Hebrew root (lemma) ‘שְׁבַט’ (shəⱱaţ)

← שְׁבַט ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שְׁבַט’ (shəⱱaţ) in the Hebrew originals

EZRA 6:17 יִשְׂרָאֵל (yisrāʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Israel’ word gloss=‘Yisrael’ OSHB EZRA 6:17 word 23

OET-LV: 17 And_they _offered for_the _dedication _of the _house _of the_god this bulls one _hundred rams two _hundred lambs four hundred and_he-goats _of goats for_a _sin _offering on all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) two _plus _of ten to_the _number _of the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZR_6:17)

OET-RV: 17 During the dedication, they offered a hundred bulls, two-hundred rams, and four-hundred lambs, as well as twelve male goats for a sin offering for all Yisrael (matching the number of the tribes). (EZR 6:17)

Lemmas with same root consonants as ‘שׁבט’ (shⱱţ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שְׁבָט’ (shəⱱāţ) in the Hebrew originals

ZEC 1:7 שְׁבָט (shəⱱāţ) Np contextual word gloss=‘of_Shebat’ word gloss=‘Shebat’ OSHB ZEC 1:7 word 9

OET-LV: 7 in/on_day twenty and_four of_one _plus _of ten month it was_the _month _of Shebat in_year two of_Dārəyāvesh the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh the _son _of Berek^yāh the _son _of ˊIddō the_prophet to_say. (ZEC_1:7)

OET-RV: 7 About three months later, Yahweh spoke again through the prophet Zekaryah (Zechariah son of Iddo’s son Berekyah) saying, (ZEC 1:7)

Showing the first 50 out of 189 uses of Hebrew root (lemma) ‘שֵׁבֶט’ (shēⱱeţ) in the Hebrew originals

GEN 49:10 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_scepter’ word gloss=‘scepter’ OSHB GEN 49:10 word 3

OET-LV: 10 Not it _will _depart a _scepter from_Yəhūdāh and_a _ruler’s _staff from_between feet _of_his until if/because he _will _come Shiloh and_to/for_him/it the_obedience _of peoples. (GEN_49:10)

OET-RV: 10 Yehudah will never leave the ruling position,
⇔ ≈ nor will his descendants be without the ruler’s staff,
⇔ until the messiah arrives
⇔ and the people groups obey him. (GEN 49:10)

GEN 49:16 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB GEN 49:16 word 5

OET-LV: 16 Dān he _will _judge people _of_his like_one of _the _tribes _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel). (GEN_49:16)

OET-RV: ⇔  16 Dan (which means ‘judge’) will judge his people
⇔ like one of Yisra’el’s tribes. (GEN 49:16)

GEN 49:28 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘[are]_the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB GEN 49:28 word 3

OET-LV: 28 All _of these are_the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) two _plus ten and_this is _that_which he _spoke to/for_them father _of_their and_he/it _blessed them everyone whom according_to _of_his _blessing he _blessed DOM_them. (GEN_49:28)

OET-RV: 28 Those are Yisra’el’s twelve sons (that led to the twelve tribes) and that’s what their father said to them from his bed as he blessed each one of them—each one blessed appropriately. (GEN 49:28)

EXO 21:20 בַּ,שֵּׁבֶט (ba, shēⱱeţ) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘with, rod’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, rod’ OSHB EXO 21:20 word 9

OET-LV: 20 and_because/when he _will _strike anyone DOM slave _of_his_male or DOM slave _of_his _female with_rod and_he _will _die under his/its_hand certainly _(avenge) he _will _be _avenged. (EXO_21:20)

OET-RV: 20 If a master hits their male or female slave with a staff and the slave dies, then the death must certainly be avenged. (EXO 21:20)

EXO 24:4 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB EXO 24:4 word 18

OET-LV: 4 And_ Mosheh _he _wrote DOM all _of the _words/messages _of YHWH and_he _rose _early in_morning and_he/it _built an _altar under the_mountain and_two _plus ten pillar[s] for_two _plus ten the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO_24:4)

OET-RV: 4 So Mosheh wrote down everything that Yahweh had instructed. Then he got up early in the morning and built an altar at the bottom of the mountain and set up twelve stone pillars for the twelve tribes of Yisrael, (EXO 24:4)

EXO 28:21 שָׁבֶט (shāⱱeţ) Ncmsa contextual word gloss=‘tribe[s]’ word gloss=‘tribes’ OSHB EXO 28:21 word 19

