Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נַחֲלָה

Strong’s: H5159

Associated OET lemmas: נַחֲלָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: נחל

Sense 1: inheritance

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: = process by which possessions are transferred from one generation to the next

Synonyms: חֵלֶק

All 5 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 31:14

PRO: OET PRO 17:2 · OET PRO 19:14 · OET PRO 20:21

ECC: OET ECC 7:11

Sense 2: heritage, recompense

Semantic domains: Engage (002003003011)

Definition: literally: inheritance; hence: = things that happen to someone as reward or punishment from God

Synonyms: חֵלֶק · שָׂכָר

Show passage in OET: JOB 20:29

OET-RV JOB 20:29

29 That’s what God serves up to wicked people,
 ⇔ ≈ and the heritage that God has decreed for them.

OET-LV JOB 20:29

29 This is_the_portion a_person wicked from_god and_the_inheritance_of his_decree_of_his from_god.
Show passage in OET: JOB 27:13

OET-RV JOB 27:13

13 This is the wicked people’s portion from God,
 ⇔ ≈ and the inheritance that ruthless people will receive from the provider:

OET-LV JOB 27:13

13 This is_the_portion_of a_person wicked with god and_the_inheritance_of ruthless_people which_from_the_almighty they_will_receive.

Jump to OET JOB 20:29 section.

Jump to OET JOB 27:13 section.

All 5 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 20:29 · OET JOB 27:13 · OET JOB 31:2

PSA: OET PSA 127:3

ISA: OET ISA 54:17

Sense 3: heritage, one's own people

Semantic domains: Groups (001001003004)

Definition: literally: (a people as God's) inheritance; hence: = a nation or people that is in a covenantal relationship with Yahweh (YHWH) and therefore regarded as Yahweh’s possession

Synonyms: עַם

All 32 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 4:20 · OET DEU 9:26 · OET DEU 9:29 · OET DEU 32:9

SA1: OET SA1 10:1 · OET SA1 26:19

SA2: OET SA2 14:16 · OET SA2 20:19 · OET SA2 21:3

KI1: OET KI1 8:51 · OET KI1 8:53

KI2: OET KI2 21:14

PSA: OET PSA 28:9 · OET PSA 33:12 · OET PSA 74:2 · OET PSA 78:62 · OET PSA 78:71 · OET PSA 94:5 · OET PSA 94:14 · OET PSA 106:5 · OET PSA 106:40

ISA: OET ISA 19:25 · OET ISA 47:6 · OET ISA 63:17

JER: OET JER 10:16 · OET JER 12:7–8 · OET JER 51:19

JOL: OET JOL 2:17 · OET JOL 3:2

MIC: OET MIC 7:14 · OET MIC 7:18

Sense 4: inheritance, possession, heritage

Semantic domains: Land (001002003)

Definition: literally: inheritance; hence: = land as people's personal or communal property, assigned to them by God himself, and to be transferred from one generation to another and to remain within the family or community; ≈ sometimes extended figuratively to refer to Yisrael (Israel) as God's own property, and to God as the Levites' property

Synonyms: חֵלֶק

All 149 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 48:6

EXO: OET EXO 15:17

NUM: OET NUM 16:14 · OET NUM 18:20–21 · OET NUM 18:23–24 · OET NUM 18:26 · OET NUM 26:53–54 · OET NUM 26:56 · OET NUM 26:62 · OET NUM 27:7–11 · OET NUM 32:18–19 · OET NUM 32:32 · OET NUM 33:54 · OET NUM 34:2 · OET NUM 34:14–15 · OET NUM 35:2 · OET NUM 35:8 · OET NUM 36:2–4 · OET NUM 36:7–9 · OET NUM 36:12

DEU: OET DEU 4:21 · OET DEU 4:38 · OET DEU 10:9 · OET DEU 12:9 · OET DEU 12:12 · OET DEU 14:27 · OET DEU 14:29 · OET DEU 15:4 · OET DEU 18:1–2 · OET DEU 19:10 · OET DEU 19:14 · OET DEU 20:16 · OET DEU 21:23 · OET DEU 24:4 · OET DEU 25:19 · OET DEU 26:1 · OET DEU 29:8

