Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #334436

OSHB Eze 3:18 רָשָׁע (rāshāˊ) Strongs=7563 Lemma=‘רָשָׁע’
contextual word gloss=‘wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’
Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (91) of identical word form רָשָׁע (Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘רָשָׁע’ (Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) has 13 different glosses: ‘(of)_a_wicked_[person]’, ‘O_wicked_[person]’, ‘[is]_guilty’, ‘[the]_wicked’, ‘[the]_wicked_[are]’, ‘[the]_wicked_[person]’, ‘[the]_wicked_[will_be]’, ‘a_guilty_[person]’, ‘a_wicked_[person]’, ‘guilty’, ‘wicked’, ‘wicked_[one]’, ‘wicked_[person]’.

GEN 18:23 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB GEN 18:23 word 8

OET-LV: 23 And_ ʼAⱱrāhām _he _drew _near and_he _said also will _you _sweep _away the_righteous with the_wicked. (GEN_18:23)

OET-RV: 23 so he went closer to Yahweh and asked, “Will you really destroy obedient people along with those who are evil? (GEN 18:23)

GEN 18:25 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB GEN 18:25 word 9

OET-LV: 25 Far_be _it to_you from_doing according_the _manner the_this to_put _to _death the_righteous with the_wicked and_it _was as_person as_person far_be _it to_you the_judge _of all _of the_earth/land not will _he _do justice. (GEN_18:25)

OET-RV: 25 Surely you wouldn’t do anything like that—killing the good people along with the evil ones, so that they all just get treated the same? Certainly you wouldn’t do that? Wouldn’t the one who judges the entire world be more fair?” (GEN 18:25)

EXO 23:1 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EXO 23:1 word 9

OET-LV: 23 not you _must _bear a _report _of falsehood do _not put hand _of_your with a _wicked_person to_be a _witness _of injustice. (EXO_23:1)

OET-RV: 23 You mustn’t present a false statement. Don’t conspire with a wicked person to give false evidence. (EXO 23:1)

EXO 23:7 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘guilty’ OSHB EXO 23:7 word 11

OET-LV: 7 From_a _message _of falsehood you _will _be _distant and_an _innocent_person and_a _righteous_person do _not kill if/because not I _will _declare _righteous a _wicked_person. (EXO_23:7)

OET-RV: 7 Stay far way from deceptive words. You mustn’t kill innocent or honest people because I won’t allow wicked people to be declared innocent. (EXO 23:7)

NUM 35:31 contextual word gloss=‘[is]_guilty’ word gloss=‘guilty’ OSHB NUM 35:31 word 8

OET-LV: 31 And_not you(pl)_will _take a _ransom to_living _creature a _killer who he is_guilty to_die if/because surely _(die) he _will _be _put _to _death. (NUM_35:31)

OET-RV: 31 That sentence can’t be changed to a fine and/or a payment to the deceased’s family—the murderer must be executed. (NUM 35:31)

1 KI 8:32 contextual word gloss=‘a_guilty_[person]’ word gloss=‘guilty’ OSHB 1 KI 8:32 word 9

OET-LV: 32 And_you(ms) you _will _hear the_heavens and_you _will _act and_you _will _judge DOM your_servants to_condemn _as _guilty a _guilty_person to_requite its_road/course on_his _own _of_head and_to_declare _righteous a _righteous_person to_give to_him/it according_to _of_his _righteousness. (KI1_8:32)

OET-RV: 32 then you should listen from the heavens and judge your people Yisrael, so that wicked people will be condemned and bear the appropriate punishment, and innocent people should be declared not guilty and dealt with appropriately. (KI1 8:32)

JOB 9:24 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 9:24 word 4

OET-LV: 24 A _land it _has _been _given in_the_hand _of a _wicked_person the _faces _of its _judges he _covers if not then who is_it. (JOB_9:24)

OET-RV: 24 The world has been given over to someone wicked.
⇔ He covers the judges eyes—so who did it? (JOB 9:24)

JOB 15:20 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 15:20 word 3

OET-LV: 20 All _of the_days _of a _wicked_person he is_writhing _in _pain and_the_number _of years which_they _have _been _stored _up for _(the)_person. (JOB_15:20)

OET-RV: 20 Wicked people squirm in pain for their entire lifetime.
⇔ ≈ Those who oppress others have a number of years of pain stored up for them. (JOB 15:20)

JOB 20:29 contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 20:29 word 4

OET-LV: 29 This is_the_portion a _person wicked from_god and_the _inheritance _of his _decree _of_of from_god. (JOB_20:29)

