Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘κόσμος’ (kosmos)

kosmos

This root form (lemma) ‘κόσμος’ is used in 4 different forms in the Greek originals: κόσμον (N-AMS), κόσμος (N-NMS), κόσμου (N-GMS), κόσμῳ (N-DMS).

It is glossed in 10 different ways: ‘the world’, ‘of the earth’, ‘of the world’, ‘of the world is’, ‘of world’, ‘to the world’, ‘upon the world’, ‘adorning’, ‘earth’, ‘world’.

Showing the first 50 out of (184) uses of Greek root word (lemma) ‘kosmos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:9κόσμον (kosmon) AMS ‘coming into the world’ SR GNT Yhn 1:9 word 13

Yhn (Jhn) 1:10κόσμῳ (kosmōi) DMS ‘in the world he was and the’ SR GNT Yhn 1:10 word 3

Yhn (Jhn) 1:10κόσμος (kosmos) NMS ‘he was and the world through him became’ SR GNT Yhn 1:10 word 8

Yhn (Jhn) 1:10κόσμος (kosmos) NMS ‘became and the world him not knew’ SR GNT Yhn 1:10 word 15

Yhn (Jhn) 1:29κόσμου (kosmou) GMS ‘the sin of the world’ SR GNT Yhn 1:29 word 25

Yhn (Jhn) 3:16κόσμον (kosmon) AMS ‘loved god the world so_that the son’ SR GNT Yhn 3:16 word 7

Yhn (Jhn) 3:17κόσμον (kosmon) AMS ‘son into the world in_order_that he may judge the’ SR GNT Yhn 3:17 word 11

Yhn (Jhn) 3:17κόσμον (kosmon) AMS ‘in_order_that he may judge the world but in_order_that may_be saved’ SR GNT Yhn 3:17 word 16

Yhn (Jhn) 3:17κόσμος (kosmos) NMS ‘in_order_that may_be saved the world through him’ SR GNT Yhn 3:17 word 21

Yhn (Jhn) 3:19κόσμον (kosmon) AMS ‘has come into the world and loved people’ SR GNT Yhn 3:19 word 12

Yhn (Jhn) 4:42κόσμου (kosmou) GMS ‘the saviour of the world’ SR GNT Yhn 4:42 word 36

Yhn (Jhn) 6:14κόσμον (kosmon) AMS ‘coming into the world’ SR GNT Yhn 6:14 word 24

Yhn (Jhn) 6:33κόσμῳ (kosmōi) DMS ‘life giving to the world’ SR GNT Yhn 6:33 word 19

Yhn (Jhn) 6:51κόσμου (kosmou) GMS ‘for the of the world life’ SR GNT Yhn 6:51 word 44

Yhn (Jhn) 7:4κόσμῳ (kosmōi) DMS ‘reveal yourself to the world’ SR GNT Yhn 7:4 word 23

Yhn (Jhn) 7:7κόσμος (kosmos) NMS ‘not is able the world to_be hating you_all me’ SR GNT Yhn 7:7 word 4

Yhn (Jhn) 8:12κόσμου (kosmou) GMS ‘the light of the world the one following me’ SR GNT Yhn 8:12 word 19

Yhn (Jhn) 8:23κόσμου (kosmou) GMS ‘you_all of this world are I not’ SR GNT Yhn 8:23 word 21

Yhn (Jhn) 8:23κόσμου (kosmou) GMS ‘not am of world this’ SR GNT Yhn 8:23 word 30

Yhn (Jhn) 8:26κόσμον (kosmon) AMS ‘I am speaking to the world’ SR GNT Yhn 8:26 word 29

Yhn (Jhn) 9:5κόσμῳ (kosmōi) DMS ‘whenever in the world I may_be the light I am’ SR GNT Yhn 9:5 word 5

Yhn (Jhn) 9:5κόσμου (kosmou) GMS ‘the light I am of the world’ SR GNT Yhn 9:5 word 10

Yhn (Jhn) 9:39κόσμον (kosmon) AMS ‘judgment I into world this came in_order_that’ SR GNT Yhn 9:39 word 12

