WIS 6:10 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB For those who have kept the things that are holy in holiness will be made holy.
⇔ Those who have been taught them will find what to say in defense.

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA To you, therefore, O kings, are these my words, that you may learn wisdom, and not fall from it.

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV For they that have kept holily the things that are holy shall themselves be [fn] hallowed;
⇔ And they that have been taught them shall find what to answer;

6:10 Or, accounted holy

WBS No WBS WIS book available

KJB-1769 For they that keep holiness holily shall be judged holy: and they that have learned such things shall find what to answer.

KJB-1611 No KJB-1611 WIS book available

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC Therfor, ye kyngis, these my wordis ben to you, that ye lerne wisdom, and that ye falle not doun.
(Therfor, ye/you_all kings, these my words been to you, that ye/you_all learn wisdom, and that ye/you_all fall not down.)

LUT No LUT WIS book available

CLV Ad vos ergo, reges, sunt hi sermones mei: ut discatis sapientiam, et non excidatis.[fn]
(Ad vos ergo, reges, are hi sermones mei: as discatis wisdom, and not/no excidatis. )

6.10 Ad vos ergo reges, etc. Finito sermone ad potentes, et eorum duritia duris sermonibus increpata; ad rectores Ecclesiæ exhortationem convertit, et sapientiam miris præconiis extollit.

6.10 Ad vos ergo reges, etc. Finito sermone to potentes, and eorum duritia duris sermonibus increpata; to rectores Ecclesiæ exhortationem convertit, and wisdom miris præconiis extollit.

BRN For they that keep holiness holily shall be judged holy: and they that have learned such things shall find what to answer.

BrLXX Οἱ γὰρ φυλάξαντες ὁσίως τὰ ὅσια ὁσιωθήσονται, καὶ οἱ διδαχθέντες αὐτὰ εὑρήσουσιν ἀπολογίαν.
(Hoi gar fulaxantes hosiōs ta hosia hosiōthaʸsontai, kai hoi didaⱪthentes auta heuraʸsousin apologian. )

Parallel WIS 6:10