OET-RV: 29 That’s what God serves up to wicked people,
⇔ ≈ and the heritage that God has decreed for them. (JOB 20:29)

JOB 24:6 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 24:6 word 5

OET-LV: 6 In _the_field fodder _of_his they _harvest and_the_vineyard the_wicked they _glean. (JOB_24:6)

OET-RV: 6 They harvest whatever they can find in the countryside,
⇔ ≈ and they gather grapes left behind in the wicked peoples’ vineyards. (JOB 24:6)

JOB 27:13 contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 27:13 word 4

OET-LV: 13 This is_the_portion _of a _person wicked with god and_the_inheritance _of ruthless_people which_from_the_almighty they _will _receive. (JOB_27:13)

OET-RV: 13 This is the wicked people’s portion from God,
⇔ ≈ and the inheritance that ruthless people will receive from the provider: (JOB 27:13)

JOB 34:18 contextual word gloss=‘wicked_[one]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 34:18 word 4

OET-LV: 18 To_say to_a _king worthless _person wicked_one to noble_people. (JOB_34:18)

OET-RV: 18 The one who tells a king that he’s worthless.
⇔ ≈ Yes, who tells a wealthy person that they’re wicked. (JOB 34:18)

JOB 36:6 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 36:6 word 3

OET-LV: 6 Not he _preserves _alive the_wicked and_the_justice _of afflicted_people he _gives. (JOB_36:6)

OET-RV: 6 He doesn’t preserve the life of evil people,
⇔ but he gives justice to those who are suffering. (JOB 36:6)

JOB 36:17 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 36:17 word 2

OET-LV: 17 And_judgement the_wicked you _are _full judgement and_justice they _take _hold _of_you(pl). (JOB_36:17)

OET-RV: 17 You are always judging wicked people.
⇔ ≈ You’re addicted to judgement and justice. (JOB 36:17)

PSA 9:6 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 9:6 word 4

OET-LV: 6  you _have _rebuked nations you _have _destroyed the_wicked their_name you _have _wiped _out forever and_ever. (PSA_9:6)

OET-RV: 6 The enemy are finished—just ruins remaining from now on.
⇔ You also uprooted cities—they too will be forgotten. (PSA 9:6)

PSA 9:17 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 9:17 word 8

OET-LV: 17  he _has _made _himself _known YHWH justice he _has _done by_the _work _of his _hands _of_of he_is_striking _down the_wicked Higgāyōn Şelāh. (PSA_9:17)

OET-RV: ⇔  17 Wicked people will turn back to Sheol,
⇔ all nations are forgetful of God. (PSA 9:17)

PSA 10:2 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 10:2 word 2

OET-LV: 2 In_the_pride _of the_wicked he _hotly _pursues the_afflicted they _are _caught by_schemes which they _have _planned. (PSA_10:2)

OET-RV: 2 Wicked people just arrogantly bully the poor and needy.
⇔ May they be caught up by the very schemes that they planned for others. (PSA 10:2)

PSA 10:3 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 10:3 word 3

OET-LV: 3 If/because he _boasts a _wicked_person on the _desire _of his _self _of_of and_one_greedy _for _unjust _gain he _blesses he _spurns YHWH. (PSA_10:3)

OET-RV: 3 Indeed, the wicked people boast about everything they want
⇔ ≈ and they say that the greedy person is a fine guy, but they despise Yahweh. (PSA 10:3)

PSA 10:4 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 10:4 word 1

OET-LV: 4 A _wicked_person according_to _the _haughtiness _of his _nose _of_of not he _seeks are_there_is_not a _god all _of thoughts _of_his. (PSA_10:4)

OET-RV: 4 In their pride, wicked people don’t seek him.
⇔ ≈ In their minds, they convince themselves that there’s no god. (PSA 10:4)

PSA 10:13 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 10:13 word 4

OET-LV: 13 Concerning what has _he _spurned the_wicked god has _he _said in_his _of_heart not you _will _seek. (PSA_10:13)

OET-RV: 13 Why do wicked people despise God?
⇔ They tell themselves, “You’ll never come looking for me.” (PSA 10:13)

PSA 10:15 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 10:15 word 3

OET-LV: 15 Break the_arm _of the_wicked and_bad/evil you _will _seek wickedness _of_his not you _will _find. (PSA_10:15)

OET-RV: ⇔  15 Break the hold of wicked and evil people.
⇔ Prevent them from being able to implement their wicked schemes. (PSA 10:15)

PSA 34:22 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 34:22 word 2

OET-LV: 22  it _will _kill the_wicked evil and_those _who_hate _of (of)_the_righteous they _will _be _held _guilty. (PSA_34:22)

