Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

Bar IntroC1C2C3C4C5

Bar 5 V1V2V3V4V5V6V7V9

Parallel BAR 5:8

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Bar 5:8 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clearImportance=normal(All still tentative.)

BrLXXἘσκίασαν δὲ καὶ οἱ δρυμοὶ καὶ πᾶν ξύλον εὐωδίας τῷ Ἰσραὴλ προστάγματι τοῦ Θεοῦ.
   (Eskiasan de kai hoi drumoi kai pan xulon euōdias tōi Israaʸl prostagmati tou Theou. )

BrTrMoreover even the woods and every sweetsmelling tree shall overshadow Israel by the commandment of God.


WEBBEMoreover the woods and every sweet smelling tree have shaded Israel by the commandment of God.

KJB-1611Moreouer, euen the woods, & euery sweet smelling tree, shall ouershadow Israel by the commandement of God.
   (Moreover/What's_more, even the woods, and every sweet smelling tree, shall overshadow Israel by the commandment of God.)

BI Bar 5:8 ©