Parallel GES 8:93

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Ges 8:93 ↓ → ► ©

(All still tentative.)

BrLXX Ἐν τούτῳ γινέσθω ἡμῖν ὁρκωμοσία πρὸς τὸν Κύριον, ἐκβαλεῖν πάσας τὰς γυναῖκας ἡμῶν τὰς ἐκ τῶν ἀλλογενῶν σὺν τοῖς τέκνοις αὐτῶν,
(En toutōi ginesthō haʸmin horkōmosia pros ton Kurion, ekbalein pasas tas gunaikas haʸmōn tas ek tōn allogenōn sun tois teknois autōn, )

BrTr Let us make an oath to the Lord, that we will put away all our wives, which we have taken of the heathen, with their children,

WEBBE Let’s make an oath to the Lord about this, that we will put away all our foreign wives with their children,

KJB-1611 Let vs make an oath to the Lord, that wee will put away all our wiues, which we haue taken of the heathen, with their children,
(Let us make an oath to the Lord, that we will put away all our wives, which we have taken of the heathen, with their children,)