Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מלך

Strong’s: H4427

Associated OET lemmas: מָלַךְ

Notes: Passage: OET JDG 9:8
MT-K מלוכה | MT-Q מָלְכָה; Passage: OET JDG 9:12
MT-K מלוכי | MT-Q מָלְכִי; Passage: OET KI1 11:24
MT NIV NJPS NJB CEV [1a] | RSV NRSV GNT [1c]; Passage: OET KI2 23:33
MT-K במלך | MT-Q מִמְּלֹךְ

Authors: A. Salvesen

Further resources: SAHD@http://www.sahd.div.ed.ac.uk/_media/lexeme:pdf:hag-malak-salvesen_a-oxf-1999.pdf

Form 1

Part of speech: verb

Related names: יַמְלֵךְ

Related lemmas: מְלוּכָה · מֶלֶךְ · מַלְכָּה · מַלְכוּת · מְלֶכֶת · מַמְלָכָה · מַמְלָכוּת

Sense 1: to reign, to be king, to be queen, to become king, to become queen

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = state in which humans or deities are in a position of royal authority over a group of people

Forms: verb qal

Synonyms: ישׁב עַל כִּסֵּא · משׁל · שׂרר · שׁפט

All 235 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 36:31–39 · OET GEN 37:8

EXO: OET EXO 15:18

JOS: OET JOS 13:10 · OET JOS 13:12 · OET JOS 13:21

JDG: OET JDG 4:2 · OET JDG 9:8 · OET JDG 9:10 · OET JDG 9:12 · OET JDG 9:14

SA1: OET SA1 8:7 · OET SA1 8:9 · OET SA1 8:11 · OET SA1 11:12 · OET SA1 12:12 · OET SA1 12:14 · OET SA1 13:1 · OET SA1 16:1 · OET SA1 23:17 · OET SA1 24:20

SA2: OET SA2 2:10 · OET SA2 3:21 · OET SA2 5:4–5 · OET SA2 8:15 · OET SA2 10:1 · OET SA2 15:10 · OET SA2 16:8

KI1: OET KI1 1:5 · OET KI1 1:11 · OET KI1 1:13 · OET KI1 1:17–18 · OET KI1 1:24 · OET KI1 1:30 · OET KI1 1:35 · OET KI1 2:11 · OET KI1 2:15 · OET KI1 6:1 · OET KI1 11:24–25 · OET KI1 11:37 · OET KI1 11:42–43 · OET KI1 12:17 · OET KI1 14:19–21 · OET KI1 14:31 · OET KI1 15:1–2 · OET KI1 15:8–10 · OET KI1 15:24–25 · OET KI1 15:28–29 · OET KI1 15:33 · OET KI1 16:6 · OET KI1 16:8 · OET KI1 16:10–11 · OET KI1 16:15 · OET KI1 16:22–23 · OET KI1 16:28–29 · OET KI1 22:40–42 · OET KI1 22:50–51

KI2: OET KI2 1:17 · OET KI2 3:1 · OET KI2 3:27 · OET KI2 8:15–17 · OET KI2 8:24–26 · OET KI2 9:13 · OET KI2 9:29 · OET KI2 10:35–36 · OET KI2 11:3 · OET KI2 11:21 · OET KI2 12:1 · OET KI2 12:21 · OET KI2 13:1 · OET KI2 13:9–10 · OET KI2 13:24 · OET KI2 14:1–2 · OET KI2 14:16 · OET KI2 14:23 · OET KI2 14:29 · OET KI2 15:1–2 · OET KI2 15:7–8 · OET KI2 15:10 · OET KI2 15:13–14 · OET KI2 15:17 · OET KI2 15:22–23 · OET KI2 15:25 · OET KI2 15:27 · OET KI2 15:30 · OET KI2 15:32–33 · OET KI2 15:38 · OET KI2 16:1–2 · OET KI2 16:20 · OET KI2 17:1 · OET KI2 18:1–2 · OET KI2 19:37 · OET KI2 20:21 · OET KI2 21:1 · OET KI2 21:18–19 · OET KI2 21:26 · OET KI2 22:1 · OET KI2 23:31 · OET KI2 23:33 · OET KI2 23:36 · OET KI2 24:6 · OET KI2 24:8 · OET KI2 24:12 · OET KI2 24:18 · OET KI2 25:1 · OET KI2 25:27

CH1: OET CH1 1:43–50 · OET CH1 3:4 · OET CH1 4:31 · OET CH1 16:31 · OET CH1 18:14 · OET CH1 19:1 · OET CH1 29:26–28

CH2: OET CH2 1:13 · OET CH2 9:30–31 · OET CH2 10:17 · OET CH2 12:13 · OET CH2 12:16 · OET CH2 13:1–2 · OET CH2 14:1 · OET CH2 16:13 · OET CH2 17:1 · OET CH2 17:7 · OET CH2 20:31 · OET CH2 21:1 · OET CH2 21:5 · OET CH2 21:20 · OET CH2 22:1–2 · OET CH2 22:12 · OET CH2 23:3 · OET CH2 24:1 · OET CH2 24:27 · OET CH2 25:1 · OET CH2 26:3 · OET CH2 26:23 · OET CH2 27:1 · OET CH2 27:8–9 · OET CH2 28:1 · OET CH2 28:27 · OET CH2 29:1 · OET CH2 29:3 · OET CH2 32:33 · OET CH2 33:1 · OET CH2 33:20–21 · OET CH2 34:1 · OET CH2 34:3 · OET CH2 34:8 · OET CH2 36:2 · OET CH2 36:5 · OET CH2 36:8–9 · OET CH2 36:11

EST: OET EST 1:1 · OET EST 1:3 · OET EST 2:4

JOB: OET JOB 34:30

PSA: OET PSA 47:8 · OET PSA 93:1 · OET PSA 96:10 · OET PSA 97:1 · OET PSA 99:1 · OET PSA 146:10

PRO: OET PRO 8:15 · OET PRO 30:22

ECC: OET ECC 4:14

ISA: OET ISA 24:23 · OET ISA 32:1 · OET ISA 37:38 · OET ISA 52:7

JER: OET JER 1:2 · OET JER 22:11 · OET JER 22:15 · OET JER 23:5 · OET JER 33:21 · OET JER 37:1 · OET JER 51:59 · OET JER 52:1 · OET JER 52:4

EZE: OET EZE 20:33

DAN: OET DAN 9:2

MIC: OET MIC 4:7

Sense 2: to rise to power

Semantic domains: Happen (002002003003)

Definition: = process by which a nation grows in power and begins to assert its authority over other nations

Sense 3: to make king, to make queen

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = causative action by which humans or deities place (other) humans in a position of royal authority over a group of people

Forms: verb hif; verb hof (passive)

All 50 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 9:6 · OET JDG 9:16 · OET JDG 9:18

SA1: OET SA1 8:22 · OET SA1 11:15 · OET SA1 12:1 · OET SA1 15:11 · OET SA1 15:35

SA2: OET SA2 2:9

KI1: OET KI1 1:43 · OET KI1 3:7 · OET KI1 11:24 · OET KI1 12:1 · OET KI1 12:20 · OET KI1 16:16 · OET KI1 16:21

KI2: OET KI2 8:20 · OET KI2 10:5 · OET KI2 11:12 · OET KI2 14:21 · OET KI2 17:21 · OET KI2 21:24 · OET KI2 23:30 · OET KI2 23:34 · OET KI2 24:17

CH1: OET CH1 11:10 · OET CH1 12:31 · OET CH1 12:38 · OET CH1 23:1 · OET CH1 28:4 · OET CH1 29:22

CH2: OET CH2 1:8–9 · OET CH2 1:11 · OET CH2 10:1 · OET CH2 11:22 · OET CH2 21:8 · OET CH2 22:1 · OET CH2 23:11 · OET CH2 26:1 · OET CH2 33:25 · OET CH2 36:1 · OET CH2 36:4 · OET CH2 36:10

EST: OET EST 2:17

ISA: OET ISA 7:6

JER: OET JER 37:1

EZE: OET EZE 17:16

DAN: OET DAN 9:1

HOS: OET HOS 8:4

Form 2

Part of speech: verb

Sense 1: to ponder, to consider

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: literally: (one's) heart is consulted; hence: = action by which humans reflect on a matter for a certain time before making a decision

Forms: verb nif

Collocations: מלך לֵב

Show passage in OET: NEH 5:7

OET-RV NEH 5:7

7 and I couldn’t get it out of my mind. I protested to the leading citizens and the officials, “You guys are charging interest against your own countrymen.”
 ¶ So I called for a gathering of all the people to deal with them,

OET-LV NEH 5:7

7 And_ heart_of_my _it_considered with_me and_I_contended with the_nobles and_DOM the_officials and_I_said to/for_them usury each on_brother_of_his you(pl) are_lending and_I_made on_them an_assembly great.

Jump to OET NEH 5:7 section.