Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #238127

OSHB Job 24:7 כְּסוּת (kəşūt) Strongs=3682 Lemma=‘כְּסוּת’
contextual word gloss=‘covering’ word gloss=‘covering’
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-1520 TimeSeries=Job's_Trial

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (2) of identical word form כְּסוּת (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘כְּסוּת’ (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) has 2 different glosses: ‘a_covering’, ‘covering’.

JOB 26:6 contextual word gloss=‘a_covering’ word gloss=‘covering’ OSHB JOB 26:6 word 5

OET-LV: 6 is_naked Shəʼōl before_him and_there_is_not a _covering for_ʼAⱱaddōn. (JOB_26:6)

OET-RV: 6 The grave is wide open before him,
⇔ ≈ and ABADDON has no covering. (JOB 26:6)

JOB 31:19 contextual word gloss=‘covering’ word gloss=‘covering’ OSHB JOB 31:19 word 7

OET-LV: 19 If I _saw one _who _was_perishing from_not _of clothing and_there_was_not covering for_person. (JOB_31:19)

OET-RV: ⇔  19 If I ever saw someone dying from the cold due to lack of clothing,
⇔ or any needy person without a blanket, (JOB 31:19)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘כְּסוּת’’ have 3 different glosses: ‘[is]_a_covering_of’, ‘a_covering’, ‘covering’.

Hebrew words (48) other than כְּסוּת (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘covering’

Have 48 other words with 23 lemmas altogether (Lemma=‘בֶּגֶד’, Lemma=‘כָּסָה’, Lemma=‘כָּסוּי’, Lemma=‘כְּסוּת’, Lemma=‘מִכְסֶה’, Lemma=‘מָסָךְ’, Lemma=‘סָכַךְ’, Lemma=‘אָחַז’, Lemma=‘חׇפַף’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מִכְסֶה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׂמִיכָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘לוֹט’, Lemmas=‘הַ’, ‘מָסָךְ’, Lemmas=‘כְּסוּת’, ‘הוּא’, Lemmas=‘לְ’, ‘מָסָךְ’, Lemmas=‘מִכְסֶה’, ‘הוּא’, Lemmas=‘מְכַסֶּה’, ‘הוּא’, Lemmas=‘מְסֻכָה’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מְכַסֶּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מְכַסֶּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִכְסֶה’, Lemmas=‘וְ’, ‘סֵתֶר’, Lemmas=‘סֵתֶר’, ‘הוּא’)

GEN 8:13 מִכְסֵה (mikşēh) Lemma=‘מִכְסֶה’ contextual word gloss=‘the_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB GEN 8:13 word 16

OET-LV: 13 And_he/it _was in_one and_six hundred(s) year in_month on_day_one of_month they _were _dried _up the_waters from_under the_earth/land and_ Noaḩ _he _removed DOM the _covering _of the_box and_he/it _saw and_see/lo/see they _were _dried _up the _surface _of the_soil. (GEN_8:13)

OET-RV: 13 So it was when Noah was 601 years old (in the month of WHAT MONTH on the first day of the Jewish new year) the land was still drying out. So Noah made an opening in the top of the wooden chest and saw that the land surface there was almost dry. (GEN 8:13)

GEN 20:16 כְּסוּת (kəşūt) Lemma=‘כְּסוּת’ contextual word gloss=‘[is]_a_covering_of’ word gloss=‘cover_of’ OSHB GEN 20:16 word 11

OET-LV: 16 And_to_Sārāh he _said here I _give a _thousand silver to_your _of_brother there it to/for_you(fs) is_a _covering _of eyes to_all/each/any/every who are_with_you and_DOM everyone (and)_you_are_vindicated. (GEN_20:16)

OET-RV: 16 Then he said to Sarah, “Listen, I’ve given 1,000 pieces of silver to your brother. That’s for you to demonstrate that you did nothing wrong, so that you’re completely cleared.” (GEN 20:16)

EXO 21:10 כְּסוּתָהּ (kəşūtāh) Lemmas=‘כְּסוּת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, her’ morpheme glosses=‘clothing_of, her’ OSHB EXO 21:10 word 6

OET-LV: 10 If another_woman he _will _take to_him/it food _of_her covering _of_her and_her _right _of_to _intercourse not he _will _reduce. (EXO_21:10)