OET-RV: 22 Yahweh rescues the lives of his servants.
⇔ ≈ None of those who go to him for safety will be condemned. (PSA 34:22)

PSA 37:10 contextual word gloss=‘[the]_wicked_[will_be]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 37:10 word 4

OET-LV: 10 And_yet a _little and_not the_wicked_will _be and_you _will _look _carefully on place _of_his and_he_will_not_be. (PSA_37:10)

OET-RV: 10 In a little while the evil people will disappear.
⇔ You’ll look at the place where they were, but they’ll be gone. (PSA 37:10)

PSA 37:12 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 37:12 word 2

OET-LV: 12 is_planning the_wicked to_righteous and_he_is_grating on/upon/above_him/it teeth _of_his. (PSA_37:12)

OET-RV: 12 The wicked people plot against the righteous
⇔ ≈ and grind their teeth in rage against them. (PSA 37:12)

PSA 37:21 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 37:21 word 2

OET-LV: 21 is_borrowing the_wicked and_not he _repays and_the_righteous is_showing _favour and_he_is_giving. (PSA_37:21)

OET-RV: 21 Wicked people borrow but never repay,
⇔ but the godly person is generous and gives. (PSA 37:21)

PSA 37:32 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 37:32 word 2

OET-LV: 32 is_watching a _wicked_person for _(the)_person and_he_is_seeking to_kill_him. (PSA_37:32)

OET-RV: 32 The wicked person watches the righteous
⇔ and seeks to kill them. (PSA 37:32)

PSA 37:35 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 37:35 word 2

OET-LV: 35 I _have _seen a _wicked_person ruthless and_spreading _himself like_a _native _tree luxuriant. (PSA_37:35)

OET-RV: 35 I’ve seen a wicked and terrifying person
⇔ spreading out like a luxuriant tree in its native soil. (PSA 37:35)

PSA 39:2 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 39:2 word 10

OET-LV: 2  I _said I _will _guard ways _of_my from_sinning with_my _of_tongue I _will _keep to_my _of_mouth a _muzzle while_still the_wicked is_to_before_me. (PSA_39:2)

OET-RV: 2 I kept silent.
⇔ I refrained even from saying anything good, and my pain grew worse. (PSA 39:2)

PSA 55:4 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 55:4 word 5

OET-LV: 4  from_the _sound _of an _enemy from_face/in _front _of the_pressure _of the_wicked if/because they _drop on_me wickedness and_in_anger they_are _hostile _towards _me. (PSA_55:4)

OET-RV: 4 My stomach has gone into a knot,
⇔ ≈ and thoughts of death terrify me. (PSA 55:4)

PSA 71:4 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 71:4 word 4

OET-LV: 4 My _god _of_Oh deliver_me from_the_hand _of the_wicked from_the_palm _of one _who_acts _unjustly and_one _who_is_ruthless. (PSA_71:4)

OET-RV: 4 Rescue me, my god, out of the control of wicked people—
⇔ ≈ out of the grasp of the unrighteous and cruel (PSA 71:4)

PSA 109:2 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 109:2 word 3

OET-LV: 2 If/because the_mouth _of the_wicked and_a _mouth _of deceit on_me they _have _opened they _have _spoken with_me a _tongue _of falsehood. (PSA_109:2)

OET-RV: 2 because the wicked and deceitful attack me.
⇔ ≈ They tell lies about me. (PSA 109:2)

PSA 109:6 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 109:6 word 3

OET-LV: 6 Appoint on/upon/above_him/it a _wicked_person and_an _accuser let _him _stand on hand _of_his _right. (PSA_109:6)

OET-RV: 6 Appoint a wicked man to be over him,
⇔ then appoint an accuser to stand on his right. (PSA 109:6)

PSA 109:7 contextual word gloss=‘guilty’ word gloss=‘guilty’ OSHB PSA 109:7 word 3

OET-LV: 7 When_he_is _judged let _him _come _forth guilty and_his _of_prayer let _it _become (into)_sin. (PSA_109:7)

OET-RV: 7 When he’s judged, may he be found guilty,
⇔ and may his prayer for mercy be considered sinful. (PSA 109:7)

PSA 112:10 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 112:10 word 1

OET-LV: 10 A _wicked_person he _will _see and_he _will _be _angry teeth _of_his he _will _gnash and_he _will _melt _away the_desire _of wicked_people it _will _perish. (PSA_112:10)

OET-RV: 10 The wicked person will see this and be angry.
⇔ That person will grind his teeth in rage and will melt away.
⇔ The desire of the wicked people will perish. (PSA 112:10)

