Parallel 1MA 7:19

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB Bacchides withdrew from Jerusalem, and encamped in Bezeth. He sent and seized many of the deserters who were with him, and some of the people, and he killed them, throwing them into a large pit.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And Bacchides removed the camp from Jerusalem, and pitched in Bethzecha: and he sent, and took many of them that were fled away from him, and some of the people he killed, and threw them into a great pit.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV And Bacchides removed from Jerusalem, and encamped in Bezeth; and he sent and took away many of the deserters that were with him, and certain of the people, and he slew them, and cast them into the great pit.

WBS No WBS 1MA book available

KJB After this, removed Bacchides from Jerusalem, and pitched his tents in Bezeth, where he sent and took many of the men that had forsaken him, and certain of the people also, and when he had slain them, he cast them into the great pit.
  (After this, removed Bacchides from Yerusalem, and pitched his tents in Bezeth, where he sent and took many of the men that had forsaken him, and certain of the people also, and when he had slain them, he cast them into the great pit. )

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And Bachides mouyde tentis fro Jerusalem, and appliede in to Bethseca; and sente, and cauyte many of hem that fledden fro hym; and he killide summe of the puple, and castide in to a greet pitte.
  (And Bachides mouyde tentis from Yerusalem, and appliede in to Bethseca; and sente, and cauyte many of them that fledden from him; and he killide some of the people, and castide in to a great pitte.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et movit Bacchides castra ab Jerusalem, et applicuit in Bethzecha: et misit, et comprehendit multos ex eis qui a se effugerant: et quosdam de populo mactavit, et in puteum magnum projecit.
  (And movit Bacchides castra away Yerusalem, and applicuit in Bethzecha: and misit, and comprehendit multos ex eis who a se effugerant: and quosdam about populo mactavit, and in a_well magnum proyecit. )

BRN After this removed Bacchides from Jerusalem, and pitched his tents in Bezeth, where he sent and took many of the men that had forsaken him, and certain of the people also, and when he had slain them, he cast them into the great pit.

BrLXX Καὶ ἀπῇρε Βακχίδης ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ, καὶ παρενέβαλεν ἐν Βηζὲθ, καὶ ἀπέστειλε καὶ συνέλαβε πολλοὺς ἀπὸ τῶν ἀπʼ αὐτοῦ αὐτομολησάντων ἀνδρῶν, καί τινας τοῦ λαοῦ, καὶ ἔθυσεν αὐτοὺς εἰς τὸ φρέαρ τὸ μέγα.
  (Kai apaʸre Bakⱪidaʸs apo Hierousalaʸm, kai parenebalen en Baʸzeth, kai apesteile kai sunelabe pollous apo tōn apʼ autou automolaʸsantōn andrōn, kai tinas tou laou, kai ethusen autous eis to frear to mega. )