OET-RV: 10 If he go on to take another slave-wife, he mustn’t reduce the first one’s food or clothing, or her marital rights, (EXO 21:10)

EXO 22:26 כסותה (kşvth) Lemmas=‘כְּסוּת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, [is]_his’ morpheme glosses=‘covering_of, his’ OSHB EXO 22:26 word 3

OET-LV: 26  if/because it covering _of_is_his it_alone it cloak _of_is_his for_his _of_skin in_what will _he _lie _down and_it _was if/because he _will _cry _out to_me and_I _will _hear if/because am_gracious I. (EXO_22:26)

OET-RV: 26 If you actually take the your neighbour’s cloak as a security, you must return it to them by sunset, (EXO 22:26)

EXO 25:20 סֹכְכִים (şokkīm) Lemma=‘סָכַךְ’ contextual word gloss=‘covering’ word gloss=‘covering’ OSHB EXO 25:20 word 6

OET-LV: 20 And_they _will _be the_cherubims (of)_wings spreading _out _of (to)_upwards covering with_their _of_wings over the _atonement_cover and_their _of_faces each will _be_to his/its_woman to the _atonement_cover they _will _be the _faces _of the_cherubims. (EXO_25:20)

OET-RV: 20 Their up-lifted wings should spread out covering the atonement platform and they should be facing each other across the top of the platform. (EXO 25:20)

EXO 26:14 מִכְסֶה (mikşeh) Lemma=‘מִכְסֶה’ contextual word gloss=‘a_covering’ word gloss=‘covering’ OSHB EXO 26:14 word 2

OET-LV: 14 And_you _will _make a _covering for_tent hides _of rams dyed _red and_a _covering _of skins _of dolphins from_to_above. (EXO_26:14)

OET-RV: 14 You must make a covering of rams hides dyed red to go over the tent, then another covering sea-cow hides to go over that. (EXO 26:14)

EXO 26:14 וּמִכְסֵה (ūmikşēh) Lemmas=‘וְ’, ‘מִכְסֶה’ contextual morpheme glosses=‘and, a_covering_of’ morpheme glosses=‘and, covering_of’ OSHB EXO 26:14 word 7

OET-LV: 14 And_you _will _make a _covering for_tent hides _of rams dyed _red and_a _covering _of skins _of dolphins from_to_above. (EXO_26:14)

OET-RV: 14 You must make a covering of rams hides dyed red to go over the tent, then another covering sea-cow hides to go over that. (EXO 26:14)

EXO 35:11 מִכְסֵהוּ (mikşēhū) Lemmas=‘מִכְסֶה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, its’ morpheme glosses=‘covering_of, its’ OSHB EXO 35:11 word 6

OET-LV: 11 DOM the_tabernacle DOM tent _of_its and_DOM covering _of_its DOM hooks _of_its and_DOM frames _of_its DOM bars _of_its DOM pillars _of_its and_DOM bases _of_its. (EXO_35:11)

OET-RV: 11 the tent for the residence and its covering, its clasps and frames, its bars, pillars, and bases, (EXO 35:11)

EXO 36:19 מִכְסֶה (mikşeh) Lemma=‘מִכְסֶה’ contextual word gloss=‘a_covering’ word gloss=‘covering’ OSHB EXO 36:19 word 2

OET-LV: 19 And_he/it _made a _covering for_tent hides _of rams dyed _red and_a _covering _of skins _of dolphins from_to_above. (EXO_36:19)

OET-RV: 19 They then made a tarpaulin from red rams skins to go over the tent, and the top waterproof tarpaulin of sea-cow hides. (EXO 36:19)

EXO 36:19 וּמִכְסֵה (ūmikşēh) Lemmas=‘וְ’, ‘מִכְסֶה’ contextual morpheme glosses=‘and, a_covering_of’ morpheme glosses=‘and, covering_of’ OSHB EXO 36:19 word 7

OET-LV: 19 And_he/it _made a _covering for_tent hides _of rams dyed _red and_a _covering _of skins _of dolphins from_to_above. (EXO_36:19)

OET-RV: 19 They then made a tarpaulin from red rams skins to go over the tent, and the top waterproof tarpaulin of sea-cow hides. (EXO 36:19)

EXO 37:9 סֹכְכִים (şokkīm) Lemma=‘סָכַךְ’ contextual word gloss=‘covering’ word gloss=‘overshadowing’ OSHB EXO 37:9 word 6

