Parallel JDT 12:11

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB And he said to Bagoas the eunuch, who had charge over all that he had, “Go now, and persuade this Hebrew woman who is with you that she come to us, and eat and drink with us.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA For it is looked upon as shameful among the Assyrians, if a woman mock a man, by doing so as to pass free from him.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV And he said to Bagoas the eunuch, who had charge over all that he had, Go now, and persuade this Hebrew woman which is with thee, that she come unto us, and eat and drink with us.

WBS No WBS JDT book available

KJB Then said he to Bagoas the eunuch, who had charge over all that he had, Go now, and persuade this Hebrew woman which is with thee, that she come unto us, and eat and drink with us.

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC For it is foul anentis Assiriens, if a womman scorne a man, in doynge that sche passe `with out part fro hym.
  (For it is foul anentis Assiriens, if a woman scorne a man, in doynge that she pass `with out part from him.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Fœdum est enim apud Assyrios, si femina irrideat virum agendo ut immunis ab eo transeat.
  (Fœdum it_is because apud Assyrios, when/but_if femina irrideat virum agendo as immunis away eo transeat. )

BRN Then said he to Bagoas the eunuch, who had charge over all that he had, Go now, and persuade this Hebrew woman which is with thee, that she come unto us, and eat and drink with us.

BrLXX Καὶ εἶπε Βαγώᾳ τῷ εὐνούχῳ, ὃς ἦν ἀφεστηκὼς ἐπὶ πάντων τῶν αὐτοῦ, πεῖσον δὴ πορευθεὶς τὴν γυναῖκα τὴν Ἑβραίαν ἥ ἐστι παρὰ σοὶ, τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ἡμᾶς, καὶ φαγεῖν καὶ πιεῖν μεθʼ ἡμῶν.
  (Kai eipe Bagōa tōi eunouⱪōi, hos aʸn afestaʸkōs epi pantōn tōn autou, peison daʸ poreutheis taʸn gunaika taʸn Hebraian haʸ esti para soi, tou elthein pros haʸmas, kai fagein kai piein methʼ haʸmōn. )