PSA 139:19 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 139:19 word 4

OET-LV: 19 If you _will _kill Oh _god the_wicked and_Oh _men _of blood(s) depart from_me. (PSA_139:19)

OET-RV: ⇔  19 If only you’d kill the wicked, God
⇔ (and you violent men, get away from me), (PSA 139:19)

PSA 140:5 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 140:5 word 4

OET-LV: 5  keep_me Oh_YHWH from_the_hands _of the_wicked from_man violence(s) you_will _preserve _me who they _have _planned to_push _down footsteps _of_my. (PSA_140:5)

OET-RV: 5 The proud have set a trap for me,
⇔ and they’ve spread a net with ropes.
⇔ They’ve set traps for me along the path. (Instrumental break.) (PSA 140:5)

PSA 140:9 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 140:9 word 5

OET-LV: 9  do _not grant Oh_YHWH the_desires _of the_wicked plan _of_his do _not cause _to _accomplish they _will _arise Şelāh. (PSA_140:9)

OET-RV: ⇔  9 Those who surround me raise their heads.
⇔ Let the mischief from their own lips bounce back on them. (PSA 140:9)

PROV 3:33 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 3:33 word 4

OET-LV: 33 The _curse _of YHWH in_house _of the_wicked and_the_habitation _of righteous_people he _blesses. (PRO_3:33)

OET-RV: 33 Yahweh’s curse is on the household of wicked people,
⇔ ^ but he blesses the home of those who do what’s right. (PRO 3:33)

PROV 10:16 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 10:16 word 5

OET-LV: 16 the_wage[s]_of the_righteous is_(to)_life the_yield _of the_wicked is_(to)_sin. (PRO_10:16)

OET-RV: 16 The reward of a godly person is life,
⇔ ^ but a wicked person ends up being punished. (PRO 10:16)

PROV 10:24 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 10:24 word 2

OET-LV: 24 the_fear _of a _wicked_person it it_will _come _to _him and_the_desire _of righteous_people someone _will _give. (PRO_10:24)

OET-RV: 24 The wicked person’s fears will come to pass,
⇔ ^ but the godly person’s desires will be given to them. (PRO 10:24)

PROV 10:25 contextual word gloss=‘[the]_wicked_[are]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 10:25 word 4

OET-LV: 25 Just_as _passes _by a _storm-wind and_not the_wicked_are and_a _righteous_person is_a _foundation _of perpetuity. (PRO_10:25)

OET-RV: 25 When a tornado passes over, it destroys wicked people,
⇔ ^ but godly people are like an enduring foundation. (PRO 10:25)

PROV 11:5 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 11:5 word 7

OET-LV: 5 the_righteousness _of a _blameless_person it _makes _straight its_road/course and_by_his _of_wickedness he _falls a _wicked_person. (PRO_11:5)

OET-RV: 5 When an innocent person does what’s right things go straightforwardly,
⇔ ^ but the wicked person will fall due to their own wickedness. (PRO 11:5)

PROV 11:7 contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 11:7 word 3

OET-LV: 7 At_the_death _of a _person wicked hope it _is _lost and_the_hope _of strength(s) it _perishes. (PRO_11:7)

OET-RV: 7 When the wicked person dies, all hope is lost,
⇔ ≈ and the expectation of strength disappears. (PRO 11:7)

PROV 11:8 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 11:8 word 5

OET-LV: 8 A _righteous_person from_distress is_delivered and_he _came a _wicked_person in_his _place. (PRO_11:8)

OET-RV: 8 The godly person is rescued from trouble,
⇔ ^ but the wicked person gets it instead. (PRO 11:8)

PROV 11:18 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 11:18 word 1

OET-LV: 18 A _wicked_person is_making wage[s]_of falsehood and_one _who_sows righteousness wage[s]_of truth. (PRO_11:18)

OET-RV: 18 A wicked person can make a living from telling lies,
⇔ ^ but someone who sows goodness gets a genuine wage. (PRO 11:18)

PROV 11:31 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 11:31 word 7

OET-LV: 31 There a _righteous_person on _the_earth he _is _rewarded indeed if/because a _wicked_person and_a _sinner. (PRO_11:31)

OET-RV: ⇔  31 Listen, anyone who does what’s right will be rewarded appropriately,
⇔ so how more so the wicked and disobedient person! (PRO 11:31)

PROV 12:12 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 12:12 word 2

OET-LV: 12 He _covets a _wicked_person a _net _of evil_things and_the_root _of righteous_people it _yields _produce. (PRO_12:12)

