:31 word 5

EXO 34:26 תְבַשֵּׁל (təⱱashshēl) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_will_boil’ word gloss=‘boil’ OSHB EXO 34:26 word 9

LEV 6:21 תְּבֻשַּׁל (təⱱushshal) VPi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_boiled’ word gloss=‘boiled’ OSHB LEV 6:21 word 4

LEV 6:21 בֻּשָּׁלָה (bushshālāh) VPp3fs contextual word gloss=‘it_was_boiled’ word gloss=‘boiled’ OSHB LEV 6:21 word 10

LEV 8:31 בַּשְּׁלוּ (bashshəlū) Vpv2mp contextual word gloss=‘boil’ word gloss=‘boil’ OSHB LEV 8:31 word 7

NUM 11:8 וּ,בִשְּׁלוּ (ū, ⱱishshəlū) C,Vpq3cp morpheme glosses=‘and, boiled’ OSHB NUM 11:8 word 9

DEU 14:21 תְבַשֵּׁל (təⱱashshēl) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_will_boil’ word gloss=‘boil’ OSHB DEU 14:21 word 20

DEU 16:7 וּ,בִשַּׁלְתָּ (ū, ⱱishshaltā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, cook’ OSHB DEU 16:7 word 1

1SA 2:13 כְּ,בַשֵּׁל (kə, ⱱashshēl) R,Vpc morpheme glosses=‘while, boiling’ OSHB 1SA 2:13 word 12

1SA 2:15 מְבֻשָּׁל (məⱱushshāl) VPsmsa contextual word gloss=‘boiled’ word gloss=‘boiled’ OSHB 1SA 2:15 word 20

2SA 13:8 וַ,תְּבַשֵּׁל (va, təⱱashshēl) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, baked’ OSHB 2SA 13:8 word 14

1KI 19:21 בִּשְּׁלָ,ם (bishshəlā, m) Vpp3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘boiled, their’ OSHB 1KI 19:21 word 10

2KI 4:38 וּ,בַשֵּׁל (ū, ⱱashshēl) C,Vpv2ms morpheme glosses=‘and, make’ OSHB 2KI 4:38 word 15

2KI 6:29 וַ,נְּבַשֵּׁל (va, nəⱱashshēl) C,Vpw1cp morpheme glosses=‘and, cooked’ OSHB 2KI 6:29 word 1

2CH 35:13 וַֽ,יְבַשְּׁלוּ (va, yəⱱashshəlū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, roasted’ OSHB 2CH 35:13 word 1

2CH 35:13 בִּשְּׁלוּ (bishshəlū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_boiled’ word gloss=‘boiled’ OSHB 2CH 35:13 word 6

LAM 4:10 בִּשְּׁלוּ (bishshəlū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_have_boiled’ word gloss=‘cooked’ OSHB LAM 4:10 word 4

EZE 24:5 בָּשְׁלוּ (bāshəlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_cooked’ word gloss=‘seethe’ OSHB EZE 24:5 word 11

EZE 46:20 יְבַשְּׁלוּ (yəⱱashshəlū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_will_boil’ word gloss=‘boil’ OSHB EZE 46:20 word 6

EZE 46:24 הַֽ,מְבַשְּׁלִים (ha, məⱱashshəlīm) Td,Vprmpa morpheme glosses=‘the, cooking’ OSHB EZE 46:24 word 5

EZE 46:24 יְבַשְּׁלוּ (yəⱱashshəlū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_will_boil’ word gloss=‘cook’ OSHB EZE 46:24 word 7

JOEL 4:13 בָשַׁל (ⱱāshal) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_grown_ripe’ word gloss=‘ripe’ OSHB JOEL 4:13 word 4

ZEC 14:21 וּ,בִשְּׁלוּ (ū, ⱱishshəlū) C,Vpq3cp morpheme glosses=‘and, cook’ OSHB ZEC 14:21 word 14

Lemmas with same root consonants as ‘בשׁל’ (ⱱshl)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘בָּשֵׁל’ (bāshēl) in the Hebrew originals

EXO 12:9 וּ,בָשֵׁל (ū, ⱱāshēl) C,Aamsa morpheme glosses=‘and, boiled’ OSHB EXO 12:9 word 5

NUM 6:19 בְּשֵׁלָה (bəshēlāh) Aafsa contextual word gloss=‘boiled’ word gloss=‘boiled’ OSHB NUM 6:19 word 5

Key: