Strong’s H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh)

מַטֶּה (maṭṭeh) n-m (mat-teh')
Source: or (feminine) מַטָּה; from H5186;
Meaning: a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
KJV: rod, staff, tribe.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

OET-LV: 18 And_he/it _said what is_the_pledge which I _will _give to_you and_she/it _said seal _of_your and_cord _of_your and_staff_of_your which is_in_hand _of_your and_he _gave_them to_her and_he _went to_her/it and_she/it _conceived/became _pregnant to_him/it. (GEN 38:18)

OET-RV: 18 “What pledge should I give you?” he asked.
¶ “Your signet ring and its cord, and your staff that you’re holding.” So he handed them to her and went and lay with her, and she became pregnant as a result. (GEN 38:18)

Jump to OET GEN 38:18 section.

OET-LV: 20 And_ Mosheh _he/it _took DOM his/its_wife/woman and_DOM sons _of_his and_he_made _them _ride on the_donkey and_he _returned towards_land of _Miʦrayim and_ Mosheh _he/it _took DOM the_staff_of the_ʼElohīm in_his/its_hand. (EXO 4:20)

OET-RV: 20 Then Mosheh took his wife and sons and put them on a donkey and returned towards Mitsrayim with them, and Mosheh took the staff that God had turned into a snake. (EXO 4:20)

Jump to OET EXO 4:20 section.

OET-LV: 17 Thus YHWH he _says by_this you _will _know if/because _that I am_YHWH HERE I am_about _to _strike with_staff which is_in_hand _of_my (on) the_waters which is_in_River and_they _will _be _changed into_blood. (EXO 7:17)

OET-RV: 17 so Yahweh says, “Now you will know that I am Yahweh because of this: See, I’m about to use my staff to strike the water in the Nile and it will turn to blood (EXO 7:17)

Jump to OET EXO 7:17 section.

OET-LV: 13  And_they _did so and_ ʼAhₐron _he _stretched _out DOM his/its_hand with_staff_of_his and_he _struck DOM the _dust _of the_earth/land and_ the_gnat[s] _it _became on_humankind and_on/over_cattle/livestock all _of the _dust _of the_earth/land it _was gnats in_all the _land _of Miʦrayim. (EXO 8:13)

OET-RV: 17 So Aharon held out his staff and struck the dust with it, and the dust became lice on the people and on the animals. All over Mitsrayim, the dust turned into lice (EXO 8:17)

Jump to OET EXO 8:17 section.

OET-LV: 9 And_ Mosheh _he/it _said to Yəhōshūˊa/(Joshua) choose to/for_us men and_go _out fight against_ˊAmālēq tomorrow I will _be_standing on the _top _of the _hill and_the_staff_of the_ʼElohīm will_be_of_in _my _hand. (EXO 17:9)

OET-RV: 9 and Mosheh (Moses) instructed Yehoshua (Joshua), “Choose men for us and go out and fight with Amalek. Tomorrow I’ll be stationed on top of the hill with the staff of God in my hand.” (EXO 17:9)

Jump to OET EXO 17:9 section.

OET-LV: 22 And_Bəʦal^ʼēl the _son _of ʼŪrī the _son _of Ḩūr of_the_tribe_of of _Yəhūdāh/(Judah) he _made DOM all _of that YHWH he _had _commanded DOM Mosheh. (EXO 38:22)

OET-RV: 22 Betsalel (son of Uri son of Hur, from the tribe of Yehudah (Judah)) made everything that Yahweh had instructed Mosheh to make. (EXO 38:22)

Jump to OET EXO 38:22 section.

OET-LV: 16 These were _those _who _were_called _of of_the _congregation the _leaders _of the_tribes_of their _ancestors _of_their were_the _heads _of the _families _of Yisrā^ʼēl/(Israel) they. (NUM 1:16)

OET-RV: 16 They were the leaders of their tribes—chosen out of their communities, and leaders of units of one thousand soldiers. (NUM 1:16)

Jump to OET NUM 1:16 section.

OET-LV: 29 Their _enrolled _of_men of_the_tribe_of of _Yissāskār were_four and_fifty thousand and_four hundred(s). (NUM 1:29)

Combined passage: OET-LV NUM 1:28–29 (native NUM 1:28–29; verse text cannot be split).

OET-RV: • 28-29 54,400 men from the tribe of Yisakar (Issachar), (NUM 1:28-29)

Jump to OET NUM 1:29 section.

OET-LV: 39 Their _enrolled _of_men of_the_tribe_of of _Dān were_two and_sixty thousand and_seven hundred(s). (NUM 1:39)

Combined passage: OET-LV NUM 1:38–39 (native NUM 1:38–39; verse text cannot be split).

