Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

Jdt IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16

Jdt 3 V1V3V4V5V6V7V8V9V10

Parallel JDT 3:2

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Jdt 3:2 ©

OET-RVNo OET-RV JDT book available

OET-LVNo OET-LV JDT book available

ULTNo ULT JDT book available

USTNo UST JDT book available


BSBNo BSB JDT book available

OEBNo OEB JDT book available

WEB “Behold, we the servants of Nebuchadnezzar the great king lie before you. Use us as it is pleasing in your sight.

WMBNo WMB JDT book available

NETNo NET JDT book available

LSVNo LSV JDT book available

FBVNo FBV JDT book available

T4TNo T4T JDT book available

LEBNo LEB JDT book available

BBENo BBE JDT book available

MOFNo MOF JDT book available

ASVNo ASV JDT book available

DRA Let thy indignation towards us cease: for it is better for us to live and serve Nabuchodonosor the great king, and be subject to thee, than to die and to perish, or suffer the miseries of slavery.

YLTNo YLT JDT book available

DBYNo DBY JDT book available

RV Behold, we the servants of Nebuchadnezzar the great king lie before thee: use us as it is pleasing in thy sight.

WBSNo WBS JDT book available

KJB Behold, we the servants of Nabuchodonosor the great king lie before thee; use us as shall be good in thy sight.
  (Behold, we the servants of Nabuchodonosor the great king lie before thee; use us as shall be good in thy/your sight. )

BBNo BB JDT book available

GNVNo GNV JDT book available

CBNo CB JDT book available

WYC Thin indignacioun ceesse aboute vs; for it is betere, that we lyue and serue Nabugodonosor, the grete kyng, and be suget to thee, than that we die, and suffre with oure perischyng the harmes of oure seruage.
  (Thin indignation cease about us; for it is betere, that we live and serve Nabugodonosor, the great king, and be subject to thee, than that we die, and suffer with our perischyng the harmes of our seruage.)

LUTNo LUT JDT book available

CLV Desinat indignatio tua circa nos: melius est enim ut viventes serviamus Nabuchodonosor regi magno, et subditi simus tibi, quam morientes cum interitu nostro ipsi servitutis nostræ damna patiamur.
  (Desinat indignatio your circa nos: melius it_is because as viventes serviamus Nabuchodonosor regi magno, and subditi simus tibi, how morientes when/with interitu nostro ipsi servitutis nostræ damna patiamur. )

BRN Behold, we the servants of Nabuchodonosor the great king lie before thee; use us as shall be good in thy sight.

BrLXX ἰδοὺ ἡμεῖς οἱ παῖδες Ναβουχοδονόσορ βασιλέως μεγάλου παρακείμεθα ἐνώπιόν σου, χρῆσαι ἡμῖν καθὼς ἀρεστόν ἐστι τῷ προσώπῳ σου.
  (idou haʸmeis hoi paides Nabouⱪodonosor basileōs megalou parakeimetha enōpion sou, ⱪraʸsai haʸmin kathōs areston esti tōi prosōpōi sou. )

BI Jdt 3:2 ©