Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘הָרַס’ (hāraş)

הָרַס

Have 43 uses of Hebrew root (lemma) ‘הָרַס’ (hāraş) in the Hebrew originals

EXO 15:7תַּהֲרֹס (tahₐroş) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_threw_down’ word gloss=‘overthrew’ OSHB EXO 15:7 word 3

EXO 19:21יֶהֶרְסוּ (yeherşū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_should_break_through’ word gloss=‘break_through’ OSHB EXO 19:21 word 9

EXO 19:24יֶהֶרְסוּ (yeherşū) Vqj3mp contextual word gloss=‘let_them_break_through’ word gloss=‘break_through’ OSHB EXO 19:24 word 13

EXO 23:24הָרֵס (hārēş) Vpa contextual word gloss=‘completely_(tear_down)’ word gloss=‘to_demolish’ OSHB EXO 23:24 word 10

EXO 23:24תְּהָרְסֵ,ם (təhārəşē, m) Vpi2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘you_demolish, them’ OSHB EXO 23:24 word 11

JDG 6:25וְ,הָרַסְתָּ (və, hāraştā) C,Vqq2ms morpheme glosses=‘and, pull_down’ OSHB JDG 6:25 word 17

2SA 11:25וְ,הָרְסָ,הּ (və, hārəşā, h) C,Vqv2ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, overthrow, it’ OSHB 2SA 11:25 word 24

1KI 18:30הֶ,הָרוּס (he, hārūş) Td,Vqsmsa morpheme glosses=‘the, torn_down’ OSHB 1KI 18:30 word 15

1KI 19:10הָרָסוּ (hārāşū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_torn_down’ word gloss=‘torn_down’ OSHB 1KI 19:10 word 14

1KI 19:14הָרָסוּ (hārāşū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_torn_down’ word gloss=‘torn_down’ OSHB 1KI 19:14 word 14

2KI 3:25יַהֲרֹסוּ (yahₐroşū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_tore_down’ word gloss=‘destroyed’ OSHB 2KI 3:25 word 2

1CH 20:1וַ,יֶּֽהֶרְסֶֽ,הָ (va, yeherşe, hā) C,Vqw3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, overthrew, it’ OSHB 1CH 20:1 word 29

JOB 12:14יַהֲרוֹס (yahₐrōş) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_tears_down’ word gloss=‘tears_down’ OSHB JOB 12:14 word 2

PSA 11:3יֵהָרֵסוּ,ן (yēhārēşū, n) VNi3mp,Sn morpheme glosses=‘destroyed, ’ OSHB PSA 11:3 word 3

PSA 28:5יֶהֶרְסֵ,ם (yeherşē, m) Vqi3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘tear_~_down, them’ OSHB PSA 28:5 word 10

PSA 58:7הֲרָס (hₐrāş) Vqv2ms contextual word gloss=‘break_away’ word gloss=‘break’ OSHB PSA 58:7 word 2

PRO 11:11תֵּהָרֵס (tēhārēş) VNi3fs contextual word gloss=‘it_is_torn_down’ word gloss=‘overthrown’ OSHB PRO 11:11 word 7

PRO 14:1תֶהֶרְסֶֽ,נּוּ (teherşe, nū) Vqi3fs,Sp3ms morpheme glosses=‘tears_~_down, it’ OSHB PRO 14:1 word 7

PRO 24:31נֶהֱרָסָה (nehₑrāşāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_was_broken_down’ word gloss=‘broken_down’ OSHB PRO 24:31 word 10

PRO 29:4יֶֽהֶרְסֶֽ,נָּה (yeherşe, nāh) Vqi3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘tears_~_down, it’ OSHB PRO 29:4 word 7

ISA 14:17הָרָס (hārāş) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_tore_down’ word gloss=‘overthrew’ OSHB ISA 14:17 word 5

ISA 22:19יֶהֶרְסֶֽ,ךָ (yeherşe, kā) Vqi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘ousted, you’ OSHB ISA 22:19 word 4

ISA 49:17מְהָרְסַיִ,ךְ (məhārəşayi, k) Vprmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘destroyers_of, your’ OSHB ISA 49:17 word 3

JER 1:10וְ,לַ,הֲרוֹס (və, la, hₐrōş) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, overthrow’ OSHB JER 1:10 word 12

JER 24:6אֶהֱרֹס (ʼehₑroş) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_tear_[them]_down’ word gloss=‘tear_~_down’ OSHB JER 24:6 word 11

JER 31:28וְ,לַ,הֲרֹס (və, la, hₐroş) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, overthrow’ OSHB JER 31:28 word 7

JER 31:40יֵהָרֵס (yēhārēş) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_torn_down’ word gloss=‘overthrown’ OSHB JER 31:40 word 20

JER 42:10אֶהֱרֹס (ʼehₑroş) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_tear_[you]_down’ word gloss=‘tear_~_down’ OSHB JER 42:10 word 9

JER 45:4הֹרֵס (horēş) Vqrmsa contextual word gloss=‘[am]_about_to_tear_down’ word gloss=‘tear_down’ OSHB JER 45:4 word 11

JER 50:15נֶהֶרְסוּ (neherşū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_will_be_torn_down’ word gloss=‘torn_down’ OSHB JER 50:15 word 8

LAM 2:2הָרַס (hāraş) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_torn_down’ word gloss=‘broken_down’ OSHB LAM 2:2 word 9

LAM 2:17הָרַס (hāraş) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_torn_down’ word gloss=‘demolished’ OSHB LAM 2:17 word 11

EZE 13:14וְ,הָרַסְתִּי (və, hāraştī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, break_down’ OSHB EZE 13:14 word 1

EZE 16:39וְ,הָרְסוּ (və, hārəşū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, demolish’ OSHB EZE 16:39 word 4

EZE 26:4וְ,הָרְסוּ (və, hārəşū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, break_down’ OSHB EZE 26:4 word 4

EZE 26:12וְ,הָרְסוּ (və, hārəşū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, break_down’ OSHB EZE 26:12 word 5

EZE 30:4וְ,נֶהֶרְסוּ (və, neherşū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, torn_down’ OSHB EZE 30:4 word 12

EZE 36:35וְ,הַ,נֶּהֱרָסוֹת (və, ha, nehₑrāşōt) C,Td,VNsfpa morpheme glosses=‘and, the, ruined’ OSHB EZE 36:35 word 11

EZE 36:36הַ,נֶּהֱרָסוֹת (ha, nehₑrāşōt) Td,VNsfpa morpheme glosses=‘the, ruined’ OSHB EZE 36:36 word 10

EZE 38:20וְ,נֶהֶרְסוּ (və, neherşū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, thrown_down’ OSHB EZE 38:20 word 20

JOEL 1:17נֶהֶרְסוּ (neherşū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_torn_down’ word gloss=‘broken_down’ OSHB JOEL 1:17 word 7

MIC 5:10וְ,הָרַסְתִּי (və, hāraştī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, tear_down’ OSHB MIC 5:10 word 4

MAL 1:4אֶהֱרוֹס (ʼehₑrōş) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_tear_down’ word gloss=‘tear_down’ OSHB MAL 1:4 word 15

Lemmas with same root consonants as ‘הרס’ (hrş)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)הֶרֶס’ (hereş) in the Hebrew originals

ISA 19:18הַ,הֶרֶס (ha, hereş) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, Destruction’ OSHB ISA 19:18 word 15

Key: