Parallel GES 2:18

---

BSB No BSB GES book available

OEB No OEB GES book available

WEB Let it now be known to our lord the king, that the Jews that have come up from you to us, having come to Jerusalem, are building that rebellious and wicked city, and are repairing its marketplaces and walls, and are laying the foundation of a temple.

WMB No WMB GES book available

NET No NET GES book available

LSV No LSV GES book available

FBV No FBV GES book available

T4T No T4T GES book available

LEB No LEB GES book available

BBE No BBE GES book available

MOF No MOF GES book available

ASV No ASV GES book available

DRA No DRA GES book available

YLT No YLT GES book available

DBY No DBY GES book available

RV Be it now known to our lord the king, that the Jews that are come up from you to us, being come unto Jerusalem, do build that rebellious and wicked city, and do repair the marketplaces and the walls of it, and do lay the foundation of a temple.

WBS No WBS GES book available

KJB Be it now known to the lord king, that the Jews that are up from you to us, being come into Jerusalem, that rebellious and wicked city, do build the marketplaces, and repair the walls of it and do lay the foundation of the temple.
  (Be it now known to the lord king, that the Jews that are up from you to us, being come into Yerusalem, that rebellious and wicked city, do build the marketplaces, and repair the walls of it and do lay the foundation of the temple. )

BB No BB GES book available

GNV No GNV GES book available

CB No CB GES book available

WYC And now be it knowen to the lord the kyng, that Jewis, the whiche stieden up fro you to us, comynge in to Jerusalem, a citee of fleers awei, and a ful yuel citee, thei bilden up the ouenes of it, and thei setten the wallis, and reren the temple.
  (And now be it known to the lord the king, that Yewis, the which stieden up from you to us, coming in to Yerusalem, a city of fleers away, and a full yuel city, they bilden up the ouenes of it, and they setten the wallis, and reren the temple.)

LUT No LUT GES book available

CLV No CLV GES book available

BRN Be it now known to the lord the king, that the Jews that are come up from you to us, being come into Jerusalem, that rebellious and wicked city, do build the marketplaces, and repair the walls of it, and do lay the foundation of the temple.

BrLXX Καὶ νῦν γνωστὸν ἔστω τῷ κυρίῳ βασιλεῖ, ὅτι οἱ Ἰουδαῖοι ἀναβάντες παρʼ ὑμῶν πρὸς ἡμᾶς ἐλθόντες εἰς Ἱερουσαλήμ, τὴν πόλιν τήν ἀποστάτιν καὶ πονηρὰν, οἰκοδομοῦσι τάς τε ἀγορὰς αὐτῆς, καὶ τὰ τείχη θεραπεύουσι, καὶ ναὸν ὑποβάλλονται.
  (Kai nun gnōston estō tōi kuriōi basilei, hoti hoi Youdaioi anabantes parʼ humōn pros haʸmas elthontes eis Hierousalaʸm, taʸn polin taʸn apostatin kai ponaʸran, oikodomousi tas te agoras autaʸs, kai ta teiⱪaʸ therapeuousi, kai naon hupoballontai. )