OET-LV: 9 And_they _were the_cherubims (of)_wings spreading _out _of (to)_upwards covering with_their _of_wings over the _atonement_cover and_their _of_faces each was_to his/its_woman to the _atonement_cover the _faces _of they _were the_cherubims. (EXO_37:9)

OET-RV: 9 and they were spreading their wings upwards to cover over the platform. They faced each other, looking down towards the atonement platform. (EXO 37:9)

EXO 39:34 מִכְסֵה (mikşēh) Lemma=‘מִכְסֶה’ contextual word gloss=‘the_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB EXO 39:34 word 2

OET-LV: 34 And_DOM the _covering _of the _hides _of the _rams (the)_dyed_red and_DOM the _covering _of the _skins _of the _dolphins and_DOM the _curtain _of the _screen. (EXO_39:34)

OET-RV: 34 the reddened rams hide tarpaulin and the top sea-cow hide tarpaulin, the curtain for covering the most sacred place, (EXO 39:34)

EXO 39:34 מִכְסֵה (mikşēh) Lemma=‘מִכְסֶה’ contextual word gloss=‘the_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB EXO 39:34 word 7

OET-LV: 34 And_DOM the _covering _of the _hides _of the _rams (the)_dyed_red and_DOM the _covering _of the _skins _of the _dolphins and_DOM the _curtain _of the _screen. (EXO_39:34)

OET-RV: 34 the reddened rams hide tarpaulin and the top sea-cow hide tarpaulin, the curtain for covering the most sacred place, (EXO 39:34)

EXO 40:19 מִכְסֵה (mikşēh) Lemma=‘מִכְסֶה’ contextual word gloss=‘the_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB EXO 40:19 word 8

OET-LV: 19 And_he _spread _out DOM the_tent over the_tabernacle and_he/it _assigned DOM the _covering _of the _tent on/upon/above_him/it from_to_above just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (EXO_40:19)

OET-RV: 19 He spread the two tarpaulin layers over the tent just as Yahweh had instructed him. (EXO 40:19)

LEV 9:19 וְהַֽמְכַסֶּה (vəhamkaşşeh) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מְכַסֶּה’ contextual morpheme glosses=‘and, the, covering’ morpheme glosses=‘and, the, fat_that_covers_the_entrails’ OSHB LEV 9:19 word 8

OET-LV: 19 And_DOM the_fat(s) from the_ox and_from the_ram the _fat_tail and_the_covering and_the_kidneys and_the _lobe _of the _liver. (LEV_9:19)

OET-RV: 19 He took the fat from the bull and the ram, including their fatty tails and the fat covering the innards, the kidneys, and the lobe of the liver, (LEV 9:19)

NUM 3:25 מִכְסֵהוּ (mikşēhū) Lemmas=‘מִכְסֶה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, its’ morpheme glosses=‘covering_of, its’ OSHB NUM 3:25 word 8

OET-LV: 25 And_the _duty _of the _descendants _of Gērəshōn in_the _tent _of meeting was_the_tabernacle and_the_tent covering _of_its and_the _screen _of the _entrance _of the _tent _of meeting. (NUM_3:25)

OET-RV: 25 Gershon’s descendants were responsible for the sacred tent, including its covering and the entrance curtain, (NUM 3:25)

NUM 4:6 כְּסוּי (kəşūy) Lemma=‘כָּסוּי’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB NUM 4:6 word 3

OET-LV: 6 And_they _will _put on/upon/above_him/it a _covering _of skin _of dolphin and_they _will _spread _out a _covering _of an _entirety _of violet _stuff from_to_above and_they _will _put _in poles _of_its. (NUM_4:6)

OET-RV: 6 Then they must cover it with fine leather, followed by a blue cloth, and then put its carrying poles through the rings. (NUM 4:6)

NUM 4:6 בֶֽגֶד (ⱱeged) Lemma=‘בֶּגֶד’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘cloth_of’ OSHB NUM 4:6 word 7

OET-RV: 6 Then they must cover it with fine leather, followed by a blue cloth, and then put its carrying poles through the rings. (NUM 4:6)

NUM 4:7 בֶּגֶד (beged) Lemma=‘בֶּגֶד’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘cloth_of’ OSHB NUM 4:7 word 5

