Parallel 1MA 4:52

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB They rose up early in the morning, on the twenty-fifth day of the ninth month, which is the month Chislev, in[fn] the one hundred forty eighth year,

---

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And they arose before the morning on the five and twentieth day of the ninth month (which is the month of Casleu) in the hundred and forty-eighth year.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV And they rose up early in the morning, on the five and twentieth day of the ninth month, which is the month Chislev, in [fn] the hundred and forty and eighth year,

---

WBS No WBS 1MA book available

KJB Now on the five and twentieth day of the ninth month, which is called the month Casleu, in the hundred forty and eighth year, they rose up betimes in the morning,

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And bifore morewtid thei risiden, in the fyue and twentithe dai of the nynthe monethe, this is the monethe Casleu, of the hundrid and eiyte and fourtithe yeer.
  (And before morning they risiden, in the five and twentithe day of the ninth month, this is the month Casleu, of the hundred and eiyte and fortythe year.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et ante matutinum surrexerunt quinta et vigesima die mensis noni (hic est mensis Casleu) centesimi quadragesimi octavi anni:
  (And before matutinum surrexerunt quinta and vigesima die mensis noni (hic it_is mensis Casleu) centesimi quadragesimi octavi anni: )

BRN Now on the five and twentieth day of the ninth month, which is called the month Casleu, in the hundred forty and eighth year, they rose up betimes in the morning,

BrLXX Καὶ ὤρθρισαν τοπρωῒ τῇ πέμπτῃ καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς τοῦ ἐννάτου· οὗτος ὁ μὴν Χασελεῦ τοῦ ὀγδόου καὶ τεσσαρακοστοῦ καὶ ἑκατοστοῦ ἔτους.
  (Kai ōrthrisan toprōi taʸ pemptaʸ kai eikadi tou maʸnos tou ennatou; houtos ho maʸn Ⱪaseleu tou ogdoou kai tessarakostou kai hekatostou etous. )