---

BSB § At this, the Jews began to grumble about Jesus because He had said, “I am the bread that came down from heaven.”

BLB Therefore the Jews were grumbling about Him because He said, "I am the bread having come down from heaven."

AICNT [So] The Jews grumbled about him because he said, “I am the bread that came down from heaven,”

OEB The people began murmuring against Jesus for saying – “I am the bread which came down from heaven.”

LSB Therefore the Jews were grumbling about Him, because He said, “I am the bread that came down from heaven.”

WEB The Jews therefore murmured concerning him, because he said, “I am the bread which came down out of heaven.”

WMB The Judeans therefore murmured concerning him, because he said, “I am the bread which came down out of heaven.”

NET Then the Jews who were hostile to Jesus began complaining about him because he said, “I am the bread that came down from heaven,”

LSV The Jews, therefore, were murmuring at Him, because He said, “I AM the bread that came down out of Heaven”;

FBV Then the Jews began to grumble about him because he had said, “I am the bread that came down from heaven.”

TCNT Then the Jews began to grumble about him because he said, “I am the bread that came down from heaven.”

T4T The Jewish leaders [SYN] began to grumble about him because he said, “I am the one who is like true bread who came down from heaven.”

LEB Now the Jews began to grumble about him because he said, “I am the bread that came down from heaven,”

BBE Now the Jews said bitter things about Jesus because of his words, I am the bread which came down from heaven.

MOF No MOF YHN (JHN) book available

ASV The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.

DRA The Jews therefore murmured at him, because he had said: I am the living bread which came down from heaven.

YLT The Jews, therefore, were murmuring at him, because he said, 'I am the bread that came down out of the heaven;'

DBY The Jews therefore murmured about him, because he said, I am the bread which has come down out of heaven.

RV The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.

WBS The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.

KJB The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.

BB The Iewes then murmured at him, because he sayde, I am the bread of life which came downe from heauen.
  (The Yews then murmured at him, because he said, I am the bread of life which came down from heaven.)

GNV The Iewes then murmured at him because hee sayde, I am that bread, which is come downe from heauen.
  (The Yews then murmured at him because he said, I am that bread, which is come down from heaven.)

CB The murmured the Iewes ther ouer, that he sayde: I am yt bred which is come downe from heaue,
  (The murmured the Yews there ouer, that he said: I am it bred which is come down from heaue,)

TNT The Iewes then murmured at him because he sayde: I am that breed which is come doune from heaven.
  (The Yews then murmured at him because he said: I am that breed which is come down from heaven.)

WYC Therfor Jewis grutchiden of hym, for he hadde seid, Y am breed that cam doun fro heuene.
  (Therefore Yews grutchiden of him, for he had said, I am breed that came down from heaven.)

LUT Da murreten die Juden darüber, daß er sagte: Ich bin das Brot, das vom Himmel kommen ist,
  (So murreten the Yuden darüber, that he sayse: I bin the Brot, the from_the heaven coming is,)

CLV Murmurabant ergo Judæi de illo, quia dixisset: Ego sum panis vivus, qui de cælo descendi,
  (Murmurabant ergo Yudæi about illo, because dixisset: I I_am panis vivus, who about cælo descendi,)

UGNT ἐγόγγυζον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι περὶ αὐτοῦ, ὅτι εἶπεν, ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ καταβὰς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ.
  (egonguzon oun hoi Youdaioi peri autou, hoti eipen, egō eimi ho artos ho katabas ek tou ouranou.)

SBL-GNT Ἐγόγγυζον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι περὶ αὐτοῦ ὅτι εἶπεν· Ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ καταβὰς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ,
  (Egonguzon oun hoi Youdaioi peri autou hoti eipen; Egō eimi ho artos ho katabas ek tou ouranou,)

TC-GNT Ἐγόγγυζον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι περὶ αὐτοῦ, ὅτι εἶπεν, Ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ καταβὰς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ.
  (Egonguzon oun hoi Youdaioi peri autou, hoti eipen, Egō eimi ho artos ho katabas ek tou ouranou.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).