OET-RV: • 38-39 62,700 men from the tribe of Dan, (NUM 1:38-39)

Jump to OET NUM 1:39 section.

OET-LV: 5 And_those_who_encamp on/upon/above_him/it will_be_the_tribe_of Yissāskār/(Issachar) and_the_leader of_the _descendants _of of _Yissāskār was_Nətan^ʼēl the _son _of Tsūˊār/(Zuar). (NUM 2:5)

OET-RV: 5 The tribe of Yisakar (Issachar) will set up next to them, led by Tsuar’s son Netanel, (NUM 2:5)

Jump to OET NUM 2:5 section.

OET-LV: 22 And_the_tribe_of Binyāmīn and_the_leader of_the _descendants _of Binyāmīn was_Abidan the _son _of Gidˊōni. (NUM 2:22)

OET-RV: 22 Then the tribe of Benyamin led by Gid’oni’s son Avidan (NUM 2:22)

Jump to OET NUM 2:22 section.

OET-LV: 12 And_he/it _was the_one_who_brought _near in _the_day (the)_first DOM offering _of_his Naḩshōn the _son _of ˊAmminādāⱱ of_the_tribe_of of _Yəhūdāh/(Judah). (NUM 7:12)

Combined passage: OET-LV NUM 7:12–83 (native NUM 7:12–83; verse text cannot be split).

OET-RV: 12-83 These were the leaders who presented their offerings:

•

On the first day, Aminadav’s son Nahshon on behalf of the tribe of Yehudah (Judah),

•

on the second day, Tsuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yisakar (Issachar),

•

on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun,

•

on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Re’uven,

•

on the fifth day, Tsurishadai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shim’on (Simeon),

•

on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad,

•

on the seventh day, Amihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim (Ephraim),

•

on the eighth day, Pedahtsur’s son Gamliel on behalf of the tribe of Menasheh (Manasseh),

•

on the ninth day, Gid’oni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin,

•

on the tenth day, Amishaday’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan,

•

on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher,

•

and on the twelfth day, Eynan’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali (Naphtali).

¶ Each of the leaders presented the following offerings:

•

a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering,

•

a small gold dish (110g) filled with incense,

•

a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering,

•

a male goat for a sin offering,

•

two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.

(NUM 7:12-83)

Jump to OET NUM 7:12 section.

OET-LV: 23 And_was_over the _military _group _of the_tribe_of the _descendants _of Mənashsheh Gamlī^ʼēl the _son _of Pədāh- ʦūr. (NUM 10:23)

OET-RV: 23 Pedahtsur’s son Gamliel led the company from Menasheh (Manasseh) tribe. (NUM 10:23)

Jump to OET NUM 10:23 section.

OET-LV: 4 And_these names _of_are_their for_the_tribe_of Rəʼūⱱēn Shammūˊa the _son _of Zakkūr. (NUM 13:4)

OET-RV: 4 and their names were:

•

Shamua (Zakur’s son) from Re’uven tribe,

(NUM 13:4)

Jump to OET NUM 13:4 section.

OET-LV: 9 For_the_tribe_of Binyāmīn Palţī/(Palti) the _son _of Rāfūʼ. (NUM 13:9)

OET-RV: • 9 Palti (Rafu’s son) from Benyamin tribe, (NUM 13:9)

Jump to OET NUM 13:9 section.

OET-LV: 14 For_the_tribe_of Naftālī Naḩbiy the _son _of Vofşī. (NUM 13:14)

OET-RV: • 14 Nahbi (Vofsi’s son) from Naftali (Naphtali) tribe, and (NUM 13:14)

Jump to OET NUM 13:14 section.

OET-LV: 21  And_ Mosheh _he/it _spoke to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _gave to_him/it all _of leaders _of_their a_rod for_a _leader one a_rod for_a _leader one to_the _house _of their _ancestors _of_their two _plus ten rods and_the_rod_of ʼAhₐron in _the_middle rods_of_their. (NUM 17:21)

OET-RV: 6 So Mosheh passed the message on to the Israeli leaders and they gave him one staff for each leader—a total of twelve including Aharon’s one, (NUM 17:6)

Jump to OET NUM 17:6 section.

OET-LV: 2 And_also DOM brothers _of_your the_tribe_of Lēvī the _tribe _of your _ancestor _of_your bring _near with_you so_that _they _may _join _themselves to_you and_so_that _they _may _serve _you and_you(ms) and_sons _of_your with_you to_(the)_face _of/in _front _of/before the _tent _of the _transcript. (NUM 18:2)

OET-RV: 2 Bring your Levite brothers (your father’s tribe) to work closely with you and to assist you as you and your sons perform your duties at the sacred tent. (NUM 18:2)

Jump to OET NUM 18:2 section.

