OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV PSS 2
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET-LV PSS 2:1 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 2 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 3 | ὑπερηφανεύεσθαι | missing | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 1 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 5 | ἁμαρτωλὸν | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 7 | κριῷ | missing | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 1 word 8 | κατέβαλλε | missing | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 1 word 9 | τείχη | τεῖχος OET lemma · UBS lemma | N-NPN | wall | wall | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 10 | ὐχυρά | missing | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 1 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 12 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 13 | ἐκώλυσας | missing | PSS_2:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:2 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | ἀνέβησαν | ἀναβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to ascend | to ascend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 2 | ἐπί | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 4 | θυσιαστήριόν | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 5 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 6 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 7 | ἀλλότρια | ἀλλότριος OET lemma · UBS lemma | A-DSF | another’s | another’s | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 8 | κατεπατοῦσαν | missing | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 2 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 10 | ὑποδήμασιν | missing | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 2 word 11 | οὕτων | missing | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 2 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 13 | ὑπερηφανία | ὑπερηφανία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | pride | pride | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:3 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | ἀνθʼ | ἀντί OET lemma · UBS lemma | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 2 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 4 | υἱοὶ | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 5 | Ἰερουσαλὴμ | Yerousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||
| 3 word 6 | ἐμίαναν | missing | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 3 word 7 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 8 | ἅγια | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 9 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 10 | ἐβεβηλοῦσαν | missing | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 3 word 11 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 12 | δῶρα | δῶρον OET lemma · UBS lemma | N-APN | gift | gift | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 3 word 14 | θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 16 | ἀνομίαις | missing | PSS_2:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:4 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | ἕνεκεν | ἕνεκα, εἵνεκεν | PREP | because of | because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 2 | τούτων | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-GPF | D-GPM | D-GPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 3 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 4 | Ἀπορίψατε | missing | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 4 word 5 | αὐτα | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 6 | μακρὰν | μακρός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | ADV | long/distant | long/distant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 7 | ἀπʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 8 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 4 word 9 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 10 | εὐόδωκεν | missing | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 4 word 11 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 13 | κάλλος | κάλλος | beauty | beauty | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 4 word 14 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 15 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 16 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:5 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | ἐξουθενώθη | missing | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 5 word 2 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 3 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 5 word 4 | θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 5 | ἠτιμώθη | missing | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 5 word 6 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 7 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 8 | τέλος | τέλος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | goal/tax | goal/tax | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:6 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | υἱοὶ | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 3 | θυγατέρες | θυγάτηρ OET lemma · UBS lemma | N-NPF | N-VPF | daughter | daughter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 5 | αἰχμαλαωσίᾳ | missing | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 6 word 6 | πονηρά | πονηρός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | A-NSF | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 8 | σφραγῖδι | missing | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 6 word 9 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 10 | τράχηλος | τράχηλος OET lemma · UBS lemma | neck | neck | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 6 word 11 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 13 | ἐπισήμῳ | missing | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 6 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 15 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 16 | ἔθνεσιν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-DPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:7 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 2 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 3 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 4 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 5 | ἐποίησεν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 6 | αὐτοὶς | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 7 word 7 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 8 | ἐγκατέλειπεν | missing | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 7 word 9 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 10 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 11 | χεῖρας | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 12 | κατισχυόντων | missing | PSS_2:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:8 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | ἀπέστρεψεν | missing | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 8 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 4 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 5 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 8 word 6 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 7 | ἐλέους | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 9 | νέον | νέος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-NSN | new | new | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 11 | πρεσβύτην | missing | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 8 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 13 | τέκνα | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 14 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 15 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 16 | ἅπαξ | ἅπαξ OET lemma · UBS lemma | ADV | once | once | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:9 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 2 | πονηρὰ | πονηρός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | A-NSF | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 3 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 4 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 5 | ἅπαξ | ἅπαξ OET lemma · UBS lemma | ADV | once | once | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 9 word 7 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 8 | ἀκούειν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:10 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 3 | οὐρανὸς | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 4 | ἐβαρυθύμησε | missing | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 10 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 6 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 7 | γῆ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-VSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 8 | ἐβδελύξατο | missing | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 10 word 9 | αὐτούς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:11 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 2 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 3 | ἐποίησεν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 4 | πᾶς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 5 | ἄνθρωπος | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 6 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 7 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 8 | ὅσα | ὅσος OET lemma · UBS lemma | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 9 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:12 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 2 | γνώσεται | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 3 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 4 | γῆ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-VSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 5 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 6 | κρίματά | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | judgment | judgement | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 7 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 8 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 9 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 10 | δίκαια | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-NPN | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 11 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 12 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:13 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | ἔστησαν | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 2 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 3 | υἱοὺς | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 4 | Ἰερουσαλὴμ | Yerousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||
| 13 word 5 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 6 | ἐμπαιγμόν | missing | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 13 word 7 | ἀντὶ | ἀντί OET lemma · UBS lemma | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 8 | πορνῶν | πόρνη OET lemma · UBS lemma | N-GPF | prostitute | prostitute | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 10 | αὐτῇ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 11 | πᾶς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 13 | πορευομενος | πορεύω OET lemma | V-PNP-NSM | to travel | to travel | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 14 | είσεπορεύετο | εἰσπορεύω OET lemma | V-INI-3S | to enter | to enter | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 15 | κατέναντι | κατέναντι OET lemma · UBS lemma | ADV | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 13 word 17 | ἡλίου | ἥλιος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | sun | sun | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 18 | ἐνέπαιζον | ἐμπαίζω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to mock | to mock | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 19 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 20 | ἀνομίαις | missing | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 13 word 21 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:14 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | καθὰ | καθά OET lemma · UBS lemma | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 2 | ἐποίουν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 3 | αὐτοί | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NPM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 4 | ἀπέναντι | ἀπέναντι OET lemma · UBS lemma | PREP | opposite | opposite | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 14 word 6 | ἡλίου | ἥλιος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | sun | sun | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 7 | παρεδειγμάτισαν | missing | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 14 word 8 | ἀδικίας | ἀδικία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | unrighteousness | unrighteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 9 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 11 | θυγατέρες | θυγάτηρ OET lemma · UBS lemma | N-NPF | N-VPF | daughter | daughter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 12 | Ἰερουσαλὴμ | Yerousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||
| 14 word 13 | βέβηλοι | missing | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 14 word 14 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 15 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 16 | κρίμα | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 17 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:15 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | ἀυθʼ | missing | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 15 word 2 | ἰὧν | missing | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 15 word 3 | αὐταὶ | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NPF | this/he/she/it | this/he/she/it | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 4 | ἐμιαίωσαν | missing | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 15 word 5 | αὑτὰς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APF | he/she/it/self | he/she/it/self | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 7 | φυρμῷ | missing | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 15 word 8 | ἀναμίξεως | missing | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 15 word 9 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 10 | κοιλίαν | κοιλία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | belly/womb/stomach | belly/womb/stomach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 11 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 13 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 14 | σπλάγχνα | σπλάγχνον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | affection/entrails | affection/entrails | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 15 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 16 | πονῶ | missing | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 15 word 17 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 18 | τούτοις | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-DPM | D-DPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:16 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 2 | δικαιώσω | missing | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 16 word 3 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 5 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 7 | εὐθύτητι | missing | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 16 word 8 | καρδίας | καρδία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 9 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 11 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 12 | κρίμασίν | missing | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 16 word 13 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 14 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 15 | δικαιοσύνη | δικαιοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | righteousness | righteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 16 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 17 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 16 word 18 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:16 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:17 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 2 | ἀπέδωκας | missing | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 17 word 3 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 4 | ἁμαρτωλοῖς | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-DPM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 5 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 6 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 7 | ἔργα | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 10 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 11 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 12 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 13 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 14 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 15 | πονηρὰς | πονηρός OET lemma · UBS lemma | A-GSF | evil/bad | evil/bad | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 17 word 16 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:17 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:18 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | ἀνέκαλυψας | missing | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 18 word 2 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 