Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL ESG TOB JDT WIS SIR BAR MAN 1 MAC 2 MAC 3 MAC 4 MAC YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
11 Tsidkiyah was twenty-one when he became king, and he reigned from Yerushalem for eleven years.[ref] 12 He did many things that Yahweh had said were evil, in fact, he didn’t even humble himself when the prophet Yirmeyah (Jeremiah) brought him a message from Yahweh. 13 He had become very stubborn and wouldn’t return to Yisrael’s god Yahweh, and he also rebelled against King Nebuchadnezzar who’d made him promise in front of God to be loyal.[ref] 14 In addition, all the leaders of the priests and the people of Yehudah became more and more unfaithful and doing disgusting things often done in other nations, then they defiled Yahweh’s residence which he had consecrated in Yerushalem.
15 So Yahweh, the god of their ancestors, sent many messages via his prophets because he felt compassion on his people, and on his residence, 16 but they mocked God’s messengers and rejected the messages—ridiculing his prophets until Yahweh became so angry that he couldn’t be stopped. 17 So Yahweh sent the Chaldean king against them, and they ran their young men through with the sword, even in the temple, and they didn’t spare any of the young men or women, or even those who were older or elderly—God allowed Nebuchadnezzar to thoroughly defeat them.[ref] 18 Then he took everything valuable, big or small, from God’s temple as well as from the king and his officials. 19 They set God’s temple on fire, and tore down some of the wall surrounding Yerushalem, burnt all its palaces, and destroyed everything valuable.[ref] 20 Anyone else who was still alive was taken to Babylon where they became servants to the king and his children, until the time when the Persians came to power. 21 That fulfilled God’s message that Yirmeyah had previously proclaimed, that the land would become desolate to make up for the Rest Days that had been ignored—that took seventy years. [ref]
18 Tsidkiyah (Zedekiah) was twenty-one when he became king and he reigned from Yerushalem for eleven years. (His mother was Yirmeyah’s daughter Hamutal from Livnah.) 19 He did what Yahweh had said was evil, just like Yehoyakin had done. 20 Because Yahweh was still very angry, he had the people of Yerushalem and all Yehudah driven away out of his sight.
Tsidkiyah (Zedekiah) was twenty-one when he began to reign and he reigned from Yerushalem (Jerusalem) for eleven years. His mother’s name was Hamutal. (She was the daughter of Yirmeyah from Livnah.) 2 He did what was evil in Yahweh’s sight just as his father Yehoyakim (Jehoiakim) had done. 3 All these events happened in Yerushalem and across the rest of Yehudah because of Yahweh’s anger, until he drove them out of his sight.
Jer 27:1-22:
At the beginning of the reign of Yehudah’s King Yehoyakim (Jehoiakim, son of Yoshiyah Josiah), this message came to Yirmeyah (Jeremiah) from Yahweh,[ref] 2 telling him this:
Make yourself a wooden ox yoke with bars, and tie it to your neck. 3 Use it to send messages to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tsor (Tyre), and Tsidon (Sidon), through the ambassadors from those countries who’ve come to Yerushalem to meet with King Tsidkiyah (Zedekiah) 4 to tell them that Yisrael’s god, Commander-in-chief Yahweh says to give their masters this message: 5 I myself made the earth and the people and animals that are on the earth, by my direct actions and my great strength, and I give it to whoever see fit. 6 Now I’ve personally handed over all these lands to my servant, the Babylonian King Nebuchadnezzar, and I’ve also given the animals in the countryside to him to serve him. 7 All the nations will serve him and his son and then his grandson, until the time of his own land comes due. Yes, it will, and then many nations and great kings will make him serve them.
8 Any nation or kingdom that won’t serve the Babylonian King Nebuchadnezzar and that won’t put its neck into his yoke, then I’ll punish that nation with war and famine and disease until I’ve used King Nebuchadnezzar to finish them off. That is Yahweh’s declaration, 9 so don’t you all keep listening to your ‘prophets’, and to your diviners and dreamers, and to your soothsayers and sorcerers—all those who keep telling you that you all won’t serve the Babylonian king, 10 because they’re prophesying lies to you, so as to remove you all far away from on your land. Yes, I will drive you all out and you’ll die in a foreign land. 11 However, the nation that brings its neck into the Babylonian king’s yoke and serves him, I’ll let that nation remain on its land, and it will cultivate it and live there. That’s is Yahweh’s declaration.
