Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

הלל

Strong’s: H1984

Associated OET lemmas: הָלַל

Notes: Passage: OET JER 49:4
NEW NOTE

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: אהל · הֵילֵל

Sense 1: to shine, to flash forth, to emit (light)

Semantic domains: Shine (002001001056)

Definition: = process by which an object emits or reflects light; ≈ regarded as awesome

Forms: verb hif

All 4 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 29:3 · OET JOB 31:26 · OET JOB 41:18

ISA: OET ISA 13:10

Form 2

Part of speech: verb

Related names: הִלֵּל; מַהֲלַלְאֵל

Related lemmas: הִלּוּלִים · מַהֲלָל · תְּהִלָּה

Sense 1: to praise, to give praise

Semantic domains: Praise (002004001009009)

Definition: = action by which humans or divine beings express their appreciation, admiration, respect, and/or gratitude to (other) humans or deities about who they are and what they do

Forms: verb pi; verb pu'al (passive)

All 102 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 12:15

JDG: OET JDG 16:24

SA2: OET SA2 14:25 · OET SA2 22:4

CH1: OET CH1 16:4 · OET CH1 16:25 · OET CH1 16:36 · OET CH1 23:5 · OET CH1 23:30 · OET CH1 25:3 · OET CH1 29:13

CH2: OET CH2 5:13 · OET CH2 7:6 · OET CH2 8:14 · OET CH2 20:19 · OET CH2 20:21 · OET CH2 23:12–13 · OET CH2 29:30 · OET CH2 30:21 · OET CH2 31:2

EZR: OET EZR 3:10–11

NEH: OET NEH 5:13 · OET NEH 12:24

PSA: OET PSA 10:3 · OET PSA 18:3 · OET PSA 22:22–23 · OET PSA 22:26 · OET PSA 35:18 · OET PSA 48:1 · OET PSA 56:4 · OET PSA 56:10 · OET PSA 63:5 · OET PSA 69:30 · OET PSA 69:34 · OET PSA 74:21 · OET PSA 78:63 · OET PSA 84:4 · OET PSA 96:4 · OET PSA 102:18 · OET PSA 104:35 · OET PSA 105:45 · OET PSA 106:1 · OET PSA 106:48 · OET PSA 107:32 · OET PSA 109:30 · OET PSA 111:1 · OET PSA 112:1 · OET PSA 113:1 · OET PSA 113:3 · OET PSA 113:9 · OET PSA 115:17–18 · OET PSA 116:19 · OET PSA 117:1–2 · OET PSA 119:164 · OET PSA 119:175 · OET PSA 135:1 · OET PSA 135:3 · OET PSA 135:21 · OET PSA 145:2–3 · OET PSA 146:1–2 · OET PSA 146:10 · OET PSA 147:1 · OET PSA 147:12 · OET PSA 147:20 · OET PSA 148:1–5 · OET PSA 148:7 · OET PSA 148:13–14 · OET PSA 149:1 · OET PSA 149:3 · OET PSA 149:9 · OET PSA 150:1–6

PRO: OET PRO 12:8 · OET PRO 27:2 · OET PRO 28:4 · OET PRO 31:28 · OET PRO 31:30–31

SNG: OET SNG 6:9

ISA: OET ISA 38:18 · OET ISA 62:9 · OET ISA 64:11

JER: OET JER 20:13 · OET JER 31:7

EZE: OET EZE 26:17

JOL: OET JOL 2:26

Sense 2: to boast, to brag

Semantic domains: Great (002001002012)

Definition: = action by which humans express their pride and satisfaction about themselves, their actions, certain circumstances they find themselves in, or a deity that they consider responsible for those circumstances

Forms: verb qal; verb pi; verb hit

All 20 recorded passages for this sense

KI1: OET KI1 20:11

CH1: OET CH1 16:10

PSA: OET PSA 5:5 · OET PSA 34:2 · OET PSA 44:8 · OET PSA 49:6 · OET PSA 52:1 · OET PSA 73:3 · OET PSA 75:4 · OET PSA 97:7 · OET PSA 105:3

PRO: OET PRO 20:14 · OET PRO 25:14 · OET PRO 27:1

ISA: OET ISA 41:16 · OET ISA 45:25

JER: OET JER 4:2 · OET JER 9:23–24 · OET JER 49:4

Sense 3: to exult

Semantic domains: Rejoice (002001002022)

Definition: = state in which humans experience great joy and act accordingly

Forms: verb hit

Show passage in OET: PSA 63:12

OET-RV PSA 63:11

11 But the king will express his happiness about God.
 ⇔ Everyone who trusts in God will boast,
 ⇔ but he won’t allow liars to say anything.

