Parallel EZRA 10:17

---

BSB and by the first day of the first month they had dealt with all the men who had married foreign women.

OEB No OEB EZRA book available

WEB They finished with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

NET and on the first day of the first month they finished considering all the men who had married foreign wives.

LSV and they finish with all the men who have settled strange women to the first day of the first month.

FBV and by the first day of the first month they had finished handling all the cases of men who had married foreign women.

T4T By March 27 of the next year they finished determining which men had married women who were not Israelis.

LEB They finished investigating all the men who married foreign women by the first day of the first month.

BBE And they got to the end of all the men who were married to strange women by the first day of the first month.

MOF No MOF EZRA book available

JPS And they were finished with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.

ASV And they made an end with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.

DRA And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

YLT and they finish with all the men who have settled strange women unto the first day of the first month.

DBY And they ended with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

RV And they made an end with all the men that had married strange women by the first day of the first month.

WBS And they made an end with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

KJB And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

BB And vntill the first day of the first moneth they were finishing the businesse, with al the men that had taken straunge wyues.
  (And until the first day of the first month they were finishing the businesse, with all the men that had taken strange wives.)

GNV And vntill the first day of the first moneth they were finishing the businesse with al the men that had taken strange wiues.
  (And until the first day of the first month they were finishing the businesse with all the men that had taken strange wives. )

CB And on ye first daye of ye first moneth broughte they the matter to a conclusion, concernynge all the men yt had take straunge wyues.
  (And on ye/you_all first day of ye/you_all first month broughte they the matter to a conclusion, concernynge all the men it had take strange wives.)

WYC And alle men weren endid, that hadden weddid `wyues aliens, `til to the firste dai of the firste monethe.
  (And all men were endid, that had weddid `wyues aliens, `til to the first day of the first month.)

LUT und sie richteten‘s aus an allen Männern, die fremde Weiber hatten, am ersten Tage des ersten Monden.
  (and they/she/them richteten‘s out of at all Männern, the fremde women hatten, in/at/on_the ersten days the ersten Monden.)

CLV Et consummati sunt omnes viri, qui duxerant uxores alienigenas, usque ad diem primam mensis primi.
  (And consummati are everyone viri, who duxerant uxores alienigenas, usque to diem primam mensis primi. )

BRN And they made an end with all the men who had taken strange wives by the first day of the first month.

BrLXX Καὶ ἐτέλεσαν ἐν πᾶσιν ἀνδράσιν οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας ἀλλοτρίας, ἕως ἡμέρας μιᾶς τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου.
  (Kai etelesan en pasin andrasin hoi ekathisan gunaikas allotrias, heōs haʸmeras mias tou maʸnos tou prōtou. )