OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV WIS 6
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET WIS 6:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ἀκούσατε | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2P | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | βασιλεῖς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | σύνετε | συνίημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2P | to understand | to understand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | μάθετε | μανθάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2P | to learn | to learn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | δικασταὶ | missing | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 8 | περάτων | πέρας OET lemma · UBS lemma | N-GPN | end | end | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Ἐνωτίσασθε | ἐνωτίζομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADM-2P | to listen to | to listen to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | κρατοῦντες | κρατέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to grasp/seize | to grasp/seize | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | πλήθους | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | γεγαυρομένοι | missing | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 7 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | ὄχλοις | ὄχλος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | crowd | crowd | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἐδόθη | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | παρὰ | παρά OET lemma · UBS lemma | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 5 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | κράτησις | κράτησις | holding firm, steadying | holding firm, steadying | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 3 word 8 | ὑμῖν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | δυναστεία | δυναστεία | command | command | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 3 word 12 | παρὰ | παρά OET lemma · UBS lemma | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | ὑψίστου | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-GSM-S | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | ἐξετάσει | missing | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 16 | ὑμῶν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 17 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | ἔργα | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 20 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 21 | βουλὰς | βουλή OET lemma · UBS lemma | N-APF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 22 | διερευνήσει | missing | WIS_6:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ὑπηρέται | ὑπηρέτης OET lemma · UBS lemma | N-NPM | servant | servant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | ὄντες | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 6 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | ἐκρίνατε | missing | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 9 | ὀρθῶς | ὀρθῶς OET lemma · UBS lemma | ADV | correctly | correctly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | οὐδὲ | οὐδέ OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | ἐφυλάξατε | φυλάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2P | to keep/guard | to keep/guard | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | οὐδὲ | οὐδέ OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 14 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 16 | βουλὴν | βουλή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 18 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 19 | ἐπορεύθητε | missing | WIS_6:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | φρικτῶς | missing | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | ταχέως | ταχέως OET lemma · UBS lemma | ADV | quickly | quickly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | ἐπιστήσεται | missing | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 5 | ὑμῖν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | κρίσις | κρίσις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | ἀπότομος | ἀπότομος | precisely | precisely | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 5 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | ὑπερέχουσιν | missing | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 12 | γίνεται | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | ἐλάχιστος | ἐλάχιστος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | least | least | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | συγγνωστός | missing | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 5 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | ἐλέους | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | δυνατοὶ | δυνατός OET lemma · UBS lemma | A-NPM | able | able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | δυνατῶς | δυνατῶς | mightily | mightily | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 6 word 10 | ἐτασθήσονται | missing | WIS_6:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | ὑποστελεῖται | missing | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 4 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | δεσπότης | δεσπότης OET lemma · UBS lemma | N-VSM | master | master | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | οὐδὲ | οὐδέ OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | ἐντραπήσεται | missing | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 10 | μέγεθος | μέγεθος OET lemma · UBS lemma | N-NSN | greatness | greatness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | μικρὸν | μικρός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | A-VSN | small | small | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | μέγαν | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | αὐτὸς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | ἐποίησεν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 17 | ὁμοίως | ὁμοίως OET lemma · UBS lemma | ADV | similarly | similarly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | τε | τε | CONJ | and/both | and/both | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 19 | προνοεῖ | προνοέω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to care for | to care for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 20 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | κραταιοῖς | missing | WIS_6:8 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 4 | ἰσχυρὰ | ἰσχυρός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NSF | A-VSF | strong | strong | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | ἐφίσταται | ἐφίστημι OET lemma · UBS lemma | V-PMI-3S | to approach | to approach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | ἔρευνα | ἐρευνάω | V-PAI-3S | to look for/into | to look for/into | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | ὑμᾶς | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | ὦ | oh!/to be | oh!/to be | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 5 | τύραννοι | tyrants | editorial | OET override: Plural common noun in the DC passages, not the NT personal name Τύραννος. | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | λόγοι | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | μάθητε | μανθάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-2P | to learn | to learn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | σοφίαν | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | παραπέσητε | missing | WIS_6:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | φυλάξαντες | missing | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 4 | ὁσίως | ὁσίως OET lemma · UBS lemma | ADV | devoutly | devoutly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | ὅσια | ὅσιος OET lemma · UBS lemma | A-APN | sacred | sacred | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | ὁσιωθήσονται | missing | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | διδαχθέντες | missing | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 11 | αὐτὰ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | εὑρήσουσιν | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3P | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | ἀπολογίαν | ἀπολογία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | defence | defence | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Ἐπιθυμήσατε | missing | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 2 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | λόγων | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | ποθήσατε | missing | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | παιδευθήσεσθε | missing | WIS_6:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Λαμπρὰ | λαμπρός OET lemma · UBS lemma | A-NPN | shining | shining | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | ἀμάραντός | ἀμάραντος OET lemma · UBS lemma | unfading | unfading | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 12 word 4 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | σοφία | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | εὐχερῶς | εὐχερῶς | easily | easily | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 12 word 9 | θεωρεῖται | missing | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 10 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | ἀγαπώντων | ἀγαπάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GPM | to love | to love | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | εὑρίσκεται | missing | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 16 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 17 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | ζητούντων | ζητέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GPM | to seek | to seek | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 19 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Φθάνει | missing | WIS_6:13 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 2 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | ἐπιθυμοῦντας | missing | WIS_6:13 