OET-LV: 7 And_over the _table _of the _presence they _will _spread _out a _covering _of violet _stuff and_they _will _put on/upon/above_him/it DOM the_dishes and_DOM the_pans and_DOM the_bowls and_DOM the _jugs _of the _drink _offering and_the _bread _of (the)_continuity on/upon/above_him/it it _will _be. (NUM_4:7)

OET-RV: 7 They must spread a blue cloth over the sacred bread table, then place the dishes, pans, bowls, and jugs for the drink offerings on top of that, along with the sacred bread. (NUM 4:7)

NUM 4:8 בֶּגֶד (beged) Lemma=‘בֶּגֶד’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘cloth_of’ OSHB NUM 4:8 word 3

OET-LV: 8 And_they _will _spread _out over_them a _covering _of scarlet _stuff _of scarlet and_they _will _cover DOM_him/it with_a _covering _of skin _of dolphin and_they _will _put _in DOM poles _of_its. (NUM_4:8)

OET-RV: 8 Then they must spread a scarlet cloth over all that, and cover that again with fine leather, and then put its poles through the rings. (NUM 4:8)

NUM 4:8 בְּמִכְסֵה (bəmikşēh) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִכְסֶה’ contextual morpheme glosses=‘with, a_covering_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, covering_of’ OSHB NUM 4:8 word 8

OET-RV: 8 Then they must spread a scarlet cloth over all that, and cover that again with fine leather, and then put its poles through the rings. (NUM 4:8)

NUM 4:9 בֶּגֶד (beged) Lemma=‘בֶּגֶד’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘cloth_of’ OSHB NUM 4:9 word 2

OET-LV: 9 And_they _will _take a _covering _of violet _stuff and_they _will _cover DOM the _lampstand _of the_luminary and_DOM lamps _of_its and_DOM tongs _of_its and_DOM fire-pans _of_its and_DOM all _of the _vessels _of its _oil _of_of which they _will _serve to/for_her/it by_them. (NUM_4:9)

OET-RV: 9 They must spread a blue cloth over the lampstand with its oil lamps, its tongs and trays, and the oil containers that are used for it. (NUM 4:9)

NUM 4:10 מִכְסֵה (mikşēh) Lemma=‘מִכְסֶה’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB NUM 4:10 word 7

OET-LV: 10 And_they _will _put DOM_her/it and_DOM all _of articles _of_its into a _covering _of skin _of dolphin and_they _will _put_it on the _carrying_frame. (NUM_4:10)

OET-RV: 10 Then they must wrap the lampstand and all its equipment in fine leather, and place it all on its carrying frame. (NUM 4:10)

NUM 4:11 בֶּגֶד (beged) Lemma=‘בֶּגֶד’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘cloth_of’ OSHB NUM 4:11 word 5

OET-LV: 11 And_over the _altar _of the_gold they _will _spread _out a _covering _of violet _stuff and_they _will _cover DOM_him/it with_a _covering _of skin _of dolphin and_they _will _put _in DOM poles _of_its. (NUM_4:11)

OET-RV: 11 Then the must spread a blue cloth over the gold incense altar, and cover that again with fine leather, and then put its poles through the rings. (NUM 4:11)

NUM 4:11 בְּמִכְסֵה (bəmikşēh) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִכְסֶה’ contextual morpheme glosses=‘with, a_covering_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, covering_of’ OSHB NUM 4:11 word 9

OET-RV: 11 Then the must spread a blue cloth over the gold incense altar, and cover that again with fine leather, and then put its poles through the rings. (NUM 4:11)

NUM 4:12 בֶּגֶד (beged) Lemma=‘בֶּגֶד’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘cloth_of’ OSHB NUM 4:12 word 12

OET-LV: 12 And_they _will _take DOM all _of the _articles _of (the)_service which they _will _serve by_them in_place and_they _will _put_them into a _covering _of violet _stuff and_they _will _cover them with_a _covering _of skin _of dolphin and_they _will _put_them on the _carrying_frame. (NUM_4:12)

OET-RV: 12 Then they must get all the other utensils that they use in the sacred tent, and cover that again with fine leather, and place it all on its carrying frame. (NUM 4:12)

NUM 4:12 בְּמִכְסֵה (bəmikşēh) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִכְסֶה’ contextual morpheme glosses=‘with, a_covering_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, covering_of’ OSHB NUM 4:12 word 16

