GES 5:36 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

OEB No OEB GES book available

WEBBE These came up from[fn] Thermeleth, and[fn] Thelersas,[fn] Charaathalan leading them, and Allar;

5:36 Telmelah.

5:36 Telharsha.

5:36 Cherub. Addan.

WMBB No WMBB GES book available

NET No NET GES book available

LSV No LSV GES book available

FBV No FBV GES book available

T4T No T4T GES book available

LEB No LEB GES book available

BBE No BBE GES book available

Moff No Moff GES book available

ASV No ASV GES book available

DRA No DRA GES book available

YLT No YLT GES book available

Drby No Drby GES book available

RV These came up from [fn] Thermeleth, and [fn] Thelersas, [fn] Charaathalan leading them, and Allar;

5:36 Telmelah.

5:36 Telharsha.

5:36 Cherub. Addan.

Wbstr No Wbstr GES book available

KJB-1769 These came up from Thermeleth and Thelersas, Charaathalar leading them, and Aalar;

KJB-1611 These came vp from Thermeleth, and Thelersas, Charaathalar leading them and Aalar.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps No Bshps GES book available

Gnva No Gnva GES book available

Cvdl No Cvdl GES book available

Wyc These ben the sones that yeden up to Athemel and Thersas; the princis of hem weren Carmellam and Careth; and thei myyten not telle out her citees,
(These been the sons that went up to Athemel and Thersas; the princes of them were Carmellam and Careth; and they myyten not telle out her cities,)

Luth No Luth GES book available

ClVg No ClVg GES book available

BrTr These came up from Thermeleth and Thelersas, Charaathalan leading them, and Aalar;

BrLXX Οὗτοι ἀναβάντες ἀπὸ Θερμελὲθ, καὶ Θελερσὰς, ἡγούμενος αὐτῶν Χαρααθαλὰν, καὶ Ἀλάρ.
(Houtoi anabantes apo Thermeleth, kai Thelersas, haʸgoumenos autōn Ⱪaraʼathalan, kai Alar. )

Parallel GES 5:36