OET-RV: 12 The wicked person covets evil gain,
⇔ ^ but godly people produce like a deep-rooted tree. (PRO 12:12)

PROV 13:17 contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 13:17 word 2

OET-LV: 17 A _messenger wicked he _falls in_trouble and_an _envoy _of faithfulness(es) is_healing. (PRO_13:17)

OET-RV: 17 A wicked messenger gets into trouble,
⇔ ^ but reliable messengers help the situation. (PRO 13:17)

PROV 14:32 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 14:32 word 3

OET-LV: 32 By_his _of_wickedness he _is _pushed _down a _wicked_person and_is_seeking _refuge in_his _of_death a _righteous_person. (PRO_14:32)

OET-RV: 32 Wicked people destroy themselves by doing evil things,
⇔ ^ but those who do what’s right find a safe place in their death. (PRO 14:32)

PROV 15:6 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 15:6 word 6

OET-LV: 6 is_the_house _of a _righteous_person wealth great and_with_the_income _of a _wicked_person is_trouble. (PRO_15:6)

OET-RV: 6 There’s great wealth in the home of a person who does what’s right,
⇔ ^ but the income of a wicked person will just be trouble. (PRO 15:6)

PROV 15:9 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 15:9 word 4

OET-LV: 9 is_(the)_abomination _of YHWH the _way a _wicked_person and_one _who_pursues righteousness he _loves. (PRO_15:9)

OET-RV: 9 Yahweh detests what wicked people do,
⇔ ^ but he loves those who strive to do what’s right. (PRO 15:9)

PROV 16:4 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 16:4 word 6

OET-LV: 4 Everything he _makes YHWH for_its _of_purpose and_also the_wicked for_a _day _of trouble. (PRO_16:4)

OET-RV: 4 Yahweh makes everything for his purpose,
⇔ → even the wicked for the day of disaster. (PRO 16:4)

PROV 17:15 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 17:15 word 2

OET-LV: 15 one _who_justifies the_wicked and_one _who_condemns _as _guilty the_righteous are_(the)_abomination _of YHWH also both _of_of _them. (PRO_17:15)

OET-RV: 15 The person who justifies wicked people,
⇔ ≈ and the one who condemns an innocent person,
⇔ → are both detestable to Yahweh. (PRO 17:15)

PROV 17:23 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 17:23 word 3

OET-LV: 23 A _bribe from_the_bosom _of a _wicked_person he _accepts to_turn _aside the_paths _of justice. (PRO_17:23)

OET-RV: 23 A wicked person accepts a secret bribe
⇔ → to pervert the paths of justice. (PRO 17:23)

PROV 18:3 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wickedness’ OSHB PROV 18:3 word 2

OET-LV: 3 When_comes a _wicked_person it _comes also contempt and_with shame reproach. (PRO_18:3)

OET-RV: 3 When a wicked person arrives, contempt from others also comes,
⇔ ≈ and when shame arrives, so does reproach. (PRO 18:3)

PROV 18:5 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 18:5 word 3

OET-LV: 5 To _lift _up the_face _of a _wicked_person not is_good to_turn _aside a _righteous_person in_judgement. (PRO_18:5)

OET-RV: 5 It’s not good to show partiality to the wicked
⇔ ≈ or to deprive an innocent person of justice. (PRO 18:5)

PROV 21:10 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 21:10 word 2

OET-LV: 10 the_appetite _of a _wicked_person it _craves evil not he _is _shown _favour in_his _of_eyes his/its_neighbour. (PRO_21:10)

OET-RV: 10 Wicked people have a strong, inner craving for evil.
⇔ → Even their neighbours won’t be shown any favour. (PRO 21:10)

PROV 21:12 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 21:12 word 4

OET-LV: 12 is_giving _attention the_righteous_one to_the_house _of a _wicked_person he_is_subverting wicked_people to_calamity. (PRO_21:12)

OET-RV: 12 People who do what’s right pay attention to the wicked person’s house,
⇔ → subverting the wicked until they’re ruined. (PRO 21:12)

PROV 21:18 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 21:18 word 3

OET-LV: 18 is_a _ransom for_person a _wicked_person and_in _place _of upright_people one _who_acts _treacherously. (PRO_21:18)

OET-RV: 18 A wicked person becomes the payment to free someone who does what’s right,
⇔ ≈ and a treacherous person to free a godly person. (PRO 21:18)

PROV 21:29 contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 21:29 word 3

OET-LV: 29 a _person He _makes _firm wicked with_his _of_face and_an _upright_person he he _considers way _of_his. (PRO_21:29)

