OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘מִזְמוֹר’ is used in only one form in the Hebrew originals: מִזְמוֹר (57, Ncmsa).
It is glossed in only one way: ‘a_psalm’(57).
PSA 3:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 3:1 word 1
OET-LV: 3 A_song of_Dāvid when_fled_he from_face/in_front_of ʼAⱱīshālōm his/its_son. (PSA 3:1)
OET-RV: (PSA 3:0)
PSA 4:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 4:1 word 3
OET-LV: 4 To_choirmaster with_stringed_instruments a_song of_Dāvid. (PSA 4:1)
OET-RV: (PSA 4:0)
PSA 5:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 5:1 word 4
OET-LV: 5 To_choirmaster to the_flutes a_song of_Dāvid. (PSA 5:1)
OET-RV: (PSA 5:0)
PSA 6:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 6:1 word 5
OET-LV: 6 To_choirmaster with_stringed_instruments on the_shəmīnīt a_song of_Dāvid. (PSA 6:1)
OET-RV: (PSA 6:0)
PSA 8:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 8:1 word 4
OET-LV: 8 To_choirmaster on the_Gittith a_song of_Dāvid. (PSA 8:1)
OET-RV: (PSA 8:0)
PSA 9:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 9:1 word 4
OET-LV: 9 To_choirmaster alumoth_of labben a_song of_Dāvid. (PSA 9:1)
OET-RV: (PSA 9:0)
PSA 12:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 12:1 word 4
OET-LV: 12 To_choirmaster on the_shəmīnīt a_song of_Dāvid. (PSA 12:1)
OET-RV: (PSA 12:0)
PSA 13:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 13:1 word 2
OET-LV: 13 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 13:1)
OET-RV: (PSA 13:0)
PSA 15:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 15:1 word 1
OET-LV: 15 A_song of_Dāvid Oh_YHWH who will_he_sojourn in_tent_of_your who will_he_dwell on_the_mountain_of your_holiness_of_your. (PSA 15:1)
OET-RV: A song by David.
⇔ 1 Who’s allowed to stay in your tent?
⇔ Who can live on your sacred hill? (PSA 15:1)
PSA 19:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 19:1 word 2
OET-LV: 19 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 19:1)
OET-RV: (PSA 19:0)
PSA 20:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 20:1 word 2
OET-LV: 20 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 20:1)
OET-RV: (PSA 20:0)
PSA 21:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 21:1 word 2
OET-LV: 21 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 21:1)
OET-RV: (PSA 21:0)
PSA 22:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 22:1 word 5
OET-LV: 22 To_choirmaster on the_doe_of the_dawn a_song of_Dāvid. (PSA 22:1)
OET-RV: (PSA 22:0)
PSA 23:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 23:1 word 1
OET-LV: 23 A_song of_Dāvid YHWH is_my_of_shepherd not I_lack. (PSA 23:1)
OET-RV: A song by David.
⇔ 1 Yahweh is my shepherd
⇔ so I won’t lack anything. (PSA 23:1)
PSA 24:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 24:1 word 2
OET-LV: 24 Of_Dāvid a_song to/for_YHWH the_earth/land and_what_of_fills_it the_world and_those_who_dwell_of in_it. (PSA 24:1)
OET-RV: A song by David.
⇔ 1 The earth and all its content belong to Yahweh—
⇔ ≈ the world, and everything that lives in it, (PSA 24:1)
PSA 29:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 29:1 word 1
OET-LV: 29 A_song of_Dāvid ascribe to/for_YHWH Oh_sons_of gods ascribe to/for_YHWH glory and_strength. (PSA 29:1)
OET-RV: A praise song by David.
⇔ 1 Acknowledge Yahweh you sons of the mighty one,
⇔ acknowledge that greatness and power are his alone. (PSA 29:1)
PSA 30:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 30:1 word 1
OET-LV: 30 A_song the_song_of the_dedication_of the_house of_Dāvid. (PSA 30:1)
OET-RV: (PSA 30:0)
PSA 31:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 31:1 word 2
OET-LV: 31 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 31:1)
OET-RV: (PSA 31:0)
PSA 38:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 38:1 word 1
OET-LV: 38 A_song of_Dāvid to_make_remembrance. (PSA 38:1)
OET-RV: (PSA 38:0)
PSA 39:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 39:1 word 3
OET-LV: 39 To_choirmaster for_Yədūtūn/(Jeduthun) a_song of_Dāvid. (PSA 39:1)
OET-RV: (PSA 39:0)
PSA 40:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 40:1 word 3
OET-LV: 40 To_choirmaster of_Dāvid a_song. (PSA 40:1)
OET-RV: (PSA 40:0)
PSA 41:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 41:1 word 2
OET-LV: 41 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 41:1)
OET-RV: (PSA 41:0)
PSA 47:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 47:1 word 4
OET-LV: 47 To_choirmaster of_the_sons_of of_Qoraḩ a_song. (PSA 47:1)
OET-RV: (PSA 47:0)
PSA 48:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 48:1 word 2
OET-LV: 48 A_song a_song of_the_sons_of of_Qoraḩ. (PSA 48:1)
OET-RV: (PSA 48:0)
PSA 49:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 49:1 word 4
OET-LV: 49 To_choirmaster of_the_sons_of of_Qoraḩ a_song. (PSA 49:1)
OET-RV: (PSA 49:0)
PSA 50:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 50:1 word 1
OET-LV: 50 A_song of_ʼĀşāf god_of god YHWH he_has_spoken and_he/it_called the_earth from_the_rising_of the_sun to setting_of_its. (PSA 50:1)
OET-RV: A song by Asaf.