OET-LV: 21 And_the_stones they _will _be on the _names _of the _sons _of Yisrā^ʼēl/(Israel) two _plus ten on names _of_their the_engravings _of a _seal each _one on his/its_name they _will _be for_two _plus _of ten tribe[s]. (EXO_28:21)

OET-RV: 21 and so they’ll represent the twelve tribes of Yisrael. The names of the twelve sons must be engraved on the stones similar to how signet rings are made. (EXO 28:21)

EXO 39:14 שָׁבֶט (shāⱱeţ) Ncmsa contextual word gloss=‘tribe[s]’ word gloss=‘tribes’ OSHB EXO 39:14 word 18

OET-LV: 14 And_the_stones were_on the _names _of the _sons _of Yisrā^ʼēl/(Israel) they two _plus ten_stones were_on names _of_their was_the_engravings _of a _seal each _one on his/its_name for_two _plus ten tribe[s]. (EXO_39:14)

OET-RV: 14 The gemstones were engraved with the names of the twelve sons of Yisra’el similar to how a signet ring is engraved, and they represented the twelve tribes. (EXO 39:14)

LEV 27:32 הַ,שָּׁבֶט (ha, shāⱱeţ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, rod’ morpheme glosses=‘the, rod’ OSHB LEV 27:32 word 9

OET-LV: 32 And_all the_tithe _of the_herd and_the_flock all that it _will _pass _by under the_rod the_tenth it _will _be a _holy _thing to/for_YHWH. (LEV_27:32)

OET-RV: 32 ◙ (LEV 27:32)

NUM 4:18 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB NUM 4:18 word 4

OET-LV: 18 Do _not cut _off DOM the _tribe _of the _clans _of the _Qəhātite[s] from_among _of the_Lēviyyiy. (NUM_4:18)

OET-RV: 18 “Don’t allow the Kohatite Levites to get wiped out by mishandling the most sacred items, (NUM 4:18)

NUM 18:2 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB NUM 18:2 word 6

OET-LV: 2 And_also DOM brothers _of_your the _tribe _of Lēvī the _tribe _of I _will _show_you(ms) bring _near with_you so_that _they _may _join _themselves to_you and_so_that _they _may _serve _you and_you(ms) and_your(pl)_of_sons with_you to_(the)_face _of/in _front _of/before the _tent _of the _transcript. (NUM_18:2)

OET-RV: 2 Bring your Levite brothers (your father’s tribe) to work closely with you and to assist you as you and your sons perform your duties at the sacred tent. (NUM 18:2)

NUM 24:2 לִ,שְׁבָטָי,ו (li, shəⱱāţāy, v) R,Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘to, its_of, tribes’ morpheme glosses=‘according_to, tribes_of, its’ OSHB NUM 24:2 word 9

OET-LV: 2 And_ Bilˊām _he _lifted _up DOM eyes _of_his and_he/it _saw DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) dwelling to_its _of_tribes and_it _became on/upon/above_him/it the _spirit _of god. (NUM_24:2)

OET-RV: 2 He looked up and saw Yisrael in their tents laid out by tribe. Then God’s spirit came onto him, (NUM 24:2)

NUM 24:17 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_scepter’ word gloss=‘scepter’ OSHB NUM 24:17 word 11

OET-LV: 17 I_see _him and_not now I_observe _him and_not near a _star it _will _march _forth from_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_ a _scepter _it _will _arise from_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_it _will _smash the _corners _of Mōʼāⱱ and_it _will _destroy all _of the _descendants _of Sheth. (NUM_24:17)

OET-RV: 17 I see him, but not now.
⇔ ≈ I’ll look at him, but he’s not close.
⇔ A star has marched out from Yakov (Jacob),
⇔ ≈ and a staff has risen from Yisrael (Israel).
⇔ He will crush Moav’s corners,
⇔ ≈ and destroy all of Shet’s (Seth’s) descendants. (NUM 24:17)

NUM 32:33 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB NUM 32:33 word 9

OET-LV: 33 And_he/it _gave to/for_them Mosheh to_the _descendants _of Gād and_to_the _descendants _of Rəʼūⱱēn and_to_the _half _of the _tribe _of Mənashsheh the _son _of Yōşēf/(Joseph) DOM the _kingdom _of Şīḩōn the _king _of the_ʼAmorī and_DOM the _kingdom _of ˊŌg the _king _of (the)_Bāshān the_earth/land to_its _of_cities with_territories _of the _cities _of the_earth/land all _around. (NUM_32:33)

