Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

OET by section PSA 112:1

PSA 112:1–112:10 ©

Song 112/The happiness of good person

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

112:0 The happiness of good person

112Praise Yahweh.

א (Alef)

Any person who respects Yahweh’s instructions will be blessed

ב (Beyt)

anyone who greatly delights in his commands.

ג (Gimel)

2Their descendants on earth will be powerful.

ד (Dalet)

The descendants of the godly person will be blessed.

ה (He)

3Wealth and riches are in their house.

ו (Vav)

Their righteousness will endure forever.

ז (Zayin)

4Light shines in the darkness for the godly person.

ח (Het)

That person is gracious, merciful, and just.

ט (Tet)

5It goes well for the person who deals graciously and lends money,

י (Yod)

who conducts their affairs with honesty,

כ (Kaf)

6because they’ll never be shaken.

ל (Lamed)

The godly person will be remembered forever.

מ (Mem)

7That person’s not afraid of bad news

נ (Nun)

confidently trusting in Yahweh.

ס (Samek)

8Their heart is tranquil, without fear,

ע (Ayin)

ending up looking out in triumph over their adversaries.

פ (Pe)

9That person gives generously to the poor.

צ (Tsade)

Their righteousness endures forever.

ק (Qof)

They will be commended with honour.

ר (Resh)

10The wicked person will see this and be angry.

ש (Sin/Shin)

That person will grind his teeth in rage and will melt away.

ת (Tav)

The desire of the wicked people will perish.

112Praise Yah how_blessed is_a_person fearing DOM YHWH in/on/at/with_commands_of_his he_delights exceedingly.
2Mighty on_the_earth it_will_be his/its_seed the_generation_of upright_people it_will_be_blessed.
3Wealth and_riches in/on/at/with_house_of_his and_righteousness_of_his is_enduring to_forever.
4It_rises in/on/at/with_darkness light[fn] for_the_upright he_is_gracious and_compassionate and_righteous.
5is_good a_person who_shows_favour and_lends who_he_maintains affairs_of_his in/on/at/with_justice.
6If/because to_forever not he_will_be_shaken for_remembered_of perpetuity he_will_become a_righteous_person.
7Of_news bad not he_will_be_afraid his/its_heart is_steadfast trusting in/on/at/with_LORD.
8his/its_heart is_sustained not he_will_be_afraid until that he_will_look in/on/at/with_foes_of_his.
9He_scatters he_gives to_the_poor righteousness_of_his is_enduring to_forever horn_of_his it_will_be_exalted in/on/at/with_honour.
10A_wicked_person he_will_see and_vexed teeth_of_his he_will_gnash and_melt_away the_desire_of wicked_people it_will_perish.

112:4 OSHB note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

PSA 112:1–112:10 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150