Yhn (Jhn) 10:36κόσμον (kosmon) AMS ‘sent_out into the world you_all are saying you are slandering’ SR GNT Yhn 10:36 word 9

Yhn (Jhn) 11:9κόσμου (kosmou) GMS ‘because the light of world this he is seeing’ SR GNT Yhn 11:9 word 28

Yhn (Jhn) 11:27κόσμον (kosmon) AMS ‘the one into the world coming’ SR GNT Yhn 11:27 word 23

Yhn (Jhn) 12:19κόσμος (kosmos) NMS ‘nothing see the world after him went_away’ SR GNT Yhn 12:19 word 17

Yhn (Jhn) 12:25κόσμῳ (kosmōi) DMS ‘life of him in world this to life’ SR GNT Yhn 12:25 word 18

Yhn (Jhn) 12:31κόσμου (kosmou) GMS ‘now the judgment is of world this now the’ SR GNT Yhn 12:31 word 5

Yhn (Jhn) 12:31κόσμου (kosmou) GMS ‘now the ruler of world this will_be_being throw_out out’ SR GNT Yhn 12:31 word 11

Yhn (Jhn) 12:46κόσμον (kosmon) AMS ‘as a light into the world have come in_order_that everyone’ SR GNT Yhn 12:46 word 5

Yhn (Jhn) 12:47κόσμον (kosmon) AMS ‘in_order_that I may judge the world but in_order_that I may save’ SR GNT Yhn 12:47 word 26

Yhn (Jhn) 12:47κόσμον (kosmon) AMS ‘in_order_that I may save the world’ SR GNT Yhn 12:47 word 31

Yhn (Jhn) 13:1κόσμου (kosmou) GMS ‘that he may depart out_of world this to the’ SR GNT Yhn 13:1 word 23

Yhn (Jhn) 13:1κόσμῳ (kosmōi) DMS ‘who were in the world to the end he loved’ SR GNT Yhn 13:1 word 35

Yhn (Jhn) 14:17κόσμος (kosmos) NMS ‘of truth whom the world not is able to receive’ SR GNT Yhn 14:17 word 7

Yhn (Jhn) 14:19κόσμος (kosmos) NMS ‘a little time and the world me no_longer is observing’ SR GNT Yhn 14:19 word 5

Yhn (Jhn) 14:22κόσμῳ (kosmōi) DMS ‘and not to the world’ SR GNT Yhn 14:22 word 28

Yhn (Jhn) 14:27κόσμος (kosmos) NMS ‘not as the world is giving I am giving’ SR GNT Yhn 14:27 word 12

Yhn (Jhn) 14:30κόσμου (kosmou) GMS ‘for the of the world ruler and in’ SR GNT Yhn 14:30 word 10

Yhn (Jhn) 14:31κόσμος (kosmos) NMS ‘in_order_that may know the world that I am loving the’ SR GNT Yhn 14:31 word 5

Yhn (Jhn) 15:18κόσμος (kosmos) NMS ‘if the world you_all is hating you_all are knowing’ SR GNT Yhn 15:18 word 3

Yhn (Jhn) 15:19κόσμου (kosmou) GMS ‘if of the world you_all were the world’ SR GNT Yhn 15:19 word 4

Yhn (Jhn) 15:19κόσμος (kosmos) NMS ‘world you_all were the world would its own’ SR GNT Yhn 15:19 word 7

Yhn (Jhn) 15:19κόσμου (kosmou) GMS ‘but of the world not you_all are but’ SR GNT Yhn 15:19 word 20

Yhn (Jhn) 15:19κόσμου (kosmou) GMS ‘you_all out_of the world because_of this is hating’ SR GNT Yhn 15:19 word 30

Yhn (Jhn) 15:19κόσμος (kosmos) NMS ‘is hating you_all the world’ SR GNT Yhn 15:19 word 37

Yhn (Jhn) 16:8κόσμον (kosmon) AMS ‘that one will_be rebuking the world concerning sin and’ SR GNT Yhn 16:8 word 6