OET-LV PSA 63:12

12  And_the_king he_will_rejoice in_god every_of (the)_one_who_swears_an_oath in/on/over_him/it he_will_boast if/because the_mouth_of those_who_speak_of (of)_falsehood it_will_be_shut_up.
Show passage in OET: PSA 64:11

OET-RV PSA 64:10

10 Those who do what is right will be glad about Yahweh
 ⇔ and take shelter in him.
 ⇔ Every godly person will praise him.

OET-LV PSA 64:11

11  The_righteous let_him_rejoice in_YHWH and_he_will_take_refuge in_him/it and_ all_of people_upright_of heart _let_them_boast.

Jump to OET PSA 63:11 section.

Jump to OET PSA 64:10 section.

All 3 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 63:11 · OET PSA 64:10 · OET PSA 106:5

Form 3

Part of speech: verb

Related lemmas: הוֹלֵלוֹת · הוֹלֵלוּת · תָּהֳלָה

Sense 1: folly

Semantic domains: Foolish (002001002010)

Definition: = state in which an action is regarded as abnormal and associated with people who are insane

Forms: verb pu'al ptc.act

Show passage in OET: ECC 2:2

OET-RV ECC 2:2

2 To laughter, I said, “It’s madness,”
 ⇔ ≈ and to joy, “What’s the point of this?”

OET-LV ECC 2:2

2 Of_laughter I_said it_is_mad and_of_pleasure what this is_it_doing.

Jump to OET ECC 2:2 section.

Sense 2: to behave madly, to go mad

Semantic domains: Foolish (002001002010)

Definition: = action by which humans act in a way that is regarded as abnormal and associated with people who are insane

Forms: verb hit

All 4 recorded passages for this sense

SA1: OET SA1 21:13

JER: OET JER 25:16 · OET JER 50:38 · OET JER 51:7

Sense 3: to make a fool of

Semantic domains: Foolish (002001002010)

Definition: = causative action by which deities or humans cause (other) humans to either become fools or look like fools

Forms: verb pi

All 4 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 12:17

PSA: OET PSA 102:8

ECC: OET ECC 7:7

ISA: OET ISA 44:25

Sense 4: to rage, to charge madly, to dash wildly

Semantic domains: Urge (002003003023)

Definition: = action by which vehicles move at a larger speed than is considered responsible, ≈ which is associated with insane behavior

Forms: verb hit

Show passage in OET: JER 46:9

OET-RV JER 46:9

9 Go up, you horses.
 ⇔ ≈ Be angry, you chariots.
 ⇔ Let the soldiers go out,
 ⇔ Kush (Ethiopia) and Libya,
 ⇔ men skillful with a shield,
 ⇔ ≈ and Ludia, men skillful at using bows and arrows.’

OET-LV JER 46:9

9 Go_up Oh_horses and_drive_madly Oh_chariotry and_ the_warriors Kūsh/(Cush) and_Pūţ who_wield_of (of)_a_shield and_Lūdī who_wield_of (of)_those_who_bend_of (of)_a_bow _let_them_go_forth.
Show passage in OET: NAH 2:5

OET-RV NAH 2:4

 ⇔  4 Their chariots drive madly through the streets,
 ⇔ ≈ and rush back and forth across the town squares.
 ⇔ They look like flaming torches,
 ⇔ ≈ and dart across like lightning.

OET-LV NAH 2:5

5  In_streets the_chariotry they_drive_madly they_rush_around in_places appearance_of_their are_like_torches like_(the)_flashes they_run_around.

Jump to OET JER 46:9 section.

Jump to OET NAH 2:4 section.