Parallel 1MA 10:72

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB Ask and learn who I am, and the rest who help us. They say, ‘Your foot can’t stand before our face; for your ancestors have been put to flight twice in their own land.’

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA Ask, and learn who I am, and the rest that help me, who also say that your foot cannot stand before our face, for thy fathers have twice been put to flight in their own land:

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV Ask and learn who I am, and the rest that help us; and they say, Your foot cannot stand before our face; for thy fathers have been twice put to flight in their own land.

WBS No WBS 1MA book available

KJB Ask and learn who I am, and the rest that take our part, and they shall tell thee that thy foot is not able to stand before our face; for thy fathers have been twice put to flight in their own land.
  (Ask and learn who I am, and the rest that take our part, and they shall tell thee that thy/your foot is not able to stand before our face; for thy/your fathers have been twice put to flight in their own land. )

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC Axe thou, and lerne who Y am, and othere that ben in help to me, and whiche seien, that youre foot may not stonde ayens oure face, for thi fadris weren conuertid in to fliyt twies in to her lond.
  (Axe thou, and learn who I am, and other that been in help to me, and which said, that your(pl) foot may not stand against our face, for thy/your fathers were conuertid in to fliyt twies in to her land.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Interroga, et disce quis sum ego, et ceteri qui auxilio sunt mihi, qui et dicunt quia non potest stare pes vester ante faciem nostram, quia bis in fugam conversi sunt patres tui in terra sua:
  (Interroga, and disce who/any I_am ego, and ceteri who auxilio are mihi, who and dicunt because not/no potest to_stand pes vester before faciem nostram, because twice in fugam conversi are patres yours in earth/land sua: )

BRN Ask and learn who I am, and the rest that take our part, and they shall tell thee that thy foot is not able to stand before our face; for thy fathers have been twice put to flight in their own land.

BrLXX Ἐρώτησον καὶ μάθε τίς εἰμι καὶ οἱ λοιποὶ οἱ βοηθοῦντες ἡμῖν, καὶ λέγουσιν, οὐκ ἔστιν ὑμῖν στάσις ποδὸς κατὰ πρόσωπον ἡμῶν; ὅτι δὶς ἐτροπώθησαν οἱ πατέρες σου ἐν τῇ γῇ αὐτῶν.
  (Erōtaʸson kai mathe tis eimi kai hoi loipoi hoi boaʸthountes haʸmin, kai legousin, ouk estin humin stasis podos kata prosōpon haʸmōn? hoti dis etropōthaʸsan hoi pateres sou en taʸ gaʸ autōn. )