OET-LV: 2  And_ Mosheh _he/it _spoke to the _chiefs _of the_tribes of_the _people _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say this is_the_message which YHWH he _has _commanded. (NUM 30:2)

OET-RV: 30 Then Mosheh (Moses) gave the Israeli leaders these further instructions from Yahweh, (NUM 30:1)

Jump to OET NUM 30:1 section.

OET-LV: 54 And_you(pl)_will _inherit DOM the_earth/land by_lot to_clans _of_your(pl) for_many you(pl)_will _make _great DOM inheritance _of_its and_for_few you _will _make _small DOM inheritance _of_its (to) where it _will _come _out to_him/it there_(to) the_lot to_him/it it _will _belong to_the_tribes_of your(pl)_fathers _of_your(pl) you(pl)_will _inherit. (NUM 33:54)

OET-RV: 54 Use lots to divide the land up for your clans. The larger groups must get more than the smaller groups, then whatever the lot gives, that will be the area to be given within the land for that ancestral tribe. (NUM 33:54)

Jump to OET NUM 33:54 section.

OET-LV: 19 And_these are_the _names _of the _men of_the_tribe_of of _Yəhūdāh/(Judah) Kālēⱱ/(Caleb) the _son _of Yəfunneh/(Jephunneh). (NUM 34:19)

OET-RV: 19 Those tribe leaders are:

•

From Yehudah (Judah), Yefuneh’s son Kalev (Caleb),

(NUM 34:19)

Jump to OET NUM 34:19 section.

OET-LV: 24 And_of_the_tribe_of the _descendants _of ʼEfrayim a _leader Qəmū^ʼēl the _son _of Shifţān. (NUM 34:24)

OET-RV: • 24 From Efrayim (Ephraim), Shiftan’s son Kemuel, (NUM 34:24)

Jump to OET NUM 34:24 section.

OET-LV: 3 And_they _will _be to_one from_(the)_sons of _the _tribes _of of _the _people _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_wives and_ inheritance _of_their _it _will _be _withdrawn from_the _inheritance _of our _ancestors _of_our and_it _will _be _added to the _inheritance _of the_tribe which they _will _belong to/for_them and_from_the _lot _of our _inheritance _of_our it _will _be _withdrawn. (NUM 36:3)

OET-RV: 3 However, if they ended up being married by men from other tribes, then their inheritance would pass from our tribe to their husbands’ tribes, so we’d end up with less land as our tribal inheritance. (NUM 36:3)

Jump to OET NUM 36:3 section.

OET-LV: 8 And_all daughter who_possesses an _inheritance from_the_tribes_of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_one of_the _clan _of of_the_tribe_of her _father _of_her she _will _belong to/for_(a)_woman so _that the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) they _may _possess everyone the _inheritance _of his _ancestors _of_his. (NUM 36:8)

OET-RV: 8 Any woman who inherits land can only marry someone from her own tribe, so that the people will always retain ownership of their tribal inheritance. (NUM 36:8)

Jump to OET NUM 36:8 section.

OET-LV: 15 And_ Mosheh _he/it _gave to_the_tribe_of the _descendants _of Rəʼūⱱēn to_their_clans. (JOS 13:15)

OET-RV: 15 This was the land that Mosheh (Moses) gave to the tribe of Re’uven, according to their clans: (JOS 13:15)

Jump to OET JOS 13:15 section.

OET-LV: 3 If/because Mosheh he _had _given the _inheritance _of the _two _of the_tribes and_the _half _of the_tribe from_the_other _side of_Yardēn and_to_Lēviyyiy not he _had _given an _inheritance among_them. (JOS 14:3)

OET-RV: 3 (Mosheh had given the other two and a half tribes their inheritance on the other side of the river, but the Levites weren’t given land as an inheritance— (JOS 14:3)

Jump to OET JOS 14:3 section.

OET-LV: 8 From_Tapūaḩ the_border it _goes westward_to the _wadi _of Kanah and_ extremities _of_its _they _will _be to_the_sea this was_the _inheritance _of the_tribe_of the _descendants _of ʼEfrayim to_their_clans. (JOS 16:8)

OET-RV: 8 The northern border went from Tapuah to the Kanah riverbed and then out to the Mediterranean. That was the inheritance of Efrayim’s descendants according to their clans, (JOS 16:8)

Jump to OET JOS 16:8 section.

OET-LV: 8 And_all the_villages which were_around _of the_cities the_these to Baˊₐlāth Bəʼēr Rāmāh Negeⱱ this was_the _inheritance _of the_tribe_of the _descendants _of Shimˊōn to_their_clans. (JOS 19:8)

OET-RV: 8 and all the further villages around those cities as far as Ba’alat-Be’er (also called Ramah of the Negev). That was Shim’on’s descendants’ inheritance according to their clans. (JOS 19:8)

Jump to OET JOS 19:8 section.