OET-RV: 29 The wicked person makes their face look stern,
⇔ ^ but godly people carefully consider their ways. (PRO 21:29)

PROV 24:15 contextual word gloss=‘wicked_[person]’ word gloss=‘outlaw’ OSHB PROV 24:15 word 3

OET-LV: 15 do _not lie _in _wait wicked_person to_the_habitation _of a _righteous_person do _not devastate place _of_his _resting. (PRO_24:15)

OET-RV: 15 Don’t lie in wait like a wicked person does at a good person’s home.
⇔ Don’t devastate the place where a good person lives, (PRO 24:15)

PROV 25:5 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 25:5 word 2

OET-LV: 5 Remove the_wicked to_(the)_face _of/in _front _of/before a _king and_it _will _be _established in_righteousness throne _of_his. (PRO_25:5)

OET-RV: 5 Remove the wicked person from the king’s presence,
⇔ → and then his rule will be established as being honest and fair. (PRO 25:5)

PROV 25:26 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 25:26 word 8

OET-LV: 26 A _spring fouled and_a _fountain ruined a _righteous_person who_sways to_(the)_face _of/in _front _of/before a _wicked_person. (PRO_25:26)

OET-RV: 26 A godly person giving in to someone wicked,
⇔ is like a spring that gets muddied, or a well that gets ruined. (PRO 25:26)

PROV 28:1 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 28:1 word 4

OET-LV: 28 They _flee and_there_is_not one _who_pursues the_wicked and_righteous_people like_a _young _lion he _is _confident. (PRO_28:1)

OET-RV: 28 The wicked run away when no one’s even chasing them,
⇔ ^ but the godly person is as confident as a lion. (PRO 28:1)

PROV 28:4 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 28:4 word 4

OET-LV: 4 those _who_abandon _of (of)_the_law they _praise the_wicked and_those _who_keep _of (of)_the_law they _engage _in _strife with_them. (PRO_28:4)

OET-RV: 4 Those who’ve abandoned the law, praise the wicked,
⇔ ^ but those who keep the law strive against them. (PRO 28:4)

PROV 28:15 contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 28:15 word 6

OET-LV: 15 is_a _lion roaring and_a _bear rushing a _ruler wicked over a _people poor. (PRO_28:15)

OET-RV: 15 A wicked ruler over struggling people,
⇔ is like a lion roaring or a bear attacking. (PRO 28:15)

PROV 29:2 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 29:2 word 6

OET-LV: 2 When_increase righteous_people it _rejoices the_people and_when_rules a _wicked_person a _people it _groans. (PRO_29:2)

OET-RV: 2 When it’s the godly ones who increase, the people are happy,
⇔ ^ but when it’s the wicked, a nation groans. (PRO 29:2)

PROV 29:7 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 29:7 word 5

OET-LV: 7 is_knowing a _righteous_person the_case _of poor_people a _wicked_person not he _understands knowledge. (PRO_29:7)

OET-RV: 7 A godly person understands the poor person’s court case,
⇔ ^ but the wicked person doesn’t understand knowledge. (PRO 29:7)

PROV 29:27 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PROV 29:27 word 6

OET-LV: 27 is_an _abomination _of righteous_people a _person _of injustice and_is_an _abomination _of the_wicked a_person_upright _of way. (PRO_29:27)

OET-RV: 27 those who do what’s right detest corrupt people,
⇔ ^ but on the other hand, the wicked detest good citizens. (PRO 29:27)

ECC 7:15 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB ECC 7:15 word 11

OET-LV: 15 DOM (the)_everything I _have _seen in_the _days _of my _futility _of_of there_is a _righteous_person who_perishes in_his _of_righteousness and_there_is a _wicked_person who_prolongs in_his _of_evil. (ECC_7:15)

OET-RV: 15 I’ve seen everything in my days of pointlessness:
⇔ There’s godly people dying despite doing everything right,
⇔ and there are wicked people living long lives doing evil. (ECC 7:15)

ISA 5:23 contextual word gloss=‘(of)_a_wicked_[person]’ word gloss=‘guilty’ OSHB ISA 5:23 word 2

OET-LV: 23 those _who_justify _of (of)_a _wicked_person the_consequence _of a _bribe and_the_righteousness _of righteous_people they _take _away from_him. (ISA_5:23)

OET-RV: 23 or those who take a bribe then say a wicked person is innocent,
⇔ ≈ or those that deny justice to innocent people. (ISA 5:23)