⇔ 1 Yahweh, God, has spoken
⇔ and summoned the world from the sun’s rising to its setting. (PSA 50:1)
PSA 51:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 51:1 word 2
OET-LV: 51 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 51:1)
Combined passage: org PSA 51:1–2 (native PSA 51:0; verse text cannot be split).
OET-RV: (PSA 51:0)
PSA 62:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 62:1 word 4
OET-LV: 62 To_choirmaster on Yədūtūn/(Jeduthun) a_song of_Dāvid. (PSA 62:1)
OET-RV: (PSA 62:0)
PSA 63:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 63:1 word 1
OET-LV: 63 A_song of_Dāvid when_was_he in_the_wilderness_of Yəhūdāh/(Judah). (PSA 63:1)
OET-RV: (PSA 63:0)
PSA 64:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 64:1 word 2
OET-LV: 64 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 64:1)
OET-RV: (PSA 64:0)
PSA 65:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 65:1 word 2
OET-LV: 65 To_choirmaster a_song of_Dāvid a_song. (PSA 65:1)
OET-RV: (PSA 65:0)
PSA 66:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 66:1 word 3
OET-LV: 66 To_choirmaster a_song a_song shout_for_joy to_god Oh_all_of the_earth/land. (PSA 66:1)
OET-RV: For the musical director: a song.
⇔ 1 Shout happily to God you people all over the world. (PSA 66:1)
PSA 67:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 67:1 word 3
OET-LV: 67 To_choirmaster with_stringed_instruments a_song a_song. (PSA 67:1)
OET-RV: (PSA 67:0)
PSA 68:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 68:1 word 3
OET-LV: 68 To_choirmaster of_Dāvid a_song a_song. (PSA 68:1)
OET-RV: (PSA 68:0)
PSA 73:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 73:1 word 1
OET-LV: 73 A_song of_ʼĀşāf surely is_good to_Yisrāʼēl/(Israel) god to_people_pure_of heart. (PSA 73:1)
OET-RV: A song by Asaf.
⇔ 1 Surely God is good to Yisrael—
⇔ to those with pure motives (PSA 73:1)
PSA 75:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 75:1 word 4
OET-LV: 75 To_choirmaster al- tashcheth a_song of_ʼĀşāf a_song. (PSA 75:1)
OET-RV: (PSA 75:0)
PSA 76:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 76:1 word 3
OET-LV: 76 To_choirmaster with_stringed_instruments a_song of_ʼĀşāf a_song. (PSA 76:1)
OET-RV: (PSA 76:0)
PSA 77:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 77:1 word 5
OET-LV: 77 To_choirmaster on Yədūtūn/(Jeduthun) of_ʼĀşāf a_song. (PSA 77:1)
OET-RV: (PSA 77:0)
PSA 79:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 79:1 word 1
OET-LV: 79 A_song of_ʼĀşāf Oh_god they_have_come the_nations in_inheritance_of_your they_have_made_unclean DOM the_temple_of your_holiness_of_your they_have_made DOM Yərūshālam/(Jerusalem) into_heaps_of_ruins. (PSA 79:1)
OET-RV: A song by Asaf.
⇔ 1 God, foreign nations have come into the land you gave as an inheritance.
⇔ They have defiled your holy temple.
⇔ They have turned Yerushalem (Jerusalem) into a heap of ruins. (PSA 79:1)
PSA 80:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 80:1 word 6
OET-LV: 80 To_choirmaster to Shoshannim eduth of_ʼĀşāf a_song. (PSA 80:1)
OET-RV: (PSA 80:0)
PSA 82:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 82:1 word 1
OET-LV: 82 A_song of_ʼĀşāf god is_taking_his_stand in_the_congregation_of god in_the_midst_of the_gods he_gives_judgement. (PSA 82:1)
OET-RV: A song by Asaf.
⇔ 1 God stands in the divine assembly.