OET-LV: 40 For_the_tribe_of the _descendants _of Dān to_their_clans the_lot the_seventh it _came _out. (JOS 19:40)

OET-RV: 40 The final seventh draw went to Dan’s descendants according to their clans. (JOS 19:40)

Jump to OET JOS 19:40 section.

OET-LV: 4 And_ the_lot _he/it _went _out of_the _clans _of of_the _Qəhātite[s] and_he/it _was to_the _descendants _of ʼAhₐron the_priest/officer of the_Lēviyyiy from_the_tribe_of Yəhūdāh/(Judah) and_from_the_tribe_of the _Shimˊōnite[s] and_from_the_tribe_of Binyāmīn by_lot cities thir- teen. (JOS 21:4)

OET-RV: 4 The first draw went to those of the Kohat clans who were descendants of Aharon (Aaron) the priest (from the Levites). They were allocated thirteen cities in the regions occupied by Yehudah (Judah), Shim’on (Simeon), and Benyamin. (JOS 21:4)

Jump to OET JOS 21:4 section.

OET-LV: 17 And_from_the_tribe_of Binyāmīn DOM Giⱱˊōn and_DOM lands _of_its _pasture DOM Geⱱaˊ and_DOM lands _of_its _pasture. (JOS 21:17)

OET-RV: 17 From Benyamin’s territories, the Israeli leaders assigned Giveon, Geva, (JOS 21:17)

Jump to OET JOS 21:17 section.

OET-LV: 28 And_from_the_tribe_of Yissāskār/(Issachar) DOM Qishyōn and_DOM lands _of_its _pasture DOM Daⱱrat and_DOM lands _of_its _pasture. (JOS 21:28)

OET-RV: 28 From Yisakar’s (Issachar’s) territory, they were allocated Kishyon, Davrat, (JOS 21:28)

Jump to OET JOS 21:28 section.

OET-LV: 38 And_from_the_tribe_of Gād DOM the _city _of (the)_refuge _of the _killer DOM Rāmot in_Gilˊād and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM Maḩₐnāyim and_DOM lands _of_its _pasture. (JOS 21:38)

OET-RV: 38 From Gad’s territory, they were allocated Ramot in the Gilead (which was assigned as a refuge city for anyone who accidentally kills someone), Mahanayim, (JOS 21:38)

Jump to OET JOS 21:38 section.

OET-LV: 16 And_he/it _called a _famine on the_earth/land every _of staff_of bread he _broke. (PSA 105:16)

OET-RV: 16 He called for a famine in that land—
⇔ ≈ all food supply chains were broken. (PSA 105:16)

Jump to OET PSA 105:16 section.

OET-LV: 46  And_to_the _descendants _of Qəhāt who_remained of_the _clan _of of_the_tribe from_the _half _of the_tribe_of the _half _of Mənashsheh by_lot cities ten. (CH1 6:46)

OET-RV: 61 and the remaining Kohatite clans received ten cities from the clans of the Menasheh (Manasseh) tribe. (CH1 6:61)

Jump to OET CH1 6:61 section.

OET-LV: 55  And_from_the _half _of the_tribe_of Mənashsheh DOM ˊĀnēr and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM Bileam and_DOM lands _of_its _pasture to_the _clan _of the _descendants _of Qəhāt who_remained. (CH1 6:55)

OET-RV: 70 ⇔Kohat’s other descendants received the cities of Aner and Bil’am (Balaam) and the nearby pastureland from the half-tribe of Menasheh (that lives west of the Yarden River). (CH1 6:70)

Jump to OET CH1 6:70 section.

OET-LV: 62  To_the _descendants _of Mərārī who_remained from_the_tribe_of Zəⱱūlūn DOM Rimmōno and_DOM lands _of_its _pasture DOM Tāⱱōr and_DOM lands _of_its _pasture. (CH1 6:62)

OET-RV: 77 Merari’s descendants received these cities and their nearby pasturelands from the Zevulun tribe: Rimon and Tavor. (CH1 6:77)

Jump to OET CH1 6:77 section.

OET-LV: 9 The _voice _of YHWH to_city it _calls _out and_success it _will _see your(ms)_name hear Oh_tribe and_whoever he_appointed _it. (MIC 6:9)

OET-RV: ⇔  9 Yahweh is making an announcement to the city—
⇔ even now wisdom is calling out to you:
⇔ “Pay attention to the rod of punishment,
⇔ and to the one who has put it in place. (MIC 6:9)

Jump to OET MIC 6:9 section.

Strong's H4294

Brown, Driver, Briggs lexicon entry