12 Then to Yehudah’s King Tsidkiyah (Zedekiah), I passed on those same words, saying, “Put your necks into the yoke of the Babylonian king, and serve him and his people, and live. 13 Why would you and your people die from war, famine, and disease, as Yahweh has said will come to any nation that doesn’t serve the Babylonian king? 14 So don’t listen to the messages from the prophets who are speaking to you when they tell you all not to serve the king of Babylon as they’re prophesying lies to you 15 because I didn’t send them. Yahweh declares that they’re using my name to prophesy lies so that I’ll drive you out, and you’ll all perish—both you and the prophets who are prophesying to you.” 16 Then I told the priests and all those people that Yahweh says: Don’t listen to the words of your prophets who are prophesying to you and saying that the utensils from Yahweh’s temple will soon be brought back from Babylon, because they’re prophesying lies to you. 17 Don’t listen to them. Serve the Babylonian king and live. Why should this city become a ruin? 18 If they were prophets who really have access to Yahweh’s message, then please let them intercede with Commander-in-chief Yahweh so that the utensils remaining in Yahweh’s temple and in Yehudah’s king’s palace and in Yerushalem don’t end up being taken to Babylon.
19 Yes, Commander-in-chief Yahweh has spoken about the bronze pillars and the large, bronze water basin, and concerning the bronze stands and the rest of the utensils remaining in this city, 20 which the Babylonian King Nebuchadnezzar didn’t take when he exiled Yehudah’s King Yekonyah (Jeconiah, son of Yehoyakim/Jehoiakim) from Yerushalem to Babylon, along with all the nobles of Yehudah including Yerushalem. 21 Yisrael’s god, Commander-in-chief Yahweh says about the utensils remaining in Yahweh’s temple and in the palace of the king of Yehudah and Yerushalem: 22 They’ll be taken to Babylon and they’ll remain there until the time when I punish those Babylonians, and then I’ll bring them back and restore them to this place. That is Yahweh’s declaration.
28:1-17:
In the fifth month of the fourth year of the reign of Yehudah’s King Tsidkiyah (Zedekiah), Azzur’s son Hananyah who was a ‘prophet’ from Gibeon, said to me in Yahweh’s temple as priests and all the people watched, saying,[ref] 2 “Yisrael’s god, Commander-in-chief Yahweh says: I’ve broken the yoke of the Babylonian king. 3 Within two years, I, myself, will bring back here all the utensils from Yahweh’s residence that the Babylonian King Nebuchadnezzar got from this place and took to Babylon. 4 I, myself, will also bring Yekonyah (Jeconiah, the son of Yehudah’s King Yehoyakim/Jehoiakim) back to this place, and all the exiles from Yehudah that were taken to Babylon, because I’ll break the yoke of the Babylonian king. That is Yahweh’s declaration.”
5 Then the prophet Yirmeyah spoke to the prophet Hananyah, as the priests and all the people standing in Yahweh’s temple watched, 6 saying, “Let it be so—may Yahweh do all that. May Yahweh confirm your messages that you prophesied, to bring the temple utensils back to this place, along with all the exiles from Babylon. 7 However, please listen to this message that I, myself, am speaking as you and all the people listen: 8 The prophets who preceded both me and you, prophesied long ago that many nations and powerful kingdoms would experience wars, terrible suffering, and deadly diseases. 9 The prophet who prophesies about peace, that prophet will be known as ‘a truthful prophet sent by Yahweh’ only when his message comes to pass.”
10 Then the prophet Hananyah took the yoke bar off the prophet Yirmeyah’s neck, and broke it. 11 Then as all the people watched, he said, “This is what Yahweh says: Just like that, I’ll break the yoke of the Babylonian King Nebuchadnezzar off the neck of all the nations within two more years.”
Then the prophet Yirmeyah left the gathering.
