---

BSB  § At the end of seven days the word of the LORD came to me, saying,

OEB At the end of seven days this word of Jehovah came to me:

WEB At the end of seven days, Yahweh’s word came to me, saying,

WMB At the end of seven days, the LORD’s word came to me, saying,

NET At the end of seven days the word of the Lord came to me:

LSV And it comes to pass, at the end of seven days,

FBV After the seven days had passed, a message from the Lord came to me, saying,

T4T After those seven days had ended, Yahweh gave me this message:

LEB And then it happened[fn] atthe end of seven days, the word of Yahweh came[fn] to me, saying,

---

BBE And at the end of seven days, the word of the Lord came to me, saying,

Moff No Moff EZE book available

JPS And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD came unto me, saying:

ASV And it came to pass at the end of seven days, that the word of Jehovah came unto me, saying,

DRA And at the end of seven days the word of the Lord came to me, saying:

YLT And it cometh to pass, at the end of seven days,

Drby And it came to pass at the end of seven days, that the word of Jehovah came unto me, saying,

RV And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD came unto me, saying,

Wbstr And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD came to me, saying,

KJB-1769 And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD came unto me, saying,

KJB-1611 And it came to passe at the end of seuen dayes, that the word of the LORD came vnto me, saying;
   (Modernised spelling is same as used by KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And when the seuen dayes were expired, the Lorde saide vnto me,
   (And when the seven days were expired, the Lord said unto me,)

Gnva And at the ende of seuen dayes, the worde of the Lord came againe vnto me, saying,
   (And at the end of seven days, the word of the Lord came again unto me, saying,)

Cvdl And when the seuen dayes were expyred, the LORDE sayde vnto me:
   (And when the seven days were expyred, the LORD said unto me:)

Wyc Forsothe whanne seuene daies weren passid, the word of the Lord was maad to me, and seide, Sone of man,
   (Forsothe when seven days were passed, the word of the Lord was made to me, and said, Sone of man,)

Luth Und da die sieben Tage um waren, geschah des HErr’s Wort zu mir und sprach:
   (And there the seven days around/by/for were, geschah the LORD’s Wort to to_me and spoke:)

ClVg Cum autem pertransissent septem dies, factum est verbum Domini ad me, dicens:
   (Since however pertransissent seven days, factum it_is verbum Master to me, dicens:)

BrTr And after the seven days the word of the Lord came to me, saying, Son of man,

BrLXX Καὶ ἐγένετο μετὰ τὰς ἑπτὰ ἡμέρας λόγος Κυρίου πρὸς μὲ, λέγων,
   (Kai egeneto meta tas hepta haʸmeras logos Kuriou pros me, legōn,)