Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

Ges IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9

Ges 5 V1V4V7V10V13V16V19V22V25V28V31V34V37V40V43V46V49V52V55V58V61V64V67V70V73

Parallel GES 5:5

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Ges 5:5 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clearImportance=normal(All still tentative.)

BrLXXΟἱ ἱερεῖς υἱοὶ Φινεὲς, υἱοὶ Ἀαρὼν, Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσεδὲκ τοῦ Σαραίου, καὶ Ἰωακὶμ ὁ τοῦ Ζοροβάβελ τοῦ Σαλαθιὴλ ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ Δαυὶδ, ἐκ τῆς γενεᾶς Φαρὲς, φυλῆς δὲ Ἰούδα,
   (Hoi hiereis huioi Finees, huioi Aʼarōn, Yaʸsous ho tou Yōsedek tou Saraiou, kai Yōakim ho tou Zorobabel tou Salathiaʸl ek tou oikou tou Dawid, ek taʸs geneas Fares, fulaʸs de Youda, )

BrTrThe priests, the sons of Phinees, the sons of Aaron: Jesus the son of Josedec, the son of Saraias, and Joacim the son of Zorobabel, the son of Salathiel, of the house of David, out of the kindred of Phares, of the tribe of Judah;


WEBBEThe priests, the sons of Phinees, the sons of Aaron: Jesus the son of Josedek, the son of Saraias, and Joakim the son of Zorobabel, the son of Salathiel, of the house of David, of the lineage of Phares, of the tribe of Judah,

KJB-1611[fn]The Priestes the sonnes of Phinees, the sonne of Aaron: Iesus the sonne of Iosedec, the sonne of Saraias, and Ioachim the sonne of Zorobabel, the sonne of Salathiel of the house of Dauid, out of the kindred of Phares, of the tribe of Iuda;
   (The Priests the sons of Phinees, the son of Aaron: Yesus/Yeshua the son of Yosedec, the son of Saraias, and Yoachim the son of Zorobabel, the son of Salathiel of the house of David, out of the kindred of Phares, of the tribe of Yudah;)


5:5 Ioachim and Zorobabel. This place is corrupt: For Ioachim was the sonne of Iosedech, Neh.12.10. and not Zorobabel, who was of the tribe of Iuda.

BI Ges 5:5 ©