12 After the prophet Hananyah broke the yoke bar that had been on the prophet Yirmeyah’s neck, Yahweh’s message came to Yirmeyah saying, 13 “Go and tell Hananyah this: ‘Yahweh says that you’ve broken wooden yoke bars, but in their place, you’ll make yoke bars out of iron,’ 14 because Yisrael’s god, Commander-in-chief Yahweh says, ‘I’ve put an iron yoke bar on the neck of all these nations to serve the Babylonian King Nebuchadnezzar, and they will indeed serve him. I’ve also given him the animals from the countryside.’ ”
15 Then the prophet Yirmeyah told the prophet Hananyah, “Listen, please, Hananyah. Yahweh hasn’t sent you, and you yourself have made this people group put their trust in things that aren’t true. 16 Because of that, Yahweh says this: ‘Listen, I’m removing you from this world. You’ll die this very year, because you have said things that would cause the people to rebel against Yahweh.’ ”
17 The prophet Hananyah then died in the seventh month of that year.
Eze 17:15:
15 But the king of Yerushalem rebelled against him by sending his ambassadors to Egypt (Heb. Mitsrayim) to acquire horses and an army. Will he succeed? Will the one doing these things escape? If he breaks the agreement, will he survive?
Jer 21:1-10:
Then Yahweh gave Yirmeyah (Jeremiah) a message when King Tsidkiyah (Zedekiah) sent Malkiyah’s son Pashhur and Maaseyah’s son Tsefanyah (Zephaniah) the priest to him, and they said, 2 “Please request Yahweh’s advice on our behalf, because the Babylonian King Nebuchadnezzar is attacking us. Perhaps Yahweh will do miracles for us like he has in the past, and will make him stop attacking us and leave.”[ref]
3 So Yirmeyah told them to tell King Tsidkiyah that 4 Yisrael’s god Yahweh says this:
Listen, I’m about to make your own weapons ineffective that you’re all using to fight the Babylonian king and the Babylonians (Heb. Kasdi = Chaldeans) who are laying siege to you from outside the wall, and I’ll gather them[fn] in the middle of this city. 5 Then I myself will fight you all with all my strength and power in my anger and rage and terrible fury, 6 and I’ll kill this city’s inhabitants—people and animals will all die in a terrible plague. 7 Then Yahweh declares that after that I’ll hand over Yehudah’s King Tsidkiyah along with his officers, and the people in this city who survive the plague and sword and famine, to the Babylonian King Nebuchadnezzar, and to their enemies who want to kill them. He’ll kill them with the sword—he won’t spare them or show pity or compassion.
8 Then you must tell this to the people:
Yahweh says that I’m about to give you the choice between the path to life and the path to death. 9 Anyone who stays in this city will die from war, famine, or plague, but anyone who goes out and falls to their knees in front of the Babylonians who’ve surrounded you all, will live They’ll escape with their lives that way 10 because I’ve already decided to harm this city rather than doing good. Yahweh declares that this city will be handed over to the Babylonian king and he’ll burn it down.
21:4 This last part of the sentence is left quite literal, as it’s ambiguous in the Hebrew, what or who the ‘them’ is referring to here.
34:1-5:
Yahweh gave this message to Yirmeyah when the Babylonian King Nebuchadnezzar, along with all the world’s kingdoms, domains, and people groups under his control, was attacking Yerushalem and Yehudah’s other cities, saying:[ref] 2 Yisrael’s god Yahweh says to go and speak to Yehudah’s King Tsidkiyah (Zedekiah) and tell him that Yahweh says this: Listen, I’m about to hand this city over to the Babylonian king, and he’ll set it on fire. 3 You won’t escape from his power, because you’ll definitely be captured and handed over to him and you’ll talk face-to-face with the king of Babylon as you’re taken to Babylon. 4 However King Tsidkiyah, listen to Yahweh’s message—you won’t be killed by being run through with a sword 5 but actually you’ll die in peace. They’ll cremate your body as was done for your ancestors, the previous kings, and they’ll mourn for you saying,, ‘Oh no, master!’ That’s the promise that Yahweh has declared.
1Ki 9:8:
8 As this temple is on a hill and very visible, everyone who passes anywhere nearby will see it and will be appalled and will hiss and they’ll say, ‘What did the people do that was so bad that Yahweh did that to this country and to this temple?’[ref]
Jer 25:11:
11 Then all of this land will become a desolation and a horror, and these nations will serve the Babylonian king for seventy years.[ref]
29:10:
10 “Because this is what Yahweh says: When seventy years have passed for Babylon, I’ll visit take notice of you all again, and I’ll implement my good message about you—to bring you all back to this place,[ref]