OET-RV: 12 Then they must get all the other utensils that they use in the sacred tent, and cover that again with fine leather, and place it all on its carrying frame. (NUM 4:12)

NUM 4:13 בֶּגֶד (beged) Lemma=‘בֶּגֶד’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘cloth_of’ OSHB NUM 4:13 word 6

OET-LV: 13 And_they _will _take _away _the _fatty _ashes _from DOM the_altar and_they _will _spread _out on/upon/above_him/it a _covering _of purple _cloth. (NUM_4:13)

OET-RV: 13 They need to remove the ashes from the bronze altar and spread a purple cloth over it, (NUM 4:13)

NUM 4:14 כְּסוּי (kəşūy) Lemma=‘כָּסוּי’ contextual word gloss=‘a_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB NUM 4:14 word 23

OET-LV: 14 And_they _will _put on/upon/above_him/it DOM all _of articles _of_its which they _will _serve on/upon/above_him/it (is)_in_them DOM the_fire-pans DOM the_forks and_DOM the_shovels and_DOM the_bowls all _of the _articles _of the _altar and_they _will _spread _out on/upon/above_him/it a _covering _of skin _of dolphin and_they _will _put _in poles _of_its. (NUM_4:14)

OET-RV: 14 and put all the utensils they use on top of it: the trays, meat forks, shovel and basins for the altar. Then they must cover it with fine leather, and then put its poles through the rings. (NUM 4:14)

NUM 4:25 מִכְסֵהוּ (mikşēhū) Lemmas=‘מִכְסֶה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, its’ morpheme glosses=‘covering_of, its’ OSHB NUM 4:25 word 8

OET-LV: 25 And_they _will _carry DOM the _curtains _of the _tabernacle and_DOM the _tent _of meeting covering _of_its and_the _covering _of the _dolphin which on/upon/above_him/it from_to_above and_DOM the _screen _of the _entrance _of the _tent _of meeting. (NUM_4:25)

OET-RV: 25 They must carry the inner curtains from the sacred tent, the covering, the fine leather covering, the entrance curtain, (NUM 4:25)

NUM 4:25 וּמִכְסֵה (ūmikşēh) Lemmas=‘וְ’, ‘מִכְסֶה’ contextual morpheme glosses=‘and, the_covering_of’ morpheme glosses=‘and, covering_of’ OSHB NUM 4:25 word 9

OET-RV: 25 They must carry the inner curtains from the sacred tent, the covering, the fine leather covering, the entrance curtain, (NUM 4:25)

DEU 22:12 כְּסוּתְךָ (kəşūtəkā) Lemmas=‘כְּסוּת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_covering_of, of’ morpheme glosses=‘cloak_of, your’ OSHB DEU 22:12 word 7

OET-LV: 12 tassels you _will _make for_yourself on the _four the _corners _of your _covering _of_of which you _will _cover with_it. (DEU_22:12)

OET-RV: 12 Twist threads together to make tassels and sew them onto the four corners of your cloak. (DEU 22:12)

DEU 33:12 חֹפֵף (ḩofēf) Lemma=‘חׇפַף’ contextual word gloss=‘[he_is]_covering’ word gloss=‘shields’ OSHB DEU 33:12 word 8

OET-LV: 12 of_Binyāmīn he _said the _beloved_one_of YHWH he _dwells to_security on/upon/above_him/it he_is_covering on/upon/above_him/it all _of the_day and_between shoulders _of_his he _dwells. (DEU_33:12)

OET-RV: ¶  12 To Benyamin, he said,
⇔ “Yahweh’s special one lives in security beside him.
⇔ He protects him all day long,
⇔ ≈ and Yahweh places him on his chest.” (DEU 33:12)

JDG 3:24 מֵסִיךְ (mēşīk) Lemma=‘סָכַךְ’ contextual word gloss=‘[is]_covering’ word gloss=‘covering’ OSHB JDG 3:24 word 12

OET-LV: 24 And_he he _went _forth and_his _of_servants they _came and_they _saw and_see/lo/see the _doors _of the _roof _chamber were_locked and_they _said surely is_covering he DOM feet _of_his in_the _chamber _of (the)_coolness. (JDG_3:24)