OET-RV: 33 So Mosheh gave that region to the tribes of Reuben and Gad, the half-tribe of Yosef’s son Menashsheh, encompassing the kingdoms of the Amorite King Sihon and the Bashan’s King Og, plus the surrounding territories. (NUM 32:33)

NUM 36:3 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB NUM 36:3 word 4

OET-LV: 3 And_they _will _be to_one from_(the)_sons of _the _tribes _of of _the _people _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_wives inheritance _of_their and_it _will _be _withdrawn from_the _inheritance _of our _ancestors _of_of and_it _will _be _added to the _inheritance _of the _tribe which they _will _belong to/for_them and_from_the _lot _of our _inheritance _of_of it _will _be _withdrawn. (NUM_36:3)

OET-RV: 3 However, if they ended up being married by men from other tribes, then their inheritance would pass from our tribe to their husbands’ tribes, so we’d end up with less land as our tribal inheritance. (NUM 36:3)

DEU 1:13 לְ,שִׁבְטֵי,כֶם (lə, shiⱱţēy, kem) R,Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘to, your(pl)_of, tribes’ morpheme glosses=‘from, tribes_of, your(pl)’ OSHB DEU 1:13 word 7

OET-LV: 13 Provide to/for_you(pl) men wise and_understanding and_known to_your(pl)_of_tribes so_that_I _may _appoint _them (in)_your(pl)_of_chiefs. (DEU_1:13)

OET-RV: 13 So nominate some men from your tribes who I can appoint as your leaders—men who are sensible and wise, and respected by the people, (DEU 1:13)

DEU 1:15 שִׁבְטֵי,כֶם (shiⱱţēy, kem) Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘your(pl)_tribes_of, of’ morpheme glosses=‘tribes_of, your(pl)’ OSHB DEU 1:15 word 4

OET-LV: 15 And_I _took DOM the _chiefs _of your(pl)_tribes _of_of men wise and_known and_I _appointed DOM_them chiefs over_you(pl) leaders _of thousands and_leaders _of hundreds and_leaders _of fifties and_leaders _of tens and_officials for_your(pl)_of_tribes. (DEU_1:15)

OET-RV: 15 So I took those wise, respected men and appointed them to be your leaders—leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens. I also appointed some as your tribal officials. (DEU 1:15)

DEU 1:15 לְ,שִׁבְטֵי,כֶֽם (lə, shiⱱţēy, kem) R,Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘for, your(pl)_of, tribes’ morpheme glosses=‘for, tribes_of, your(pl)’ OSHB DEU 1:15 word 21

DEU 1:23 לַ,שָּׁבֶט (la, shāⱱeţ) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘to, tribe’ morpheme glosses=‘from_the, tribe’ OSHB DEU 1:23 word 11

OET-LV: 23 And_it _was _good in_my _of_eyes the_thing and_I _took from_you(pl) two _plus ten men a _man one to_tribe. (DEU_1:23)

OET-RV: 23 That sounded good to me, so I took one man from each of the twelve tribes (DEU 1:23)

DEU 3:13 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB DEU 3:13 word 9

OET-LV: 13 And_the _remainder _of (the)_Gilˊād and_all (the)_Bāshān the _kingdom _of ˊŌg I _gave to_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh all _of the _region _of (the)_ʼArgoⱱ to/from_all/each/any/every (the)_Bāshān (the)_that it _was _called the _land _of the_Rəfāʼīm. (DEU_3:13)

OET-RV: 13 Then the rest of Gilead and all of Bashan which had been Og’s kingdom, I allocated to half of the tribe of Menashsheh.”
¶ (That whole area is called the land of the Refaites. (DEU 3:13)

DEU 5:23 שִׁבְטֵי,כֶם (shiⱱţēy, kem) Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘your(pl)_tribes_of, of’ morpheme glosses=‘tribes_of, your(pl)’ OSHB DEU 5:23 word 14

OET-LV: 23 And_he/it _was just_as_you(pl)_heard DOM the_voice from_the _middle _of the_darkness and_the_mountain was_burning with_fire and_you(pl)_drew _near to_me all _of the _chiefs _of your(pl)_tribes _of_of and_your _of_elders. (DEU_5:23)