⇔ He renders judgement among the gods. (PSA 82:1)
PSA 83:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 83:1 word 2
OET-LV: 83 A_song a_song of_ʼĀşāf. (PSA 83:1)
OET-RV: (PSA 83:0)
PSA 84:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 84:1 word 6
OET-LV: 84 To_choirmaster on the_Gittith of_the_sons_of of_Qoraḩ a_song. (PSA 84:1)
OET-RV: (PSA 84:0)
PSA 85:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 85:1 word 4
OET-LV: 85 To_choirmaster of_the_sons_of of_Qoraḩ a_song. (PSA 85:1)
OET-RV: (PSA 85:0)
PSA 87:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 87:1 word 3
OET-LV: 87 Of_the_sons_of Qoraḩ a_song a_song foundation_of_his is_among_the_mountains_of holiness. (PSA 87:1)
OET-RV: A song by Korah’s descendants.
⇔ 1 On the sacred hill stands the city he founded. (PSA 87:1)
PSA 88:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 88:1 word 2
OET-LV: 88 A_song a_song of_the_sons_of of_Qoraḩ to_choirmaster on machalath- leannoth_leannoth a_poem of_Hēymān the_Ezrachite. (PSA 88:1)
OET-RV: (PSA 88:0)
PSA 92:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 92:1 word 1
OET-LV: 92 A_song a_song for_the_day_of the_sabbath. (PSA 92:1)
OET-RV: (PSA 92:0)
PSA 98:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 98:1 word 1
OET-LV: 98 A_song sing to/for_YHWH a_song new if/because wonders he_has_done it_has_given_victory for_him/it hand_of_his_right and_the_arm_of his_holiness_of_his. (PSA 98:1)
OET-RV: A song.
⇔ 1 Sing a new song to Yahweh because he’s done wonderful things.
⇔ His power and his purity have given him the victory. (PSA 98:1)
PSA 100:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 100:1 word 1
OET-LV: 100 A_song for_thanksgiving shout_for_joy to/for_YHWH Oh_all_of the_earth/land. (PSA 100:1)
OET-RV: The song of thanking.
⇔ 1 Cheerfully shout to Yahweh, everybody. (PSA 100:1)
PSA 101:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 101:1 word 2
OET-LV: 101 Of_Dāvid a_song covenant_loyalty and_justice I_will_sing to/for_yourself(m) Oh_YHWH I_will_sing_praises. (PSA 101:1)
OET-RV: A song by David.
⇔ 1 I will sing about your loyal commitment and justice.
⇔ I’ll sing praises to you, Yahweh. (PSA 101:1)
PSA 108:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 108:1 word 2
OET-LV: 108 A_song a_song of_Dāvid. (PSA 108:1)
OET-RV: (PSA 108:0)
PSA 109:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 109:1 word 3
OET-LV: 109 To_choirmaster of_Dāvid a_song Oh_god_of my_praise_of_my do_not be_silent. (PSA 109:1)
OET-RV: A song by David for the choir director.
⇔ 1 You’re theGod that I praise—
⇔ don’t be silent (PSA 109:1)
PSA 110:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 110:1 word 2
OET-LV: 110 Of_Dāvid a_song the_utterance_of YHWH to_master_of_my sit to_my_right_of_hand until I_will_make enemies_of_your a_footstool for_feet_of_your. (PSA 110:1)
OET-RV: A song by David.
⇔ 1 Yahweh told my master, “Sit here on my right
⇔ until I defeat your enemies.” (PSA 110:1)
PSA 139:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 139:1 word 3
OET-LV: 139 To_choirmaster of_Dāvid a_song Oh_YHWH you_have_examined_me and_you_have_known_me. (PSA 139:1)
OET-RV: One of David’s songs for the choir director.
⇔ 1 Yahweh, you have examined me, and you know me. (PSA 139:1)
PSA 140:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 140:1 word 2
OET-LV: 140 To_choirmaster a_song of_Dāvid. (PSA 140:1)
OET-RV: (PSA 140:0)
PSA 141:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 141:1 word 1
OET-LV: 141 A_song of_Dāvid Oh_YHWH I_call_out_to_you make_haste to/for_me give_ear_to my_sound/voice when_call_I to/for_you(fs). (PSA 141:1)
OET-RV: A song by David.
⇔ 1 Yahweh, I called out to you. Come quickly to me.
⇔ ≈ Listen to my voice when I call to you. (PSA 141:1)
PSA 143:1 מִזְמוֹר (mizmōr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_psalm’ word gloss=‘song’ OSHB PSA 143:1 word 1
OET-LV: 143 A_song of_Dāvid Oh_YHWH hear prayer_of_my give_ear to supplications_of_my in_faithfulness_of_your answer_me in_righteousness_of_your. (PSA 143:1)
OET-RV: A song by David.
⇔ 1 Hear my prayer, Yahweh—listen to my requests.
⇔ On account of your faithfulness, answer me in your righteousness. (PSA 143:1)