UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

נַחֲלָה

MainId: 004730000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: נ

StrongCodes: H5159

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 004730001000000
PartsOfSpeech: nsf
RelatedLemmas: {'Word': 'נחל', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 004730001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possess'}
  LEXSynonyms: חֵלֶק
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-05-28 14:06:51
    DefinitionShort: = process by which possessions are transferred from one generation to the next
    Glosses: inheritance
  LEXReferences: GEN 31:14, PRO 17:2, PRO 19:14, PRO 20:21, ECC 7:11
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}
2. LEXID: 004730001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Engage'}
  LEXSynonyms: ['חֵלֶק', 'שָׂכָר']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-05-28 14:06:51
    DefinitionShort: literally: inheritance; hence: = things that happen to someone as reward or punishment from God
    Glosses: ['heritage', 'recompense']
  LEXReferences: JOB 20:29, JOB 27:13, JOB 31:2, PSA 127:3, ISA 54:17
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '140', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Recompense'}
3. LEXID: 004730001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003004', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Groups'}
  LEXSynonyms: עַם
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-05-28 14:06:51
    DefinitionShort: literally: (a people as God's) inheritance; hence: = a nation or people that is in a covenantal relationship with YHWH and therefore regarded as YHWH's possession
    Glosses: ['heritage', "one's own people"]
  LEXReferences: DEU 4:20, DEU 9:26, DEU 9:29, DEU 32:9, 1SA 10:1, 1SA 26:19, 2SA 14:16, 2SA 20:19, 2SA 21:3, 1KI 8:51, 1KI 8:53, 2KI 21:14, PSA 28:9, PSA 33:12, PSA 74:2, PSA 78:62, PSA 78:71, PSA 94:5, PSA 94:14, PSA 106:5, PSA 106:40, ISA 19:25, ISA 47:6, ISA 63:17, JER 10:16, JER 12:7, JER 12:8, JER 51:19, JOEL 2:17, JOEL 4:2, MIC 7:14, MIC 7:18
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '046', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Covenant'}
4. LEXID: 004730001004000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005002002001', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Land'}
  LEXSynonyms: חֵלֶק
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-05-28 14:06:51
    DefinitionShort: literally: inheritance; hence: = land as people's personal or communal property, assigned to them by God himself, and to be transferred from one generation to another and to remain within the family or community; ≈ sometimes extended figuratively to refer to Israel as God's own property, and to God as the Levites' property
    Glosses: ['inheritance', 'possession', 'heritage']
  LEXReferences: GEN 48:6, EXO 15:17, NUM 16:14, NUM 18:20, NUM 18:21, NUM 18:23, NUM 18:24, NUM 18:24, NUM 18:26, NUM 26:53, NUM 26:54, NUM 26:54, NUM 26:54, NUM 26:56, NUM 26:62, NUM 27:7, NUM 27:7, NUM 27:8, NUM 27:9, NUM 27:10, NUM 27:11, NUM 32:18, NUM 32:19, NUM 32:32, NUM 33:54, NUM 33:54, NUM 34:2, NUM 34:14, NUM 34:15, NUM 35:2, NUM 35:8, NUM 36:2, NUM 36:2, NUM 36:3, NUM 36:3, NUM 36:3, NUM 36:3, NUM 36:4, NUM 36:4, NUM 36:4, NUM 36:4, NUM 36:7, NUM 36:7, NUM 36:8, NUM 36:8, NUM 36:9, NUM 36:9, NUM 36:12, DEU 4:21, DEU 4:38, DEU 10:9, DEU 10:9, DEU 12:9, DEU 12:12, DEU 14:27, DEU 14:29, DEU 15:4, DEU 18:1, DEU 18:1, DEU 18:2, DEU 18:2, DEU 19:10, DEU 19:14, DEU 20:16, DEU 21:23, DEU 24:4, DEU 25:19, DEU 26:1, DEU 29:7, JOS 11:23, JOS 13:6, JOS 13:7, JOS 13:8, JOS 13:14, JOS 13:14, JOS 13:23, JOS 13:28, JOS 13:33, JOS 13:33, JOS 14:2, JOS 14:3, JOS 14:3, JOS 14:9, JOS 14:13, JOS 14:14, JOS 15:20, JOS 16:5, JOS 16:8, JOS 16:9, JOS 17:4, JOS 17:4, JOS 17:6, JOS 17:14, JOS 18:2, JOS 18:4, JOS 18:7, JOS 18:7, JOS 18:20, JOS 18:28, JOS 19:1, JOS 19:1, JOS 19:2, JOS 19:8, JOS 19:9, JOS 19:9, JOS 19:10, JOS 19:16, JOS 19:23, JOS 19:31, JOS 19:39, JOS 19:41, JOS 19:48, JOS 19:49, JOS 19:51, JOS 21:3, JOS 23:4, JOS 24:28, JOS 24:30, JOS 24:32, JDG 2:6, JDG 2:9, JDG 18:1, JDG 18:1, JDG 20:6, JDG 21:23, JDG 21:24, RUTH 4:5, RUTH 4:6, RUTH 4:10, 2SA 20:1, 1KI 8:36, 1KI 12:16, 1KI 21:3, 1KI 21:4, 1CH 16:18, 2CH 6:27, 2CH 10:16, NEH 11:20, JOB 42:15, PSA 2:8, PSA 16:6, PSA 37:18, PSA 47:5, PSA 68:10, PSA 78:55, PSA 79:1, PSA 105:11, PSA 111:6, PSA 135:12, PSA 135:12, PSA 136:21, PSA 136:22, ISA 49:8, ISA 58:14, JER 2:7, JER 3:19, JER 12:9, JER 12:14, JER 12:15, JER 16:18, JER 17:4, JER 50:11, LAM 5:2, EZE 35:15, EZE 36:12, EZE 44:28, EZE 44:28, EZE 45:1, EZE 46:16, EZE 46:16, EZE 46:17, EZE 46:17, EZE 46:18, EZE 47:14, EZE 47:22, EZE 47:22, EZE 47:23, EZE 48:29, MIC 2:2, MAL 1:3
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}
BaseFormID: 004730002000000
PartsOfSpeech: nsm
LEXMeanings:
1. LEXID: 004730002001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '001005002002002', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Landforms'}, {'DomainCode': '001005002002005', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Waterbodies'}]
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-29 16:18:09
    DefinitionShort: = a relatively steep and narrow valley following the course of a stream, which is often dry, except for the rainy season
    Glosses: ['wadi', 'brook', 'stream']
  LEXReferences: EZE 47:19, EZE 48:28