OET-RV: 23 Then when you heard the voice coming out from the darkness and the mountain was blazing with fire, then all the heads of your tribes and the elders approached me (DEU 5:23)

DEU 10:8 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB DEU 10:8 word 6

OET-LV: 8 At_time the_that YHWH he _set _apart DOM the _tribe _of the _Lēviyyiy[s] to_carry DOM the _box _of the _covenant _of YHWH to_stand to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH to_serve_him and_to_bless in_his _of_name until the_day (the)_this. (DEU_10:8)

OET-RV: 8 At that time, Yahweh chose the tribe of Levi to carry the box containing Yahweh’s agreement, and to stand in Yahweh’s presence to serve and worship him, until this day. (DEU 10:8)

DEU 12:5 שִׁבְטֵי,כֶם (shiⱱţēy, kem) Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘tribes_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘tribes_of, your(pl)’ OSHB DEU 12:5 word 10

OET-LV: 5 If/because (if) to the_place where he _will _choose YHWH god _of_your(pl) from_all tribes _of_your(pl) to_put DOM his/its_name there to_his_dwelling you(pl)_will _resort and_you _will _go to_there. (DEU_12:5)

OET-RV: 5 because you all must go to the single place that Yahweh’s going to choose out of all your tribes, that he’ll attach his name to, so if you want find his residence, you’ll have to go there. (DEU 12:5)

DEU 12:14 שְׁבָטֶי,ךָ (shəⱱāţey, kā) Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘your(pl)_tribes_of, of’ morpheme glosses=‘tribes_of, your’ OSHB DEU 12:14 word 8

OET-LV: 14 If/because (if) in_place which he _will _choose YHWH in_one _of your(pl)_tribes _of_of there you _will _offer _up offerings _of_your _burnt and_there you _will _do all that I am_commanding _of_you. (DEU_12:14)

OET-RV: 14 only at the place that Yahweh will choose from one of your tribes. That’s where you’ll offer your sacrifices, and do everything else that I tell you. (DEU 12:14)

DEU 16:18 לִ,שְׁבָטֶי,ךָ (li, shəⱱāţey, kā) R,Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘for, your(pl)_of, tribes’ morpheme glosses=‘according_to, tribes_of, your’ OSHB DEU 16:18 word 12

OET-LV: 18 judges and_officials you _will _appoint to/for_yourself(m) in_all gates _of_your which YHWH god _of_your is_about _to _give to/for_yourself(m) for_your(pl)_of_tribes and_they _will _judge DOM the_people judgement _of righteousness. (DEU_16:18)

OET-RV: 18 You must appoint judges and other officials throughout your tribes, in all the towns that your god Yahweh is giving to you. They must judge the people fairly and correctly. (DEU 16:18)

DEU 18:1 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB DEU 18:1 word 6

OET-LV: 18 not it _will _belong to_priests the_Lēviyyiy all _of the _tribe _of Lēvī a _portion and_an _inheritance with Yisrā^ʼēl/(Israel) the _fire _offerings _of YHWH and_his _of_inheritance they_will _eat. (DEU_18:1)

OET-RV: 18 None of the Levites (including the priests) will receive any land as an inheritance like the other Israelis. Instead, the people’s offerings to Yahweh will be their inheritance to sustain them. (DEU 18:1)

DEU 18:5 שְׁבָטֶי,ךָ (shəⱱāţey, kā) Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘tribes_of, your’ morpheme glosses=‘tribes_of, your’ OSHB DEU 18:5 word 7

OET-LV: 5 If/because in_him/it YHWH he _has _chosen god _of_your from_all tribes _of_your to_stand to_serve in/on_name _of YHWH he and_his _of_descendants all _of the_days. (DEU_18:5)

OET-RV: 5 because your god Yahweh chose them out of all your tribes for them and their descendants permanently to serve him. (DEU 18:5)

DEU 29:7 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB DEU 29:7 word 9

OET-LV: 7  and_we _took DOM land _of_their and_we_gave _it for_an _inheritance to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s] and_to_the _half _of the _tribe _of the _Manassite[s]. (DEU_29:7)

OET-RV: 7 Then when we arrived here, King Sihon from Heshbon and King Og from Bashan came out to battle against us, but we defeated them. (DEU 29:7)