OET-RV: 24 After he’d left, the servants came and found the doors locked, so they thought the king must be relieving himself in there. (JDG 3:24)

JDG 4:18 בַּשְּׂמִיכָה (bassəmīkāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׂמִיכָה’ contextual morpheme glosses=‘with, covering’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, rug’ OSHB JDG 4:18 word 17

OET-LV: 18 And_ Yāˊēl _she _went _out to_ Şīşərāʼ _meet and_she/it _said to_him/it turn_aside my_master turn_aside to_me do _not be _afraid and_he _turned _aside to_her/it to_the_tent and_she_covered _him with_covering. (JDG_4:18)

OET-RV: 18 Yael went out to meet Sisera and told him, “Stop and rest, my master. Stop and rest here. Don’t be afraid.” So he turned and went into her tent, and she covered him with a blanket. (JDG 4:18)

2 SAM 17:19 הַמָּסָךְ (hammāşāk) Lemmas=‘הַ’, ‘מָסָךְ’ contextual morpheme glosses=‘the, covering’ morpheme glosses=‘the, covering’ OSHB 2 SAM 17:19 word 5

OET-LV: 19 And_she/it _took the_woman and_she _spread DOM the_covering over the _face _of the _well and_she _spread _out on/upon/above_him/it the_grain(s) and_not anything it _was _known. (SA2_17:19)

OET-RV: 19 The woman there stretched a covering over the top of the well, and then spread grain over it to dry, so it wasn’t obvious. (SA2 17:19)

1 KI 11:29 מִתְכַּסֶּה (mitkaşşeh) Lemma=‘כָּסָה’ contextual word gloss=‘[was]_covering_himself’ word gloss=‘clothed’ OSHB 1 KI 11:29 word 14

OET-LV: 29 and_he/it _was at_time (the)_that and_Yārāⱱəˊām he _had _gone _out from_Yərūshālam/(Jerusalem) and_he _found ʼAḩiy^yāh DOM_him/it the_Shilōnī the_prophet on_way and_he was_covering _himself with_a _cloak new and_the _two _of_of _them they_alone were_in_country. (KI1_11:29)

OET-RV: 29 One time when Yarave’am was away from Yerushalem, the prophet Ahiyyah the Shilonite met him on the road. He was wearing a brand-new a new cloak, and there was just the two by themselves in the countryside. (KI1 11:29)

JOB 24:15 וְסֵתֶר (vəşēter) Lemmas=‘וְ’, ‘סֵתֶר’ contextual morpheme glosses=‘and, covering_of’ morpheme glosses=‘and, covering_of’ OSHB JOB 24:15 word 9

OET-LV: 15 And_the_eye _of an _adulterer it _watches _for twilight to_say not it_will _observe _me an _eye and_covering _of face he _puts. (JOB_24:15)

OET-RV: 15 The adulterer watches out for the twilight,
⇔ saying that no one will see him,
⇔ and he puts a covering over his face. (JOB 24:15)

JOB 26:9 מְאַחֵז (məʼaḩēz) Lemma=‘אָחַז’ contextual word gloss=‘[he_is]_covering’ word gloss=‘covers’ OSHB JOB 26:9 word 1

OET-LV: 9 he_is_covering the_surface _of the_throne he _spreads on/upon/above_him/it cloud _of_his. (JOB_26:9)

OET-RV: 9 He covers the surface of the THRONE/MOON.
⇔ He spreads his cloud above it. (JOB 26:9)

PSA 18:12 סִתְרוֹ (şitrō) Lemmas=‘סֵתֶר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, his’ morpheme glosses=‘hiding_place_of, his’ OSHB PSA 18:12 word 3

OET-LV: 12  he _made darkness covering _of_his around _of_him canopy _of_his darkness _of waters dark _clouds _of clouds. (PSA_18:12)

OET-RV: 12 Hail and burning coals fell from the brightness in front of him. (PSA 18:12)

PSA 105:39 לְמָסָךְ (ləmāşāk) Lemmas=‘לְ’, ‘מָסָךְ’ contextual morpheme glosses=‘to, a_covering’ morpheme glosses=‘for, covering’ OSHB PSA 105:39 word 3

OET-LV: 39 He _spread _out a _cloud to_a _covering and_fire to_give _light night. (PSA_105:39)

OET-RV: 39 He spread out a cloud for a covering
⇔ and a fire to give light at night. (PSA 105:39)