ISA 11:4 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB ISA 11:4 word 15

OET-LV: 4 And_he _will _judge with_righteousness poor_people and_he _will _decide with_uprightness for_the_humble_people_of the_earth and_he _will _strike the_earth with_the _rod _of his _mouth _of_of and_with_the _breath _of his _lips _of_of he _will _put _to _death the_wicked. (ISA_11:4)

OET-RV: 4 but he’ll judge the ordinary people with justice
⇔ ≈ and decide fairly for the poor in the world.
⇔ He will strike the earth with the rod of his mouth,
⇔ ≈ and with the breath of his lips, he’ll execute the wicked. (ISA 11:4)

ISA 26:10 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB ISA 26:10 word 2

OET-LV: 10 He _is _shown _favour the_wicked not he _learns righteousness in_land straightforwardness(es) he _acts _unjustly and_not he _sees the _majesty _of YHWH. (ISA_26:10)

OET-RV: 10 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 26:10)

ISA 55:7 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB ISA 55:7 word 2

OET-LV: 7 Let _him _abandon a _wicked_person its_road/course and_a _person _of wickedness thoughts _of_his and_let _him _return to YHWH so_that_he _may _have _compassion _on _him and_near/to god _of_our if/because he _will _increase to_forgive. (ISA_55:7)

OET-RV: 7 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 55:7)

EZE 3:18 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 3:18 word 10

OET-LV: 18 When_I_say to _(the)_person surely _(die) you _will _die and_not you_have _warned _him and_not you _have _spoken to_warn a _wicked_person from_his _of_way (the)_wicked to_preserve_him _alive that wicked_person for_his _of_iniquity he _will _die and_his _of_blood from_your _of_hand I _will _require. (EZE_3:18)

OET-RV: 18 When I tell the wicked, ‘You’ll certainly die’ and you don’t warn them about that or give them a warning about their evil actions so they might live—the wicked will die for their sin, but I’ll hold you responsible for their death. (EZE 3:18)

EZE 3:19 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 3:19 word 4

OET-LV: 19 And_you(ms) if/because you _have _warned a _wicked_person and_not he _has _turned _away from_his _of_wickedness and_from_his _of_way (the)_wicked he for_his _of_iniquity he _will _die and_you(ms) DOM life _of_your you _have _delivered. (EZE_3:19)

OET-RV: 19 But if you do warn the wicked, and they don’t turn from their wickedness or from their wicked actions, then they’ll die for their sin, but you will have saved your own life. (EZE 3:19)

EZE 13:22 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 13:22 word 11

OET-LV: 22 Because made _disheartened the_heart the_righteous falsehood and_I not I_caused _him _pain and_strengthened the_hands _of the_wicked to_not to _turn _back from_his _of_way (the)_evil to_preserve_him _alive. (EZE_13:22)

OET-RV: 22 Because you’ve discouraged the righteous people with lies (even though I didn’t desire their discouragement), and because you people encouraged the actions of the wicked people instead so they won’t change their ways to save their lives, (EZE 13:22)

EZE 18:23 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 18:23 word 4

OET-LV: 23 Really_(take _pleasure) do _I _take _pleasure _in the_death _of the_wicked the _utterance _of my_master YHWH am_not in_his _turning_back from_his _of_ways and_he _will _live. (EZE_18:23)

OET-RV: 23 That’s the master Yahweh’s declaration.
¶ Do I celebrate happily about the death of wicked people, and not about them turning away from their evil behaviour so that they can live? (EZE 18:23)

EZE 18:27 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 18:27 word 2

OET-LV: 27 and_when_turns _away the_wicked from_his _of_wickedness which he _has _done and_he/it _made justice and_righteousness he DOM life _of_his he _will _preserve _alive. (EZE_18:27)

OET-RV: 27 But when a wicked person turns away from the wicked things they’ve done and does what’s fair and what’s right, then that person will preserve their life— (EZE 18:27)

EZE 21:30 contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 21:30 word 3

OET-LV: 30  and_you(ms) Oh _profane_one wicked prince _of Yisrā^ʼēl/(Israel) whom it _has _come day _of_his at_a _time _of punishment _of the_end. (EZE_21:30)

OET-RV: 30 Return the sword to its sheath. I’ll judge you in the place where you were created. In your native land (EZE 21:30)

EZE 33:8 contextual word gloss=‘O_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 33:8 word 3

OET-LV: 8 When_I_say to_person Oh _wicked_person surely _(die) you _will _die and_not you _have _spoken to_warn the_wicked_person from_his _of_way that wicked_person in_his _of_iniquity he _will _die and_his _of_blood from_your _of_hand I _will _require. (EZE_33:8)