DEU 29:9 שִׁבְטֵי,כֶם (shiⱱţēy, kem) Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘tribes_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘tribes_of, your(pl)’ OSHB DEU 29:9 word 9

OET-LV: 9  you(pl) are_standing the_day of _you _of_all to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH god _of_your(pl) chiefs _of_your(pl) tribes _of_your(pl) your _of_elders and_your(pl)_of_officials every _of (the)_man _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (DEU_29:9)

OET-RV: 9 So follow all the instructions in this agreement and obey the rules so that you’ll all prosper in everything you do. (DEU 29:9)

DEU 29:17 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_tribe’ word gloss=‘tribe’ OSHB DEU 29:17 word 10

OET-LV: 17  lest there_be among_you(pl) a _man or a _woman or a _clan or a _tribe who heart _of_his is_turning _away the_day from_with YHWH god _of_our to_go to_serve DOM the _gods _of the_nations the_those lest there_be among_you(pl) a _root bearing _fruit poison and_wormwood. (DEU_29:17)

OET-RV: 17 and you’ve all seen their disgusting practices and the idols that they had, made of wood and stone, gold and silver. (DEU 29:17)

DEU 29:20 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB DEU 29:20 word 5

OET-LV: 20  and_he_will _separate _him YHWH for_harm from_all the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) according_to _all _of the _oaths _of the _covenant which_is_written in_the _book _of the _law (the)_this. (DEU_29:20)

OET-RV: 20 Yahweh won’t be willing to forgive them. No, his jealousy and anger will rage against them, and all the curses written in this book will land on them, and Yahweh will wipe out their name never to be remembered again. (DEU 29:20)

DEU 31:28 שִׁבְטֵי,כֶם (shiⱱţēy, kem) Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘your(pl)_tribes_of, of’ morpheme glosses=‘tribes_of, your(pl)’ OSHB DEU 31:28 word 6

OET-LV: 28 Assemble to_me DOM all _of the _elders _of your(pl)_tribes _of_of and_your(pl)_of_officials so_that _I _may _speak in_their _of_ears DOM the_words/messages the_these and_so _that _I _may _call _as _witnesses against_them DOM the_heavens and_DOM the_earth/land. (DEU_31:28)

OET-RV: 28 Bring all the elders and officials of your tribes here to me, so that I can speak these words in their ears and call the heavens and the earth to witness against them, (DEU 31:28)

DEU 33:5 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB DEU 33:5 word 8

OET-LV: 5 And_he/it _was in_Yəshurūn/(Jeshurun) king when_gathered _themselves the_chiefs _of the_people together the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (DEU_33:5)

OET-RV: 5 Yahweh became king over Yeshurun,
⇔ when the leaders of the people had gathered—
⇔ Yisrael’s tribes all together. (DEU 33:5)

JOS 1:12 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB JOS 1:12 word 4

OET-LV: 12 and_to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s] and_to_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh Yəhōshūˊa he _said to_say. (JOS_1:12)

OET-RV: 12 To the descendants of Reuben and Gad, and to the half-tribe of Menashsheh, Yehoshua said, (JOS 1:12)

JOS 3:12 מִ,שִּׁבְטֵי (mi, shiⱱţēy) R,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘from, the_tribes_of’ morpheme glosses=‘from, tribes_of’ OSHB JOS 3:12 word 7

OET-LV: 12 And_now take to/for_you(pl) two _plus _of ten man from_the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) a _man one a _man one to_tribe. (JOS_3:12)

OET-RV: 12 So now, select one man from each of your twelve tribes, (JOS 3:12)

JOS 3:12 לַ,שָּׁבֶט (la, shāⱱeţ) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘to, tribe’ morpheme glosses=‘from_the, tribe’ OSHB JOS 3:12 word 13

OET-LV: 12 And_now take to/for_you(pl) two _plus _of ten man from_the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) a _man one a _man one to_tribe. (JOS_3:12)

OET-RV: 12 So now, select one man from each of your twelve tribes, (JOS 3:12)

JOS 4:2 מִ,שָּׁבֶט (mi, shāⱱeţ) R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘from, a_tribe’ morpheme glosses=‘from, tribe’ OSHB JOS 4:2 word 12

OET-LV: 2 Take to/for_you(pl) from the_people two _plus ten men a _man one a _man one from_a _tribe. (JOS_4:2)

OET-RV: 2 “Take those twelve men that the people selected from each tribe, (JOS 4:2)

