Parallel JDT 3:8

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB He cast down all their borders, and cut down their sacred groves. It had been given to him to destroy all the gods of the land, that all the nations would worship Nebuchadnezzar only, and that all their tongues and their tribes would call upon him as a god.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA And from all the cities he took auxiliaries valiant men, and chosen for war.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV And he cast down all their borders, and cut down their groves: and it had been given unto him to destroy all the gods of the land, that all the nations should worship Nebuchadnezzar only, and that all their tongues and their tribes should call upon him as god.

WBS No WBS JDT book available

KJB Yet he did cast down their frontiers, and cut down their groves: for he had decreed to destroy all the gods of the land, that all nations should worship Nabuchodonosor only, and that all tongues and tribes should call upon him as god.

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC Forsothe of alle citees he took to hym helperis, stronge men and chosun to batel.
  (Forsothe of all cities he took to him helperis, stronge men and chosen to batel.)

LUT No LUT JDT book available

CLV De universis autem urbibus assumpsit sibi auxiliarios viros fortes, et electos ad bellum.
  (De universis however urbibus assumpsit sibi auxiliarios men fortes, and electos to bellum. )

BRN Yet he did cast down their frontiers, and cut down their groves: for he had decreed to destroy all the gods of the land, that all nations should worship Nabuchodonosor only, and that all tongues and tribes should call upon him as a god.

BrLXX Καὶ κατέσκαψε πάντα τὰ ὅρια αὐτῶν, καὶ τὰ ἄλση αὐτῶν ἐξέκοψε· καὶ ἦν δεδογμένον αὐτῷ ἐξολοθρεῦσαι πάντας τοὺς θεοὺς τῆς γῆς, ὅπως αὐτῷ μόνῳ τῷ Ναβουχοδονόσορ λατρεύσωσι πάντα τὰ ἔθνη, καὶ πᾶσαι αἱ γλῶσσαι καὶ πᾶσαι αἱ φυλαὶ αὐτῶν ἐπικαλέσωνται αὐτὸν εἰς θεόν.
  (Kai kateskapse panta ta horia autōn, kai ta alsaʸ autōn exekopse; kai aʸn dedogmenon autōi exolothreusai pantas tous theous taʸs gaʸs, hopōs autōi monōi tōi Nabouⱪodonosor latreusōsi panta ta ethnaʸ, kai pasai hai glōssai kai pasai hai fulai autōn epikalesōntai auton eis theon. )