JOS: OET JOS 11:23 · OET JOS 13:6–8 · OET JOS 13:14 · OET JOS 13:23 · OET JOS 13:28 · OET JOS 13:33 · OET JOS 14:2–3 · OET JOS 14:9 · OET JOS 14:13–14 · OET JOS 15:20 · OET JOS 16:5 · OET JOS 16:8–9 · OET JOS 17:4 · OET JOS 17:6 · OET JOS 17:14 · OET JOS 18:2 · OET JOS 18:4 · OET JOS 18:7 · OET JOS 18:20 · OET JOS 18:28 · OET JOS 19:1–2 · OET JOS 19:8–10 · OET JOS 19:16 · OET JOS 19:23 · OET JOS 19:31 · OET JOS 19:39 · OET JOS 19:41 · OET JOS 19:48–49 · OET JOS 19:51 · OET JOS 21:3 · OET JOS 23:4 · OET JOS 24:28 · OET JOS 24:30 · OET JOS 24:32

JDG: OET JDG 2:6 · OET JDG 2:9 · OET JDG 18:1 · OET JDG 20:6 · OET JDG 21:23–24

RUT: OET RUT 4:5–6 · OET RUT 4:10

SA2: OET SA2 20:1

KI1: OET KI1 8:36 · OET KI1 12:16 · OET KI1 21:3–4

CH1: OET CH1 16:18

CH2: OET CH2 6:27 · OET CH2 10:16

NEH: OET NEH 11:20

JOB: OET JOB 42:15

PSA: OET PSA 2:8 · OET PSA 16:6 · OET PSA 37:18 · OET PSA 47:4 · OET PSA 68:9 · OET PSA 78:55 · OET PSA 79:1 · OET PSA 105:11 · OET PSA 111:6 · OET PSA 135:12 · OET PSA 136:21–22

ISA: OET ISA 49:8 · OET ISA 58:14

JER: OET JER 2:7 · OET JER 3:19 · OET JER 12:9 · OET JER 12:14–15 · OET JER 16:18 · OET JER 17:4 · OET JER 50:11

LAM: OET LAM 5:2

EZE: OET EZE 35:15 · OET EZE 36:12 · OET EZE 44:28 · OET EZE 45:1 · OET EZE 46:16–18 · OET EZE 47:14 · OET EZE 47:22–23 · OET EZE 48:29

MIC: OET MIC 2:2

MAL: OET MAL 1:3

Form 2

Part of speech: noun m

Sense 1: wadi, brook, stream

Semantic domains: Landforms (001002004); Waterbodies (001002009)

Definition: = a relatively steep and narrow valley following the course of a stream, which is often dry, except for the rainy season

Show passage in OET: EZE 47:19

OET-RV EZE 47:19

19 On the southern side, the boundary will extend from Tamar to the springs near Merivah-Kadesh. Then it’ll extend west along the brook of Mitsrayim (Egypt) to the Mediterranean sea. That’ll be the southern boundary.

OET-LV EZE 47:19

19 And_the_side_of the_south southward_on will_be_from_Tāmār to the_waters_of Mərīⱱāh Qādēsh the_wadi to the_sea (the)_great and_DOM the_side_of southward_of southward_toward.
Show passage in OET: EZE 48:28

OET-RV EZE 48:28

28 Gad’s southern boundary will extend from Tamar south to the waters of Merivah-Kadesh, and farther west to the brook of Mitsrayim (Egypt), and then on to the Mediterranean sea.

OET-LV EZE 48:28

28 And_at the_border_of Gād to the_side_of the_south southward_toward and_ the_border _it_was from_Tāmār the_waters_of Mərīⱱāh_of Qādēsh the_wadi on the_sea (the)_great.

Jump to OET EZE 47:19 section.

Jump to OET EZE 48:28 section.