Parallel 1MA 4:20

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB They saw that their army had been put to flight, and that the Jews were burning the camp; for the smoke that was seen declared what was done.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And Gorgias saw that his men were put to flight, and that they had set fire to the camp: for the smoke that was seen declared what was done.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV and they saw that their host had been put to flight, and that the Jews were burning the camp; for the smoke that was seen declared what was done.

WBS No WBS 1MA book available

KJB Who when they perceived that the Jews had put their host to flight and were burning the tents; for the smoke that was seen declared what was done:

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And Gorgias siy, that hise helperis weren togidere turned in to fliyt, and tentis weren brent; for smoke that was seyn, declaride that that was don.
  (And Gorgias siy, that his helperis were together turned in to fliyt, and tentis were burnt; for smoke that was seen, declaride that that was done.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et vidit Gorgias quod in fugam conversi sunt sui, et succenderunt castra: fumus enim, qui videbatur, declarabat quod factum est.
  (And he_saw Gorgias that in fugam conversi are sui, and succenderunt castra: fumus because, who videbatur, declarabat that factum est. )

BRN who when they perceived that the Jews had put their host to flight, and were burning the tents; for the smoke that was seen declared what was done:

BrLXX Καὶ εἶδεν ὅτι τετρόπωνται, καὶ ἐμπυρίζουσι τὴν παρεμβολὴν, ὁ γὰρ καπνὸς θεωρούμενος ἐνεφάνιζε τὸ γεγονός.
  (Kai eiden hoti tetropōntai, kai empurizousi taʸn parembolaʸn, ho gar kapnos theōroumenos enefanize to gegonos. )