Yhn (Jhn) 16:11κόσμου (kosmou) GMS ‘because the ruler of world this has_been judged’ SR GNT Yhn 16:11 word 8

Yhn (Jhn) 16:20κόσμος (kosmos) NMS ‘you_all the but world will_be_being elated you_all will_be_being sorrowed’ SR GNT Yhn 16:20 word 12

Lemmas with similar glosses to ‘κόσμος’ (kosmos)

Showing the first 50 out of (244) uses of Greek root word (lemma)(noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 3:22γῆν (gaʸn) AFS ‘into the Judean land and there he was staying’ SR GNT Yhn 3:22 word 17

Yhn (Jhn) 3:31γῆς (gaʸs) GFS ‘being from the earth from the earth’ SR GNT Yhn 3:31 word 14

Yhn (Jhn) 3:31γῆς (gaʸs) GFS ‘earth from the earth is and from’ SR GNT Yhn 3:31 word 17

Yhn (Jhn) 3:31γῆς (gaʸs) GFS ‘and from the earth is speaking the one from’ SR GNT Yhn 3:31 word 22

Yhn (Jhn) 6:21γῆς (gaʸs) GFS ‘boat at the land to which they were going’ SR GNT Yhn 6:21 word 21

Yhn (Jhn) 12:24γῆν (gaʸn) AFS ‘having fallen into the ground may die_off it only’ SR GNT Yhn 12:24 word 14

Yhn (Jhn) 12:32γῆς (gaʸs) GFS ‘may_be exalted from the earth all I will_be drawing to’ SR GNT Yhn 12:32 word 10

Yhn (Jhn) 17:4γῆς (gaʸs) GFS ‘glorified on the earth the work having completed’ SR GNT Yhn 17:4 word 6

Yhn (Jhn) 21:8γῆς (gaʸs) GFS ‘far from the land but about from’ SR GNT Yhn 21:8 word 17

Yhn (Jhn) 21:9γῆν (gaʸn) AFS ‘they got_out on the land they are seeing a charcoal_fire lying’ SR GNT Yhn 21:9 word 7

Yhn (Jhn) 21:11γῆν (gaʸn) AFS ‘the net to land full of fishes large’ SR GNT Yhn 21:11 word 16

Mark 2:10γῆς (gaʸs) GFS ‘of Man on the earth to_be forgiving sins he is saying’ SR GNT Mark 2:10 word 17

Mark 4:1γῆς (gaʸs) GFS ‘sea on the land were’ SR GNT Mark 4:1 word 53

Mark 4:5γῆν (gaʸn) AFS ‘where not it was having soil much and immediately’ SR GNT Mark 4:5 word 17

Mark 4:5γῆς (gaʸs) GFS ‘not to_be having depth of soil’ SR GNT Mark 4:5 word 32

Mark 4:8γῆν (gaʸn) AFS ‘fell on the soil good and it was giving’ SR GNT Mark 4:8 word 8

Mark 4:20γῆν (gaʸn) AFS ‘the ones on the soil the good having_been sown’ SR GNT Mark 4:20 word 9

Mark 4:26γῆς (gaʸs) GFS ‘seed on the earth’ SR GNT Mark 4:26 word 23

Mark 4:28γῆ (gaʸ) NFS ‘automatic the earth is bearing_fruit first a blade’ SR GNT Mark 4:28 word 5

Mark 4:31γῆς (gaʸs) GFS ‘it may_be sown on the earth smaller than being all’ SR GNT Mark 4:31 word 18

Mark 4:31γῆς (gaʸs) GFS ‘which on the earth’ SR GNT Mark 4:31 word 36

Mark 6:47γῆς (gaʸs) GFS ‘only on the land’ SR GNT Mark 6:47 word 21

Mark 6:53γῆν (gaʸn) AFS ‘and having crossed_over to land they came to Gennaʸsaret’ SR GNT Mark 6:53 word 8

Mark 8:6γῆς (gaʸs) GFS ‘to sit_down on the ground and having taken the’ SR GNT Mark 8:6 word 9

Mark 9:3γῆς (gaʸs) GFS ‘a launderer on the earth not is able thus’ SR GNT Mark 9:3 word 17