JOS 4:4 מִ,שָּׁבֶט (mi, shāⱱeţ) R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘from, a_tribe’ morpheme glosses=‘from, tribe’ OSHB JOS 4:4 word 15

OET-LV: 4 and_he/it _called Yəhōshūˊa to two _plus the_ten man whom he _had _appointed from_(the)_sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) a _man one a _man one from_a _tribe. (JOS_4:4)

OET-RV: 4 So Yehoshua called over the twelve men, one from each tribe, (JOS 4:4)

JOS 4:5 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB JOS 4:5 word 20

OET-LV: 5 And_he/it _said to/for_them Yəhōshūˊa pass _over to_(the)_face _of/in _front _of/before the _box _of YHWH god _of_your(pl) into the _middle _of the _Yardēn and_take _up to/for_you(pl) each a _stone one on shoulder _of_his to_the _number _of the _tribes _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (JOS_4:5)

OET-RV: 5 and told them, “Cross back to where your god Yahweh’s box is in the middle of the Yordan and each of you should pick up a rock and carry it back on your shoulder—one stone each on your shoulder to match the number of tribes of Yisra’el’s sons. (JOS 4:5)

JOS 4:8 שִׁבְטֵי (shiⱱţēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_tribes_of’ word gloss=‘tribes_of’ OSHB JOS 4:8 word 20

OET-LV: 8 And_they _made thus the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) just_as Yəhōshūˊa/(Joshua) he _had _commanded and_they _took _up two _plus _of ten stones from_the _middle _of the _Yardēn just_as he _had _said YHWH to Yəhōshūˊa to_the _number _of the _tribes _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they_took _them _over with_them to the _lodging_place and_they_set _them _down there. (JOS_4:8)

OET-RV: 8 So the Israelis did just what Yehoshua had told them to do, and they picked up twelve boulders from the Yordan, just as Yahweh had instructed Yehoshua, and brought them over to where the people were camping and placed them down there. (JOS 4:8)

JOS 4:12 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB JOS 4:12 word 7

OET-LV: 12 And_ the _descendants _of _they _passed _over of _Rəʼūⱱēn and_the _sons of _Gād and_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh arrayed _for _battle to_(the)_face _of/in _front _of/before the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) just_as he _had _spoken to_them Mosheh. (JOS_4:12)

OET-RV: 12 The soldiers from the tribes of Reuben, and Gad and the half-tribe of Menashsheh had marched over ahead of the rest of the Israeli, as Mosheh had agreed with them. (JOS 4:12)

JOS 7:14 לְ,שִׁבְטֵי,כֶם (lə, shiⱱţēy, kem) R,Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘to, your(pl)_of, tribes’ morpheme glosses=‘by, tribes_of, your(pl)’ OSHB JOS 7:14 word 3

OET-LV: 14 And_you _will _bring _yourselves _near in_morning to_your(pl)_of_tribes and_it _was the_tribe which he_will _take _it YHWH it _will _draw _near to_families and_the_family which he_will _take _it YHWH it _will _draw _near to_households and_the_household which he_will _take _it YHWH it _will _draw _near to_men. (JOS_7:14)

OET-RV: 14 Tomorrow morning you all must present yourselves by your tribes. Then the tribe that Yahweh singles out, must present yourselves by your clans, and the clan that Yahweh singles out, must present yourselves by household. Then the household that Yahweh singles out, must present yourselves individually. (JOS 7:14)

JOS 7:14 הַ,שֵּׁבֶט (ha, shēⱱeţ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, tribe’ morpheme glosses=‘the, tribe’ OSHB JOS 7:14 word 5

JOS 7:16 לִ,שְׁבָטָי,ו (li, shəⱱāţāy, v) R,Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘to, its_of, tribes’ morpheme glosses=‘by, tribes_of, him’ OSHB JOS 7:16 word 7

OET-LV: 16 And_ Yəhōshūˊa/(Joshua) _he _rose _early in_morning and_he _brought _near DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) to_its _of_tribes and_ the _tribe _of _it _was _taken _by _lot of _Yəhūdāh/(Judah). (JOS_7:16)

OET-RV: 16 So Yehoshua got up early the next morning and ordered each tribe to come forward singly, and the tribe of Yehudah was singled out. (JOS 7:16)

