Open Bible Data Home About News OET Key
JER C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52
OET-LV JER Chapter 35
OET ◄ JER 35 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
35 the _ word which it _ cameto Yirmə yāh /(Jeremiah) from _ with YHWH in/on/at/with _ days of _ Jehoiakimthe _ sonof _ Yʼoshiyyāh /(Josiah)the _ kingof _ Yə hūdāhto _ say .
2 Go to the _ housethe _ Rēkāⱱites and _ speak DOM _ them and _ bring _ them the _ houseof _ YHWH to one the _ chambers and _ give _ todrinkDOM _ them wine .
3 And _ took DOM Jaazaniah the _ sonof _ Yirmə yāh the _ sonHabazziniah and _ DOM brothers _ his and _ DOM all sons _ his and _ DOM all the _ housethe _ Rēkāⱱites .
4 And _ brought _ intoDOM _ them the _ houseof _ YHWH to the _ roomof _ the_ sonsof _ Hananthe _ sonIgdaliah the _ manthe _ ʼElohīm which [was] _ besidethe _ roomthe _ officials which at _ over to _ chamber of _ Maaseiahthe _ sonof _ Shallumthe _ keeperthe _ threshold .
5 And _ set to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ sonsof _ the_ housethe _ Rēkāⱱites bowls full wine and _ cups and _ said to _ them drink wine .
6 And _ they _ saidnot we _ drinkwine if/because Yōnādāⱱ/(Jonadab) the _ sonof _ Rēkāⱱancestor _ our he _ commandedto _ us to _ say not you _ all_ must_ drinkwine you _ alland _ children _ your _ all’suntil perpetuity .
7 And _ house not you _ all_ must_ buildand _ seed not you _ all_ must_ sowand _ vineyard not you _ all_ must_ plantand _ not it _ will_ belongto/for _ you _ allif/because in/on/at/with _ tents you _ all_ will_ dwellall days _ your _ all’sso _ thatyou _ all_ may_ livedays many on the _ surfacethe _ soil where you _ all[are] _ sojourningthere .
8 And _ obeyed in/on/at/with _ voice of _ Yōnādāⱱthe _ sonof _ Rēkāⱱancestor _ our to _ all/each/any/every that commanded _ us to _ not to _ drinkwine all days _ our we wives _ our sons _ our and _ daughters _ our .
9 And _ to/for _ not to _ buildhouses to _ live _ our and _ vineyard and _ field and _ seed not it _ belongsto/for _ ourselves .
10 And _ lived in/on/at/with _ tents and _ obeyed and _ done according _ to_ all that commanded _ us Yōnādāⱱ ancestor _ our .
11 And _ he/it _ wasin/on/at/with _ came _ upNebuchadnezzar the _ kingof _ Bāⱱelhagainst the _ earth/land and _ said come and _ go Yə rūshālayim/(Jerusalem) from _ face/in _ front_ ofthe _ armythe _ Kasdim and _ because _ of the _ armyof _ ʼArāmand _ living in/on/at/with _ Yə rūshālayim .
12 and _ he/it _ wasthe _ wordof _ YHWH to Yirmə yāh /(Jeremiah) to _ say .
13 Thus he _ saysYHWH of _ hoststhe _ godof _ Yisrāʼēl /(Israel)go and _ say to _ men of _ Yə hūdāh/(Judah)and _ to _ inhabitants of _ Yə rūshālayimam _ not will _ you_ all_ acceptcorrection by _ obey to words _ my the _ utteranceof _ YHWH 14 It _ was_ carried_ outDOM the _ wordsof _ Yōnādāⱱ/(Jonadab)the _ sonof _ Rēkāⱱwhich he _ commandedDOM descendants _ his to _ not to _ drinkwine and _ not they _ have_ drunkuntil the _ day the _ this if/because they _ have_ obeyedDOM the _ commandmentancestor’s _ their and _ I I _ have_ spokento _ you _ allrising _ earlyand _ to _ speakand _ not you _ all_ have_ listenedto _ me .
15 And _ sent to _ you _ allDOM all servants _ my the _ prophets rising _ earlyand _ sent to _ say turn _ backplease everyone from _ way _ his the _ evil and _ amend deeds _ your _ all’sand _ not walk after gods other to _ serve _ them and _ live to the _ soil which I _ gaveto/for _ you _ alland _ to _ ancestors _ your _ all’sand _ not you _ all_ inclinedDOM ear _ your _ all’sand _ not you _ all_ listenedto _ me .
16 If/because they _ have_ carried_ outthe _ sonsof _ Yōnādāⱱthe _ sonof _ RēkāⱱDOM the _ commandmentancestor _ their which commanded _ them and _ the _ people the _ this not they _ have_ listenedto _ me .
17 for _ so/thus/hence thus he _ saysYHWH the _ godof _ hoststhe _ godof _ Yisrāʼēl /(Israel)see _ I [am] _ about_ to_ bringto Yə hūdāh/(Judah) and _ near/to all the _ inhabitantsof _ Yə rūshālayim/(Jerusalem)DOM all the _ disaster which I _ spokeagainst _ them because I _ spoketo _ them and _ not they _ listenedand _ called to/for _ them and _ not they _ answered18 And _ to _ house the _ Rēkāⱱites he _ saidYirmə yāh /(Jeremiah) thus he _ saysYHWH of _ hoststhe _ godof _ Yisrāʼēl /(Israel)because that you _ all_ have_ listenedto the _ commandmentof _ Yōnādāⱱ/(Jonadab)ancestor _ your _ all’sand _ kept DOM all commands _ his and _ done according _ to_ all that he _ commandedDOM _ you _ all19 for _ so/thus/hence thus he _ saysYHWH of _ hoststhe _ godof _ Yisrāʼēl /(Israel)not it _ will_ be_ cut_ offa _ manhave _ Yōnādāⱱ the _ sonof _ Rēkāⱱ[who _ will]_ standto/for _ my _ face/front all the _ days .
OET ◄ JER 35 ► ║ ©
JER C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52