ISA 22:8 מָסַךְ (māşak) Lemma=‘מָסָךְ’ contextual word gloss=‘the_covering_of’ word gloss=‘covering_of’ OSHB ISA 22:8 word 3

OET-LV: 8 And_he _uncovered DOM the _covering _of Yəhūdāh/(Judah) and_you _looked in _the_day (the)_that to the _weaponry _of the _house _of the _forest. (ISA_22:8)

OET-RV: 8 ◙ (ISA 22:8)

ISA 23:18 וְלִמְכַסֶּה (vəlimkaşşeh) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מְכַסֶּה’ contextual morpheme glosses=‘and, for, covering’ morpheme glosses=‘and, for, clothing’ OSHB ISA 23:18 word 18

OET-LV: 18 And_it _was profit _of_its _trading and_its _of_hire a _holy _thing to/for_YHWH not it _will _be _stored _up and_not it _will _be _hoarded if/because to_who_dwell to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH it _will _belong profit _of_its _trading for_eating to_satiety and_for_covering magnificent. (ISA_23:18)

OET-RV: 18 ◙ (ISA 23:18)

ISA 25:7 הַלּוֹט (hallōţ) Lemmas=‘הַ’, ‘לוֹט’ contextual morpheme glosses=‘of, the_covering’ morpheme glosses=‘the, shroud’ OSHB ISA 25:7 word 5

OET-LV: 7 And_he _will _swallow _up on_mountain the_this the _surface _of the _covering which_covers over all _of the_peoples and_the _woven_stuff which_is_woven over all _of the_nations. (ISA_25:7)

OET-RV: 7 ◙ (ISA 25:7)

ISA 50:3 כְּסוּתָם (kəşūtām) Lemmas=‘כְּסוּת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, their’ morpheme glosses=‘covering_of, their’ OSHB ISA 50:3 word 6

OET-LV: 3 I _clothe the_heavens darkness and_sackcloth I _make covering _of_their. (ISA_50:3)

OET-RV: 3 ◙
⇔ … (ISA 50:3)

EZE 1:11 מְכַסּוֹת (məkaşşōt) Lemma=‘כָּסָה’ contextual word gloss=‘[were]_covering’ word gloss=‘covering’ OSHB EZE 1:11 word 10

OET-LV: 11 And_their _of_faces and_their _of_wings were_spread _out from_to_above (to)_each two_wings were_touching each and_two_wings were_covering DOM bodies _of_their. (EZE_1:11)

OET-RV: 11 Their faces were like that, and their wings were spread out above, so that each creature had a pair of wings that touched another creature’s wings, and also a pair that covered their bodies. (EZE 1:11)

EZE 27:7 מְכַסֵּךְ (məkaşşēk) Lemmas=‘מְכַסֶּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, your’ morpheme glosses=‘awning_of, your’ OSHB EZE 27:7 word 14

OET-LV: 7 Fine _linen with_multicoloured_weaving from_Miʦrayim/(Egypt) it _was sail _of_your to_be to/for_you(fs) (into)_a_sail blue and_purple from_the _islands _of ʼElīshāˊh it _was covering _of_your. (EZE_27:7)

OET-RV: 7 Your sails were made from colourful linen from Egypt (Heb. Mitsrayim) that served as your banner.
⇔ The colours of blue and purple from the coasts of Elishah are used for the awning on your boat. (EZE 27:7)

EZE 28:13 מְסֻכָתֶךָ (məşukātekā) Lemmas=‘מְסֻכָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘covering_of, your’ morpheme glosses=‘covering_of, your’ OSHB EZE 28:13 word 8

OET-LV: 13 In_ˊĒden the _garden _of god you _were was_every _of stone precious covering _of_your ruby topaz and_emerald chrysolite onyx and_jasper sapphire turquoise and_beryl and_gold the _workmanship _of your(pl)_tambourines _of_of and_your(pl)_of_settings on/over_you(fs) in/on_day you_were _created they _were _prepared. (EZE_28:13)

OET-RV: 13 You were in Eden—God’s garden.
⇔ Every precious stone covered you:
⇔ ruby, topaz, emerald, chrysolite,
⇔ onyx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl.
⇔ Your settings and mountings were made from gold.
⇔ They were prepared on the very day that you were created. (EZE 28:13)