18 word 3 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 18 word 4 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 18 word 5 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 18 word 6 | φανῇ | φαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2APS-3S | to shine/appear | to shine/appear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 18 word 7 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 18 word 8 | κρίμα | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 18 word 9 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:18 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:19 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | ἐξήλειψας | missing | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 19 word 2 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 3 | μνημόσυνον | μνημόσυνον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | memorial | memorial | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 4 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 5 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 7 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 9 | θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 10 | κριτὴς | κριτής OET lemma · UBS lemma | N-NSM | judge | judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 11 | δίκαιος | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 13 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 19 word 14 | θαυμάσει | missing | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 19 word 15 | πρόσαωσον | missing | PSS_2:19 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:20 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | ἐλνείδισαν | missing | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 20 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 20 word 3 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 20 word 4 | Ἰερουσαλὴμ | Yerousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||
| 20 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 20 word 6 | καταπατήσει | missing | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 20 word 7 | κατέσπασεν | missing | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 20 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 20 word 9 | κάλλος | κάλλος | beauty | beauty | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 20 word 10 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 20 word 11 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 20 word 12 | θρόνου | θρόνος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | throne | throne | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 20 word 13 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:20 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:21 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | περιεζώσατο | missing | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 21 word 2 | σάκκον | missing | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 21 word 3 | ἀντὶ | ἀντί OET lemma · UBS lemma | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 21 word 4 | ἐνδύματος | ἔνδυμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 21 word 5 | εὐπρεπείας | missing | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 21 word 6 | σχοινίον | σχοινίον OET lemma · UBS lemma | rope | rope | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 21 word 7 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 21 word 8 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 21 word 9 | κεφαλὴν | κεφαλή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 21 word 10 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 21 word 11 | ἀντὶ | ἀντί OET lemma · UBS lemma | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 21 word 12 | στεφάνου | Στέφανος UBS lemma | N-GSM-P | Stephen | Stephen | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:21 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:22 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | περιείλατο | missing | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 22 word 2 | μίτραν | missing | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 22 word 3 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 22 word 4 | ἣν | ὅς, ἥ | R-ASF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 22 word 5 | περιέθηκεν | περιτίθημι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to put on | to put on | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 22 word 6 | αὐτή | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 22 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 22 word 8 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:22 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:23 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 23 word 2 | ἀτιμίᾳ | ἀτιμία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | dishonour | dishonour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 23 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 23 word 4 | κάλλος | κάλλος | beauty | beauty | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 23 word 5 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 23 word 6 | ἀπερρίφη | missing | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 23 word 7 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 23 word 8 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 23 word 9 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:23 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:24 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 2 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 3 | εἶδον | εἴδω OET lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 5 | ἐδεήθην | δέομαι UBS lemma | V-API-1S | to pray | to pray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 24 word 7 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 8 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 10 | εἶπον | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 11 | Ἱκάνωσον | missing | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 24 word 12 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 24 word 14 | βαρύνεσθαι | missing | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 24 word 15 | χεῖράς | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 16 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 17 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 18 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||
| 24 word 19 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 24 word 20 | ἐπαγωγῇ | ἐπαγωγή | an invasion | an invasion | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 24 word 21 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:24 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:25 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | ὑτι | missing | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 25 word 2 | ἐνέπαιξαν | ἐμπαίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to mock | to mock | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 25 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 25 word 4 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 25 word 5 | ἐφείσαντο | missing | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 25 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 25 word 7 | ἀργῇ | ἀργός OET lemma · UBS lemma | A-NSF | idle | idle | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 25 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 25 word 9 | θυμῷ | missing | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 25 word 10 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 25 word 11 | μηνίσεως | missing | PSS_2:25 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:26 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 2 | συντελεσθήσονται | missing | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 26 word 3 | ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 4 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 5 | σύ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 6 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 7 | ἐπιτιμήσεις | missing | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 26 word 8 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 10 | ὀργή | ὀργή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | wrath | wrath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 26 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:26 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:27 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 27 word 2 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 27 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 27 word 4 | ζήλει | missing | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 27 word 5 