Open Bible Data Home About News OET Key
JER C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52
OET-LV JER Chapter 26
OET ◄ JER 26 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
26 in _ beginning of _ the_ kingshipof _ Yə hōyāqīm/(Jehoiakim)the _ sonof _ Yʼoshiyyāh /(Josiah)the _ kingof _ Yə hūdāh/(Judah)it _ camethe _ word the _ this from _ with YHWH to _ say .
2 Thus he _ saidYHWH stand in/on/at/with _ courtyard of _ the_ houseof _ YHWH and _ speak to all the _ citiesof _ Yə hūdāhthe _ (ones _ who)_ wentto _ worship the _ houseof _ YHWH DOM all the _ words which I _ commanded_ you(ms) to _ speak to _ them do _ nothold _ backa _ word3 Perhaps they _ will_ listenand _ turn everyone from _ way _ his the _ evil and _ relent concerning the _ disaster which I [am] _ planningfor _ doing to/for _ them from _ face/in _ front_ ofthe _ wickednessdeeds _ their .
4 And _ say to _ them thus he _ saysYHWH if not you _ all_ will_ listento _ me to _ go in/on/at/with _ law _ my which I _ have_ setbefore _ face/front _ you _ all5 To _ listen to the _ wordsservants _ my the _ prophets whom I [have _ been]_ sendingto _ you _ alland _ over _ and_ over_ againand _ to _ sendand _ not you _ all_ have_ listened6 And _ make DOM the _ house the _ this like _ Shiloh and _ DOM the _ city the _ this [fn ] I _ will_ makeas _ curse to _ all/each/any/every the _ nationsthe _ earth/land .
7 and _ they _ heardthe _ priests and _ the _ prophets and _ all the _ people DOM Yirmə yāh /(Jeremiah) speaking DOM the _ words the _ these in _ house _ ofYHWH 8 And _ he/it _ waswhen _ finished Yirmə yāh to _ speaking DOM all that he _ had_ commandedYHWH to _ speak to all the _ people and _ laid _ hold_ ofDOM _ him/it the _ priests and _ the _ prophets and _ all the _ people to _ say surely _ (die)you _ will_ die9 Why have _ you_ prophesiedin/on/at/with _ name of _ YHWH to _ say like _ Shiloh it _ will_ bethe _ house the _ this and _ the _ city the _ this it _ will_ be_ desolatewith _ no an _ inhabitantand _ gathered all the _ people to Yirmə yāh in _ house _ ofYHWH 10 And _ they _ heardthe _ officialsof _ Yə hūdāh/(Judah)DOM the _ things the _ these and _ came _ upfrom _ house the _ king the _ houseof _ YHWH and _ they _ livedin/on/at/with _ entrance of _ the_ gateof _ YHWH the _ new .
11 and _ they _ saidthe _ priests and _ the _ prophets to the _ officials and _ near/to all the _ people to _ say a _ sentenceof _ deathfor _ the_ man the _ this if/because he _ has_ prophesiedagainst the _ city the _ this just _ as you _ all_ have_ heardin/on/at/with _ ears _ your _ all’s_ own12 And _ he/it _ saidYirmə yāh to all the _ officials and _ near/to all the _ people to _ say YHWH sent _ me to _ prophesy against the _ house the _ this and _ near/to the _ city the _ this DOM all the _ words which you _ all_ have_ heard13 And _ now make _ goodways _ your _ all’sand _ deeds _ your _ all’sand _ obey in/on/at/with _ voice of _ YHWH god _ your _ all’sand _ relent YHWH concerning the _ disaster which he _ has_ spokenagainst _ you _ all14 And _ me here _ I in/on/at/with _ hands _ your _ all’sdo to _ me as _ the_ good and _ as _ the_ right in/on/at/with _ eyes _ you _ all15 Only certainly _ (know)you _ all_ will_ knowif/because _ thatif [are] _ about_ to_ put_ to_ deathyou _ allDOM _ me if/because _ thatblood innocent you _ all[are] _ about_ to_ puton _ yourselves and _ near/to the _ city the _ this and _ near/to inhabitants _ its if/because in/on/at/with _ truth sent _ me YHWH to _ you _ allto _ speak in/on/at/with _ ears _ your _ all’sDOM all the _ words the _ these .
16 and _ they _ saidthe _ officials and _ all the _ people to the _ priests and _ near/to the _ prophets there _ [is]_ notfor _ the_ man the _ this a _ sentenceof _ deathif/because in/on _ name _ ofYHWH god _ our he _ has_ spokento _ us .
17 And _ arose men some _ of_ elders the _ earth/land and _ they _ saidto all the _ assemblythe _ people to _ say .
18 Mīkāh [fn ] the _ Moresheth he _ wasprophesying in/on/at/with _ days of _ Ḩizqiyyāh the _ kingof _ Yə hūdāh/(Judah)and _ he/it _ saidto all the _ peopleof _ Yə hūdāhto _ say thus he _ saysYHWH of _ hostsTsiyyōn/(Zion) a _ fieldit _ will_ be_ plowedand _ Yə rūshālayim/(Jerusalem) heaps _ of_ ruinsit _ will_ beand _ mountain the _ house as _ height of _ a_ forest19 The _ to _ put_ to_ deathput _ todeath_ him Ḩizqiyyāh the _ kingof _ Yə hūdāhand _ all Yə hūdāh not [was _ he]_ fearingDOM YHWH and _ entreat DOM the _ faceof _ YHWH and _ he/it _ sighed/regrettedYHWH concerning the _ disaster which he _ had_ spokenagainst _ them and _ we [are] _ about_ to_ doan _ evilgreat on selves _ of_ us .
20 And _ also a _ manhe _ wasprophesying in/on _ name _ ofYHWH riyyāh the _ sonof _ Shə maˊyāh from _ Qiryat- jearim and _ prophesied on the _ city the _ this and _ against the _ earth/land the _ this in _ all the _ wordsof _ Yirmə yāh /(Jeremiah)21 And _ he/it _ listenedthe _ king Yə hōyāqīm/(Jehoiakim) and _ all warriors _ his and _ all the _ officials DOM words _ his and _ he/it _ soughtthe _ king put _ todeath_ him and _ he/it _ listenedriyyāh and _ afraid and _ fled and _ went Miʦrayim/(Egypt) .
22 And _ sent the _ king Yə hōyāqīm men Miʦrayim DOM ʼElnātān the _ sonof _ ˊAkbōrand _ men with _ him/it to Miʦrayim .
23 And _ brought _ outDOM riyyāh from _ Miʦrayim and _ brought _ him to the _ king Yə hōyāqīm and _ struck _ down_ him in/on/at/with _ sword and _ threw DOM dead _ body_ his to the _ gravesof _ the_ sonsthe _ people .
24 Nevertheless the _ handof _ ʼAḩīqāmthe _ sonof _ Shāfānit _ waswith Yirmə yāh to _ not to _ giveDOM _ him/it in/on/at/with _ hands the _ people to _ put _ to_ death_ him .
OET ◄ JER 26 ► ║ ©
JER C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52