JOS 7:16 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB JOS 7:16 word 9

OET-RV: 16 So Yehoshua got up early the next morning and ordered each tribe to come forward singly, and the tribe of Yehudah was singled out. (JOS 7:16)

JOS 11:23 לְ,שִׁבְטֵי,הֶם (lə, shiⱱţēy, hem) R,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_of, tribes’ morpheme glosses=‘by, tribal_of, their’ OSHB JOS 11:23 word 17

OET-LV: 23 And_ Yəhōshūˊa _he/it _took DOM all _of the_earth/land according_to _all that YHWH he _had _spoken to Mosheh and_he_gave _it Yəhōshūˊa to_an _inheritance to_Yisrā^ʼēl/(Israel) according_to _of_their _divisions to_their _of_tribes and_the_earth it _was _at _peace from_war. (JOS_11:23)

OET-RV: 23 Yehoshua captured the entire region, just as Yahweh had told Mosheh, and Yehoshua gave it as an inheritance to Yisrael, divided into portions according to their tribes, and then the region was peaceful. (JOS 11:23)

JOS 12:6 שֵׁבֶט (shēⱱeţ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_tribe_of’ word gloss=‘tribe_of’ OSHB JOS 12:6 word 15

OET-LV: 6 Mosheh the _servant _of YHWH and_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they_defeated _them and_he_gave _it Mosheh the _servant _of YHWH a _possession to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s] and_to_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh. (JOS_12:6)

OET-RV: 6 Yahweh’s servant Mosheh and the Israelis had defeated them and Mosheh had given that region as a possession to the descendants of Reuben and Gad and to the half-tribe of Menashsheh. (JOS 12:6)

JOS 12:7 לְ,שִׁבְטֵי (lə, shiⱱţēy) R,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘to, the_tribes_of’ morpheme glosses=‘to, tribes_of’ OSHB JOS 12:7 word 23

OET-LV: 7 and_these are_the _kings _of the_earth/land whom he _defeated Yəhōshūˊa/(Joshua) and_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) on_the _other _side _of the _Yardēn/(Jordan) westward from Gād in_the _valley _of (the)_Ləⱱānōn and_unto the_mountain (the)_Ḩālāq which_goes_up to_Sēˊīr and_he_gave _it Yəhōshūˊa to_the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) a _possession according_to _of_their _divisions. (JOS_12:7)

OET-RV: 7 These are the kings in the region that Yehoshua and the Israelis defeated on the western side of the Yordan river from Baal-Gad in the Lebanon valley to Mt. Halak which goes up toward Seir (Edom). Yehoshua divided up that region as a possession to the various tribes of Yisrael, (JOS 12:7)

JOS 13:7 הַ,שְּׁבָטִים (ha, shəⱱāţīm) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, tribes’ morpheme glosses=‘the, tribes’ OSHB JOS 13:7 word 8

OET-LV: 7 And_now apportion DOM the_earth/land (the)_this (in)_an_inheritance to_the _nine _of the_tribes and_the _half _of the _tribe (the)_Mənashsheh. (JOS_13:7)

OET-RV: 7 All that land should be divided up as an inheritance for the nine tribes plus half of the half-tribe of Menashsheh. (JOS 13:7)

JOS 13:7 הַ,שֵּׁבֶט (ha, shēⱱeţ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘of, the_tribe’ morpheme glosses=‘the, tribe’ OSHB JOS 13:7 word 10

OET-LV: 7 And_now apportion DOM the_earth/land (the)_this (in)_an_inheritance to_the _nine _of the_tribes and_the _half _of the _tribe (the)_Mənashsheh. (JOS_13:7)

OET-RV: 7 All that land should be divided up as an inheritance for the nine tribes plus half of the half-tribe of Menashsheh. (JOS 13:7)

JOS 13:14 לְ,שֵׁבֶט (lə, shēⱱeţ) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to, the_tribe_of’ morpheme glosses=‘to, tribe_of’ OSHB JOS 13:14 word 2

OET-LV: 14 Only to_the _tribe _of the _Lēviyyiy[s] not he _gave an _inheritance the _fire _offerings _of YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) it inheritance _of_was_its just_as he _had _spoken to_him/it. (JOS_13:14)

OET-RV: 14 The only tribe that didn’t receive an inheritance was the tribe of Levi because the offerings given to Yisrael’s god Yahweh are their inheritance, just like he’d told them. (JOS 13:14)