Parallel JDT 12:18

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB Judith said, “I will drink now, my lord, because my life is magnified in me this day more than all the days since I was born.”

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA And Judith said: I will drink my lord, because my life is magnified this day above all my days.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV And Judith said, I will drink now, my lord, because my life is magnified in me this day more than all the days since I was born.

WBS No WBS JDT book available

KJB So Judith said, I will drink now, my lord, because my life is magnified in me this day more than all the days since I was born.

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC And Judith seide, Lord, Y schal drynke, for my soule is magnyfied to dai bifor alle the daies of my lijf.
  (And Yudith said, Lord, I shall drink, for my soule is magnyfied to day before all the days of my life.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Et dixit Judith: Bibam, domine, quoniam magnificata est anima mea hodie præ omnibus diebus meis.
  (And he_said Yudith: Bibam, domine, quoniam magnificata it_is anima mea hodie præ omnibus days meis. )

BRN So Judith said, I will drink now, my lord, because my life is magnified in me this day more than all the days since I was born.

BrLXX Καὶ εἶπεν Ἰουδὶθ, πίομαι δὴ, κύριε, ὅτι ἐμεγαλύνθη τὸ ζῇν μου ἐν ἐμοὶ σήμερον παρὰ πάσας τὰς ἡμέρας τῆς γενέσεώς μου.
  (Kai eipen Youdith, piomai daʸ, kurie, hoti emegalunthaʸ to zaʸn mou en emoi saʸmeron para pasas tas haʸmeras taʸs geneseōs mou. )