---

BSB § Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years. His mother’s name was Hamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah.

OEB Zedekiah, who was twenty-one years of age when he came to the throne, reigned for eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal, a daughter of Jeremiah of Libnah.

WEB Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign. He reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

NET Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he ruled in Jerusalem for eleven years. His mother’s name was Hamutal daughter of Jeremiah, from Libnah.

LSV Zedekiah [is] a son of twenty-one years in his reigning, and he has reigned eleven years in Jerusalem, and the name of his mother [is] Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah.

FBV Zedekiah was twenty-one when he became king, and he reigned in Jerusalem for eleven years. His mother's name was Hamutal, daughter of Jeremiah She came from Libnah.

T4T Zedekiah was twenty-one years old when he became the King of Judah. He ruled in Jerusalem for eleven years. His mother was Hamutal, the daughter of a man named Jeremiah from Libnah town.

LEB Zedekiah was twenty-one years old[fn] at his beginning to reign, and he reigned eleven years[fn] in Jerusalem. And the name of his motherwas Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

---

BBE Zedekiah was twenty-one years old when he became king; he was king for eleven years in Jerusalem: and his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

MOF No MOF JER book available

JPS Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem; and his mother's name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

ASV Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

DRA Sedecias was one and twenty years old when he began to reign: and he reigned eleven years in Jerusalem: and the name of his mother was Amital, the daughter of Jeremias of Lobna.

YLT A son of twenty and one years [is] Zedekiah in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother [is] Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah.

DBY Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem; and his mother's name was Hamutal, daughter of Jeremiah of Libnah.

RV Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

WBS Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

KJB Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.[fn]
  (Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Yerusalem. And his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.)

---

BB Zedekiah was one and twentie yeres olde whe he was made king, and raigned eleuen yeres in Hierusale: his mothers name was Hamutal, Ieremies daughter of Libna.
  (Zedekiah was one and twenty years old whe he was made king, and raigned eleven years in Hierusale: his mothers name was Hamutal, Yeremies daughter of Libna.)

GNV Zedekiah was one and twentie yeere olde when he began to reigne, and he reigned eleuen yeeres in Ierusalem, and his mothers name was Hamutal, the daughter of Ieremiah of Libnah.
  (Zedekiah was one and twenty year old when he began to reigne, and he reigned eleven years in Yerusalem, and his mothers name was Hamutal, the daughter of Yeremiah of Libnah. )

CB Sedechias was xxj. yeare olde, when he was made kynge, & he raigned xj. yeare in Ierusalem. His mothers name was Hamithal, Ieremies doughter of Lobna.
  (Sedechias was xxj. year old, when he was made king, and he raigned xj. year in Yerusalem. His mothers name was Hamithal, Yeremies doughter of Lobna.)

WYC Sedechie was a sone of oon and twenti yeer, whanne he bigan to regne, and he regnede enleuene yeer in Jerusalem; and the name of his modir was Amychal, the douyter of Jeremye of Lobna.
  (Sedechie was a son of one and twenty year, when he began to regne, and he regnede enleuene year in Yerusalem; and the name of his mother was Amychal, the douyter of Yeremye of Lobna.)

LUT Zedekia war einundzwanzig Jahre alt, da er König ward, und regierete elf Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hamutal, eine Tochter Jeremias zu Libna.
  (Zedekia was einundzwanzig years alt, there he king ward, and regierete elf years to Yerusalem. Seine Mutter was_called Hamutal, one Tochter Yeremias to Libna.)

CLV Filius viginti et unius anni erat Sedecias cum regnare cœpisset, et undecim annis regnavit in Jerusalem. Et nomen matris ejus Amital filia Jeremiæ de Lobna.[fn]
  (Filius viginti and unius anni was Sedecias when/with regnare cœpisset, and undecim annis regnavit in Yerusalem. And nomen matris his Amital daughter Yeremiæ about Lobna.)

---

---

BRN It was the twenty-first year of Sedekias, when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name was Amitaal, the daughter of Jeremias, of Lobena.

BrLXX Ὄντος εἰκοστοῦ καὶ ἑνὸς ἔτους Σεδεκίου, ἐν τῷ βασιλεύειν αὐτὸν, καὶ ἕνδεκα ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ἱερουσαλήμ· καὶ ὄνομα τῇ μητρὶ αὐτοῦ Ἀμειτάαλ, θυγάτηρ Ἱερεμίου, ἐκ Λοβενά.
  (Ontos eikostou kai henos etous Sedekiou, en tōi basileuein auton, kai hendeka etaʸ ebasileusen en Hierousalaʸm; kai onoma taʸ maʸtri autou Ameitaal, thugataʸr Hieremiou, ek Lobena. )