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 27 word 6 | ἁλλ’ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 27 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 27 word 8 | ἐπιθυμίᾳ | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 27 word 9 | ψυχῆς | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:27 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:28 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | ἐκχέαι | ἐκχέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to pour out | to pour out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 2 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 3 | ὀργὴν | ὀργή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | wrath | wrath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 4 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 5 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 6 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 8 | ἁρπάγματι | missing | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 28 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 10 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 11 | χρονίσῃς | missing | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 28 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 13 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 28 word 15 | ἀποδοῦναι | ἀποδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 16 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 17 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 28 word 18 | κεφαλάς | κεφαλή OET lemma · UBS lemma | N-APF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:28 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:29 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 29 word 2 | εἰπεῖν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAN | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 29 word 3 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 29 word 4 | ὑπερηφανίαν | missing | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 29 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 29 word 6 | δράκοντος | δράκων OET lemma · UBS lemma | N-GSM | dragon | dragon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 29 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 29 word 8 | ἀτιμίᾳ | ἀτιμία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | dishonour | dishonour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:29 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:30 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 2 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 3 | ἐχρόνισα | missing | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 30 word 4 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 5 | ἔδειξέν | δεικνύω OET lemma | V-AAI-3S | to show | to show | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 6 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 8 | θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 9 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 10 | ὕβριν | ὕβρις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | mistreatment | mistreatment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 11 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 30 word 12 | ἐκκεκεντημένον | missing | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 30 word 13 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 14 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 15 | ἀρέων | missing | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 30 word 16 | Αἰγύπτου | Aiguptou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||
| 30 word 17 | ὑπέρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 18 | ἐλαχίστου | ἐλάχιστος OET lemma · UBS lemma | A-GSN | least | least | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 19 | ἐξουδενωμένον | missing | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 30 word 20 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 21 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 30 word 23 | θαλάσσης | θάλασσα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | sea | sea | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:30 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:31 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 2 | σῶμα | σῶμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | body | body | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 3 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 31 word 4 | διαφερόμενον | missing | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 31 word 5 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 6 | κυμάτων | κῦμα OET lemma · UBS lemma | N-GPN | a wave | a wave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 8 | ὕβρει | missing | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 31 word 9 | πολλῇ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 11 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 31 word 12 | ἧυ | missing | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 31 word 13 | ὸ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 31 word 14 | θάπτων | missing | PSS_2:31 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:32 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 2 | ἐξουθένωσεν | missing | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 32 word 3 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 5 | ἀτιμίᾳ | ἀτιμία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | dishonour | dishonour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 6 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 7 | ἐλογίσατο | missing | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 32 word 8 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 9 | ἄνθρωπός | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 10 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 13 | ὕστερον | ὕστερος OET lemma · UBS lemma | A-ASN-C | later | later | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 14 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 32 word 15 | ἐλογίσατο | missing | PSS_2:32 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:33 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | εἶπευ | missing | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 33 word 2 | Ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 3 | κύριος | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 4 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 6 | θαλάσσης | θάλασσα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | sea | sea | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 7 | ἔσομαι | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-1S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 9 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 10 | ἐπέγνω | missing | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 33 word 11 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 13 | θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 14 | μέγας | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-NSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 15 | κραταιὸς | κραταιός OET lemma · UBS lemma | mighty | mighty | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 33 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 17 | ἰσχύι | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-DSF | strength | strength | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 33 word 19 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 33 word 20 | μεγὶλῃ | missing | PSS_2:33 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:34 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | αὺτὸς | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 34 word 2 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 34 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 34 word 4 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 34 word 5 | οὐρανῶον | missing | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 34 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 34 word 7 | κρίνων | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 34 word 8 | βασιλεῖς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 34 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 34 word 10 | ἀρχάς | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-APF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:34 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:35 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 word 1 | ἀνιστῶν | missing | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 35 word 2 | ἐμὲ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 3 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 4 | δόξαν | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 6 | κοιμίζων | missing | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 