---

BSB A Psalm. A song for the Sabbath day.
 ⇔ It is good to praise the LORD,
⇔ and to sing praises to Your name, O Most High,

OEB A psalm. A song; for the sabbath day.
 ⇔ It is good to give thanks to the Lord,
⇔ to sing praise to your name, O Most High,

WEB A Psalm. A song for the Sabbath day.
 ⇔ It is a good thing to give thanks to Yahweh,
⇔ to sing praises to your name, Most High,

WMB A Psalm. A song for the Sabbath day.
 ⇔ It is a good thing to give thanks to the LORD,
⇔ to sing praises to your name, Most High,

NET A psalm; a song for the Sabbath day.
 ⇔ It is fitting to thank the Lord,
 ⇔ and to sing praises to your name, O sovereign One!

LSV A PSALM. A SONG FOR THE SABBATH DAY. [It is] good to give thanks to YHWH,
And to sing praises to Your Name, O Most High,

FBV A psalm. A song for the Sabbath day.
 ⇔ How good it is to thank the Lord, to sing praises to you, Most High,

T4T Yahweh, it is good for people to thank you
⇔ and to sing to praise you [MTY] who are greater than any other god.

LEB  • It is good to give thanks to Yahweh, and to sing praise concerning your name, O Most High;

BBE A Psalm. A Song for the Sabbath.
 ⇔ It is a good thing to give praise to the Lord, and to make melody to your name, O Most High;

MOF A song for the sabbath. To be accompanied.
 ⇔ It is a joy to give thanks to the Eternal,
⇔ to sing thy praise, O thou Most High,

JPS (92-1) A Psalm, a Song. For the sabbath day. (92-2) It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto Thy name, O Most High;

ASV A Psalm, a Song for the sabbath day.
 ⇔ It is a good thing to give thanks unto Jehovah,
 ⇔ And to sing praises unto thy name, O Most High;

DRA The Lord hath reigned, he is clothed with beauty: the Lord is clothed with strength, and hath girded himself. For he hath established the world which shall not be moved.

YLT A Psalm. — A Song for the sabbath-day. Good to give thanks to Jehovah, And to sing praises to Thy name, O Most High,

DBY A Psalm, a Song, for the Sabbath day.
 ⇔ It is good to give thanks unto Jehovah, and to sing psalms unto thy name, O Most High;

RV A Psalm, a Song for the sabbath day.
 ⇔ It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O Most High:

WBS A Psalm or Song for the sabbath day. It is a good thing to give thanks to the LORD, and to sing praises to thy name, O Most High.

KJB A Psalm or Song for the sabbath day.
 ⇔ It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:
  (A Psalm or Song for the sabbath day.
 ⇔ It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy/your name, O most High: )

BB A Psalme, the song for the sabbath day. It is a good thyng to confesse vnto God: and to syng psalmes vnto thy name O thou most hyghest.
  (A Psalme, the song for the sabbath day. It is a good thing to confesse unto God: and to syng psalmes unto thy/your name O thou/you most hyghest.)

GNV A Psalme or song for the Sabbath day. It is a good thing to praise the Lord, and to sing vnto thy Name, O most High,
  (A Psalme or song for the Sabbath day. It is a good thing to praise the Lord, and to sing unto thy/your Name, O most High, )

CB It is a good thinge to geue thankes vnto the LORDE, and to synge prayses vnto yi name, o most hyest.
  (It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to synge prayses unto yi name, o most hyest.)

WYC The two and nyntithe salm. The Lord hath regned, he is clothid with fairnesse; the Lord is clothid with strengthe, and hath gird hym silf.
  (The two and nyntithe salm. The Lord hath/has regned, he is clothid with fairnesse; the Lord is clothid with strengthe, and hath/has gird himself.)

LUT Ein Psalmlied auf den Sabbattag.
  (Ein Psalmlied on the Sabbattag.)

CLV Laus cantici ipsi David, in die ante sabbatum, quando fundata est terra. [Dominus regnavit, decorem indutus est: indutus est Dominus fortitudinem, et præcinxit se. Etenim firmavit orbem terræ, qui non commovebitur.[fn]
  (Laus cantici ipsi David, in die before sabbatum, when fundata it_is terra. [Master regnavit, decorem indutus it_is: indutus it_is Master fortitudinem, and præcinxit se. Etenim firmavit orbem terræ, who not/no commovebitur.)

---

---

BRN  For [fn]the day before the Sabbath, when the land was first inhabited, the praise of a Song by David.
¶ The Lord reigns; he has clothed himself with honour: the Lord has clothed and girded himself with strength; for he has established the world, which shall not be moved.

---

BrLXX  Εἰς τὴν ἡμέραν τοῦ προσαββάτου, ὅτε κατῴκισται ἡ γῆ, αἶνος ᾠδῆς τῷ Δαυίδ.
¶ Ὁ Κύριος ἐβασίλευσεν, εὐπρέπειαν ἐνεδύσατο, ἐνεδύσατο Κύριος δύναμιν καὶ περιεζώσατο· καὶ γὰρ ἐστερέωσε τὴν οἰκουμένην, ἥτις οὐ σαλευθήσεται.
  ( Eis taʸn haʸmeran tou prosabbatou, hote katōkistai haʸ gaʸ, ainos ōdaʸs tōi Dawid.
¶ Ho Kurios ebasileusen, euprepeian enedusato, enedusato Kurios dunamin kai periezōsato; kai gar estereōse taʸn oikoumenaʸn, haʸtis ou saleuthaʸsetai. )