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 4 | προγνωσθῆναι | missing | WIS_6:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | ὀρθρίσας | missing | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 3 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 5 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | κοπιάσει | missing | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 7 | πάρεδρον | missing | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 8 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | εὑρήσει | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | πυλῶν | πυλών OET lemma · UBS lemma | gate | gate | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 14 word 12 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | ἐνθυμηθῆναι | missing | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 4 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | φρονήσεως | missing | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 7 | τελειότης | τελειότης OET lemma · UBS lemma | perfection | perfection | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 15 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | ἀγρυπνήσας | missing | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 11 | διʼ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 13 | ταχέως | ταχέως OET lemma · UBS lemma | ADV | quickly | quickly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | ἀμέριμνος | ἀμέριμνος OET lemma · UBS lemma | untroubled | untroubled | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 15 word 15 | ἔσται | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | ἀξίους | ἄξιος OET lemma · UBS lemma | A-APM | worthy | worthy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | περιέρχεται | missing | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 7 | ζητοῦσα | missing | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | τρίβοις | missing | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 12 | φαντάζεται | missing | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 13 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | εὐμενῶς | missing | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | πάσῃ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | ἐπινοίᾳ | ἐπίνοια OET lemma · UBS lemma | N-NSF | thought | thought | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 19 | ὑπαντᾷ | missing | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 20 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Ἀρχὴ | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | ἀληθεστάτη | missing | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 6 | παιδείας | παιδεία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | discipline | discipline | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | ἐπιθυμία | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | φροντὶς | φροντίς | bewilderment | bewilderment | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 17 word 9 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | παιδείας | παιδεία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | discipline | discipline | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | ἀγάπη | ἀγάπη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | love | love | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | ἀγάπη | ἀγάπη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | love | love | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | τήρησις | τήρησις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | jail/keeping | jail/keeping | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | νόμων | missing | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 5 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | προσοχὴ | προσοχή | putting to land | putting to land | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 18 word 7 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | νόμων | missing | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 9 | βεβαίωσις | βεβαίωσις OET lemma · UBS lemma | confirmation | confirmation | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 18 word 10 | ἀφθαρσίας | missing | WIS_6:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | ἀφθαρσία | ἀφθαρσία OET lemma · UBS lemma | incorruptibility | incorruptibility | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_6:19 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 19 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | ἐγγὺς | ἐγγύς OET lemma · UBS lemma | PREP | near | near | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | εἶναι | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | ποιεῖ | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Ἐπιθυμία | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | ἄρα | ἄρα OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore | therefore | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | σοφίας | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | ἀνάγει | missing | WIS_6:20 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 5 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | βασιλείαν | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | ἥδεσθε | missing | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 4 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | θρόνοις | missing | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | σκήπτροις | missing | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 8 | τύραννοι | tyrants | editorial | OET override: Plural common noun in the DC passages, not the NT personal name Τύραννος. | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 9 | λαῶν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | τιμήσατε | τιμάω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2P | to honor | to honour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | σοφίαν | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 14 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | βασιλεύσητε | missing | WIS_6:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | Τί | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 2 | δέ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 22 word 4 | σοφία | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | πῶς | how?/how?! | how?/how?! | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 7 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 8 | ἀπαγγελῶ | ἀπαγγέλλω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-1S | to announce | to announce | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | ἀποκρύψω | missing | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 12 | ὑμῖν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 13 | μυστήρια | μυστήριον OET lemma · UBS lemma | N-APN | mystery | mystery | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 14 | ἀλλʼ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 15 | ἀπʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | ἀρχῆς | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 17 | γενέσεως | γένεσις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | origin | origin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 18 | ἐξιχνιάσω | missing | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 20 | θήσω | τίθημι OET lemma · UBS lemma | V-AAS-1S | V-FAI-1S | to place | to place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 21 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 22 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 23 | ἐμφανὲς | missing | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 24 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 25 | γνῶσιν | knowledge/to know | knowledge/to know | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 26 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 27 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 28 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 29 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 30 | παροδεύσω | missing | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 31 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 32 | ἀλήθειαν | ἀλήθεια OET lemma · UBS lemma | N-ASF | truth | truth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | οὔτε | οὔτε OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | μὴν | certainly/month | certainly/month | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 3 | φθόνῳ | φθόνος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | envy | envy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | τετηκότι | missing | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 5 | συνοδεύσω | missing | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 6 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | οὗτος | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | κοινωνήσει | missing | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 10 | σοφίᾳ | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | σοφῶν | σοφός OET lemma · UBS lemma | A-GPM | wise | wise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | σωτηρία | σωτηρία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 5 | κόσμου | κόσμος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | world | world | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | φρόνιμος | φρόνιμος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | thoughtful | thoughtful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | εὐστάθεια | missing | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 10 | δήμου | missing | WIS_6:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 6:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Ὥστε | ὥστε OET lemma · UBS lemma | CONJ | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | παιδεύεσθε | missing | WIS_6:25 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 3 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | ῥήμασί | ῥῆμα OET lemma · UBS lemma | N-DPN | declaration | declaration | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_6:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | ὠφεληθήσεσθε | missing | WIS_6:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.