OET-RV: 8 If I say to a wicked person, ‘You wicked person, you’re certainly about to die,’ and if you don’t announce it so as to warn that wicked person about their behaviour, then that wicked person will die in their sin, but it’ll be you that I hold responsible for their death. (EZE 33:8)

EZE 33:8 contextual word gloss=‘[the]_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 33:8 word 9

EZE 33:8 contextual word gloss=‘wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 33:8 word 12

EZE 33:9 contextual word gloss=‘[the]_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 33:9 word 4

OET-LV: 9 And_you(ms) if/because you _have _warned the_wicked_person from_his _of_way to_turn _back from_her/it and_not he _has _turned _back from_his _of_way he in_his _of_iniquity he _will _die and_you(ms) life _of_your you _have _delivered. (EZE_33:9)

OET-RV: 9 But if you warn the wicked person about their behaviour, so that they might turn back from it, and if that person doesn’t turn back from their behaviour, then they’ll die in their sin, but you yourself will have saved your own life. (EZE 33:9)

EZE 33:11 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 33:11 word 15

OET-LV: 11 Say to_them by_the _life of _me the _utterance _of my_master YHWH if I _take _pleasure in_the _death _of the _wicked_person if/because (if) when_turns _back a _wicked_person from_his _of_way and_he _will _live turn _back turn _back from_your(pl)_of_ways (the)_evil and_for_what will _you(pl)_die Oh _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZE_33:11)

OET-RV: 11 Tell them that this is the master Yahweh’s declaration: ‘As I live, I don’t delight in the death of wicked people. If they turn away from their wicked behaviour, then they’ll live! So turn back, yes turn away from your wicked behaviour. Why should you Israeli people die?’ (EZE 33:11)

EZE 33:15 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 33:15 word 3

OET-LV: 15 A _pledge he _will _return a _wicked_person robbery he _will _repay in_the _regulations _of the_life he _walks to_not to _do unrighteousness certainly _(live) he _will _live not he _will _die. (EZE_33:15)

OET-RV: 15 like returning loan guarantees that were wickedly demanded, or like making restitution for what they’ve stolen, and then if they obey the instructions that give life and no longer disobey, then those formerly wicked people will surely live—they won’t die. (EZE 33:15)

EZE 33:19 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EZE 33:19 word 2

OET-LV: 19 And_when_turns _back a _wicked_person from_his _of_wickedness and_he _will _do justice and_righteousness on_them he he _will _live. (EZE_33:19)

OET-RV: 19 When the wicked person turns away from doing evil and does what’s just and right, they’ll live because of those things. (EZE 33:19)

MIC 6:10 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB MIC 6:10 word 4

OET-LV: 10 Still are_there house _of the_wicked treasures _of wickedness and_an _ʼēyfāh _of scantness accursed. (MIC_6:10)

OET-RV: 10 There’s dishonest wealth in wicked people’s houses,
⇔ along with hated false weights and measures. (MIC 6:10)

HAB 1:4 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB HAB 1:4 word 10

OET-LV: 4 Therefore yes/correct/thus/so the_law it _grows _numb and_not it _comes _forth to_perpetuity justice if/because the_wicked is_surrounding DOM the _righteous_person therefore yes/correct/thus/so justice it _comes _forth perverted. (HAB_1:4)

OET-RV: 4 That’s why the law is paralysed and why justice doesn’t prevail—
⇔ because those who do good are surrounded by wicked people, so justice gets perverted. (HAB 1:4)

HAB 1:13 contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB HAB 1:13 word 15

OET-LV: 13 you_are_too_pure _of eyes for_seeing evil and_to _look to mischief not you _are _able to/for_what do _you _look _at those _who_act _treacherously are _you _silent when_swallows _up a _wicked_person a_person_righteous more_than _him. (HAB_1:13)

OET-RV: 13 Your eyes are too pure to endure seeing evil,
⇔ ≈ and you’re not able to look on wrongdoing with favour.
⇔ Why then have you tolerated those who are treacherous?
⇔ ≈ Why are you silent while the wicked destroy those who are more godly than them? (HAB 1:13)

HAB 3:13 contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB HAB 3:13 word 10

OET-LV: 13 You _have _gone _out for_the _salvation _of your _people _of_of for_the_salvation DOM your _of_anointed you _have _smashed the_leader from_the_house _of the_wicked you _have _laid _bare foundation[s] to neck Şelāh. (HAB_3:13)

OET-RV: 13 You went out to rescue your people—
⇔ to save your anointed one.
⇔ You crush the leader of the house of wicked people
⇔ to strip him from the thigh up to the neck. (Instrumental break.) (HAB 3:13)