35 word 7 | ὑπερηφάνους | ὑπερήφανος OET lemma · UBS lemma | A-APM | arrogant | arrogant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 8 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 9 | ἀπωλίαν | missing | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 35 word 10 | αἰῶνος | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-GSM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 12 | ἀτιμίᾳ | ἀτιμία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | dishonour | dishonour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 13 | v | missing | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 35 word 14 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 15 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 35 word 16 | ἔγναωσαν | missing | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 35 word 17 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:35 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:36 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 2 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 3 | ἴδετε | εἴδω OET lemma | V-2AAM-2P | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 4 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 5 | μεγιστᾶνες | μεγιστάν OET lemma · UBS lemma | N-NPM | great man | great man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 7 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 9 | κρίμα | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 36 word 11 | κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 12 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 13 | μέγας | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-NSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 14 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 16 | δίκαιος | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 17 | κρίνων | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 18 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 19 | ὑπʼ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 36 word 20 | οὐρανόν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:36 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:37 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 word 1 | εὺλογεῖτε | εὐλογέω OET lemma · UBS lemma | V-PAM-2P | to praise/bless | to praise/bless | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 2 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 3 | θεόν | θεός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 4 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 5 | φοβούμενοι | φοβέω OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NPM | V-PNP-VPM | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 6 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 7 | κύριον | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 9 | ἐπιστήμη | ἐπιστήμη | higher knowledge | higher knowledge | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 37 word 10 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 11 | τὴ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 12 | ἔλεος | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 13 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 14 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 15 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 16 | φοβουμένους | missing | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 37 word 17 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 18 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 37 word 19 | κρίματος | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_2:37 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:38 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 word 1 | τηοῦ | missing | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 38 word 2 | διαστεῖλαι | missing | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 38 word 3 | ἀνὰ | ἀνά OET lemma · UBS lemma | PREP | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 4 | μέσον | μέσος OET lemma · UBS lemma | A-ASN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 5 | δικαίου | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 7 | ἁμαρτωλοῦ | missing | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 38 word 8 | ἀποδοῦναι | ἀποδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 9 | ἁμαρτωλοῖς | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-DPM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 10 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 11 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 12 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 13 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 14 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 15 | ἔργα | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 38 word 16 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:38 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:39 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 2 | ἐλεῆσαι | ἐλεέω, ἐλεάω | V-AAN | to have mercy | to have mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 3 | δίκαιον | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 4 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 5 | ταπεινώσεως | ταπείνωσις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | lowliness | lowliness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 6 | ἁμαρτωλοῦ | missing | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 39 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 8 | ἀποδοῦναι | ἀποδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 9 | ἁμαρτωλῷ | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-DSM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 10 | ἀνθʼ | ἀντί OET lemma · UBS lemma | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 11 | ὦν | to be/which | to be/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 39 word 12 | ἐποίησεν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 39 word 13 | δικαίῳ | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-DSM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:39 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:40 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 2 | χρηστὸς | χρηστός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | good/kind | good/kind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 4 | κύριος | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 5 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 6 | ἐπικαλουμένοις | ἐπικαλέω OET lemma · UBS lemma | V-PMP-DPM | to call (on)/name | to call (on)/name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 7 | αὐτὸυ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 40 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 9 | ὑπομονή | ὑπομονή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | perseverance | perseverance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 10 | ποθῆσαι | missing | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 40 word 11 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 12 | τὴ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 13 | ἔλεος | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 14 | αὐτοῖῖ | missing | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 40 word 15 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 16 | ὁσίοις | missing | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 40 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 40 word 18 | παρεστάναι | missing | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 40 word 19 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 20 | παντὸς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 21 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 22 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 40 word 23 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 40 word 24 | ἰσχύι | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-DSF | strength | strength | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:40 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 2:41 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 word 1 | εὺλογητὸς | εὐλογητός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | praiseworthy | praiseworthy | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 41 word 2 | Κύριος | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 41 word 3 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 41 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 41 word 5 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 41 word 6 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 41 word 7 | δούλων | δοῦλος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 41 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_2:41 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.