Mark 9:20γῆς (gaʸs) GFS ‘having fallen on the ground he was rolling foaming’ SR GNT Mark 9:20 word 21

Mark 13:27γῆς (gaʸs) GFS ‘winds from extremity of the earth to extremity of heaven’ SR GNT Mark 13:27 word 22

Mark 13:31γῆ (gaʸ) NFS ‘heaven and the earth will_be passing_away the but’ SR GNT Mark 13:31 word 5

Mark 14:35γῆς (gaʸs) GFS ‘he was falling on the ground and he was praying that’ SR GNT Mark 14:35 word 12

Mark 15:33γῆν (gaʸn) AFS ‘over all the land until the hour ninth’ SR GNT Mark 15:33 word 13

Mat 2:6γῆ (gaʸ) VFS ‘and you Baʸthleʼem/(Bēyt-leḩem) land of Youda/(Yəhūdāh) by_no_means least’ SR GNT Mat 2:6 word 5

Mat 2:20γῆν (gaʸn) AFS ‘and be going into the land of Israaʸl/(Yisrāʼēl) have died for’ SR GNT Mat 2:20 word 15

Mat 2:21γῆν (gaʸn) AFS ‘and came_in into the land of Israaʸl/(Yisrāʼēl)’ SR GNT Mat 2:21 word 18

Mat 4:15γῆ (gaʸ) NFS ‘land of Zaboulōn/(Zəⱱūlūn) and land’ SR GNT Mat 4:15 word 1

Mat 4:15γῆ (gaʸ) NFS ‘land of Zaboulōn/(Zəⱱūlūn) and land of Nefthaleim/(Naftālī) way of the sea’ SR GNT Mat 4:15 word 4

Mat 5:5γῆν (gaʸn) AFS ‘they will_be inheriting the earth’ SR GNT Mat 5:5 word 8

Mat 5:13γῆς (gaʸs) GFS ‘the salt of the earth if but the’ SR GNT Mat 5:13 word 7

Mat 5:18γῆ (gaʸ) NFS ‘may pass_away heaven and earth Iota one or’ SR GNT Mat 5:18 word 12

Mat 5:35γῇ (gaʸ) DFS ‘nor by the earth because the footstool it is’ SR GNT Mat 5:35 word 4

Mat 6:10γῆς (gaʸs) GFS ‘heaven also on earth’ SR GNT Mat 6:10 word 16

Mat 6:19γῆς (gaʸs) GFS ‘treasures on the earth where moth and’ SR GNT Mat 6:19 word 7

Mat 9:6γῆς (gaʸs) GFS ‘of Man on the earth to_be forgiving sins then’ SR GNT Mat 9:6 word 17

Mat 9:26γῆν (gaʸn) AFS ‘into all the land that’ SR GNT Mat 9:26 word 11

Mat 9:31γῇ (gaʸ) DFS ‘him in all land that’ SR GNT Mat 9:31 word 9

Mat 10:15γῇ (gaʸ) DFS ‘to you_all more_tolerable it will_be for the land of Sodoma/(Şədom) and of Gomorra/(ˊAmorāh)’ SR GNT Mat 10:15 word 6

Mat 10:29γῆν (gaʸn) AFS ‘will_be falling to the ground apart_from the father’ SR GNT Mat 10:29 word 16

Mat 10:34γῆν (gaʸn) AFS ‘peace to the earth not I came to bring’ SR GNT Mat 10:34 word 11

Mat 11:24γῇ (gaʸ) DFS ‘I am saying to you_all that for the land of Sodoma/(Şədom) more_tolerable it will_be’ SR GNT Mat 11:24 word 5

Mat 11:25γῆς (gaʸs) GFS ‘heaven and the earth that you hid these things’ SR GNT Mat 11:25 word 18

Mat 12:40γῆς (gaʸs) GFS ‘the heart of the earth three days and’ SR GNT Mat 12:40 word 27

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular DFS=dative,feminine,singular DMS=dative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular GMS=genitive,masculine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMS=nominative,masculine,singular VFS=vocative,feminine,singular